Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    proximity

    US /prɑkˈsɪmɪti/

    ・

    UK /prɒk'sɪmətɪ/

    B2 trung cao cấpTOEIC
    n. (u.)danh từ không đếm đượctrạng thái ở gần (về không gian, thời gian...)
    I was glad for the proximity of a store when I was hungry

    Phụ đề video

    Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing

    35:17Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing
    • Physical proximity is no longer the container, but the relationship ends.
    B1 trung cấp

    Mẹo du lịch Đài Loan (Taiwan Travel Tips)

    10:05Mẹo du lịch Đài Loan (Taiwan Travel Tips)
    • and the colors and textures here reflect that softness and proximity to nature.

      Chúng tôi đang trên chuyến tàu cao tốc hướng về phía nam đến Kaohsiung.

    • and the colours and textures here reflect that softness and proximity to nature.

      và màu sắc và kết cấu ở đây phản ánh sự mềm mại và gần gũi với thiên nhiên.

    B1 trung cấp

    Ánh Sáng Cuối Cùng Trước Màn Đêm Vĩnh Hằng – Sao Lùn Trắng & Sao Lùn Đen (The Last Light Before Eternal Darkness – White Dwarfs & Black Dwarfs)

    06:29Ánh Sáng Cuối Cùng Trước Màn Đêm Vĩnh Hằng – Sao Lùn Trắng & Sao Lùn Đen (The Last Light Before Eternal Darkness – White Dwarfs & Black Dwarfs)
    • This proximity has up- and downsides:

      Sự sống quanh sao lùn trắng nghe có vẻ khó xảy ra nhưng khả thi

    • This proximity has up and downsides.

      Sự sống quanh sao lùn trắng nghe có vẻ khó xảy ra nhưng khả thi

    B2 trung cao cấp

    Hướng dẫn Photoshop - Xóa vật thể khỏi ảnh (Photoshop Tutorial - Removing objects from images)

    19:03Hướng dẫn Photoshop - Xóa vật thể khỏi ảnh (Photoshop Tutorial - Removing objects from images)
    • So all you need to do is click on the bad spot that you want to remove and Photoshop will replace it with one of three options either content aware, create texture, or a proximity match.

      Vậy tất cả những gì bạn cần làm là nhấp vào vùng cần xóa và Photoshop sẽ thay thế nó bằng một trong ba tùy chọn: "Content-aware" (thay thế bằng nội dung xung quanh), "Create texture" (tạo kết cấu mới) hoặc "Proximity match" (khớp với vùng lân cận).

    • Now, the Spot Healing Brush is going to automatically select the sample spot for you, so all you need to do is click on the bad spot that you want to remove and Photoshop will replace it with one of three options: either Content Aware, Create Texture, or a Proximity Match.

      Vậy tất cả những gì bạn cần làm là nhấp vào vùng cần xóa và Photoshop sẽ thay thế nó bằng một trong ba tùy chọn: "Content-aware" (thay thế bằng nội dung xung quanh), "Create texture" (tạo kết cấu mới) hoặc "Proximity match" (khớp với vùng lân cận).

    B1 trung cấp

    Trượt tuyết tại Vòng Cung Bắc Cực - Riksgransen Banked Slalom (Snowboarding in the Arctic Circle - Riksgransen Banked Slalom)

    11:37Trượt tuyết tại Vòng Cung Bắc Cực - Riksgransen Banked Slalom (Snowboarding in the Arctic Circle - Riksgransen Banked Slalom)
    • The weather here is quite unpredictable, especially given the close proximity to the sea, meaning storms can quickly roll in and out with little to no warning.

      Thời tiết ở đây khá khó đoán, đặc biệt là do gần biển, có nghĩa là bão có thể ập đến và tan nhanh mà không có cảnh báo.

    • The weather here is quite unpredictable, especially given the close proximity to the sea, meaning storms can quickly roll in and out with little to no warning.

      Nhưng đây là một tư duy.

    B1 trung cấp

    Trump: Mỹ có thể mở eo biển Hormuz "với chút thời gian nữa" | BBC News (US can open Strait of Hormuz with 'a little more time', says President Trump | BBC News)

    09:39Trump: Mỹ có thể mở eo biển Hormuz "với chút thời gian nữa" | BBC News (US can open Strait of Hormuz with 'a little more time', says President Trump | BBC News)
    • And they would have to get within a certain proximity.

      Và chúng sẽ phải đến trong một khoảng cách nhất định.

    • And they would have to get within a certain proximity.

      Nếu đặt chúng ở bất kỳ đâu gần Eo biển Hormuz, thì sẽ có nguy cơ thất bại chiến lược vì, quay lại câu hỏi của bạn, đó là mối đe dọa bất quy tắc, mang tính bất đối xứng mà Iran có.

    B2 trung cao cấp

    Vấn đề khi luôn nhìn về phía tươi sáng | Kate Bowler (The problem with always looking on the bright side | Kate Bowler)

    03:57Vấn đề khi luôn nhìn về phía tươi sáng | Kate Bowler (The problem with always looking on the bright side | Kate Bowler)
    • Our ability to access affordable daycare, housing, proximity to parks, freedom to worship.

      Khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc trẻ em, nhà ở, gần gũi với công viên, tự do tín ngưỡng của chúng ta.

    • Our ability to access affordable daycare, housing, proximity to parks, freedom to worship.

      Khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc trẻ em, nhà ở, gần gũi với công viên, tự do tín ngưỡng của chúng ta.

    B1 trung cấp

    AI đã giúp các cảng của Singapore hiệu quả hơn như thế nào (How AI made Singapore’s ports more efficient)

    09:24AI đã giúp các cảng của Singapore hiệu quả hơn như thế nào (How AI made Singapore’s ports more efficient)
    • Imagine a concept of a ride-hailing app where the truckers are actually being allocated jobs and loads based on their proximity, their job type, the overall competency type.

      Nhưng tối ưu hóa tài nguyên chỉ là một phần của bức tranh.

    • Imagine a concept of a ride hailing app where the truckers are actually being allocated jobs and loads based on their proximity, their job type, the overall competency type.

      Hãy tưởng tượng một khái niệm ứng dụng gọi xe nơi các tài xế xe tải thực sự được phân công công việc và tải dựa trên khoảng cách của họ, loại công việc, loại năng lực tổng thể.

    B1 trung cấp

    Chiến tranh Iran: Ảnh vệ tinh tiết lộ gì sau tuần 1 (Iran war: What satellite images reveal after week 1)

    15:57Chiến tranh Iran: Ảnh vệ tinh tiết lộ gì sau tuần 1 (Iran war: What satellite images reveal after week 1)
    • That proximity may give Iran's missiles and drones a better chance of hitting their targets.

      Chúng gần Iran hơn nhiều so với mục tiêu thông thường của nước này là Israel.

    • That proximity may give Iran's missiles and drones a better chance of hitting their targets.

      Sự gần gũi đó có thể mang lại cho tên lửa và máy bay không người lái của Iran cơ hội tốt hơn để đánh trúng mục tiêu.

    B1 trung cấp

    Thoát khỏi kiến trúc tẻ nhạt. Thomas Heatherwick, nhà thiết kế đằng sau Azabudai Hills, cập nhật tương lai của đô thị | The Big Interview | WIRED Japan (退屈な建築からの脱却。麻布台ヒルズを手掛けたデザイナー、トーマス・ヘザウィックが都市の未来をアップデート | The Big Interview | WIRED Japan)

    18:52Thoát khỏi kiến trúc tẻ nhạt. Thomas Heatherwick, nhà thiết kế đằng sau Azabudai Hills, cập nhật tương lai của đô thị | The Big Interview | WIRED Japan (退屈な建築からの脱却。麻布台ヒルズを手掛けたデザイナー、トーマス・ヘザウィックが都市の未来をアップデート | The Big Interview | WIRED Japan)
    • I think it's different, it's an alternative, but I think that we are thirsty, hungry for physical proximity.

      Tôi nghĩ nó khác biệt, nó là một lựa chọn thay thế, nhưng tôi nghĩ chúng ta đang khát khao, đói khát sự gần gũi về thể xác.

    • But I think that we are thirsty, hungry for physical proximity.

      Nhưng mà.

    B1 trung cấp