redistribute
US /ˌridɪˈstrɪbjut/
・UK /ˌri:dɪˈstrɪbju:t/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từphân phối lại
Redistribute the troops more strategically
Phụ đề video
Học CÁCH Jaron Ennis SỬ DỤNG cả hai thế tấn để THỐNG TRỊ - (Phân tích Skillr) (Learn HOW Jaron Ennis USES both stances to DOMINATE - (Skillr Breakdown))
- As the opponent punches him, he will roll with it, almost as if he is absorbing their own kinetic energy, and then he will redistribute that force given to him back to the opponent with a quick counter.
Khi đối thủ tung cú đấm, anh ta sẽ lăn theo nó, gần như thể anh ta đang hấp thụ năng lượng động lực của đối thủ, sau đó anh ta sẽ phân phối lại lực đó trở lại đối thủ bằng một cú phản công nhanh chóng.
- and then he will redistribute that force given to him back to the opponent with a quick counter.
Khi một võ sĩ boxing thực sự khó bắt, bạn thường nghe các huấn luyện viên khuyên nên tập trung vào phần thân, vì đây là mục tiêu ít di chuyển hơn.
Tại sao Macronomics gặp bế tắc (Why Macronomics Hit a Wall)
- and certainly what we've seen, the answer to the multiple crises over the past few years is to kind of redistribute and give more money.
Pháp là một trong những quốc gia phân phối lại thu nhập nhiều nhất trong các nền kinh tế phát triển.
- And suddenly what we've seen, the answer to the multiple crises over the past few years, is to kind of redistribute and give more money.
Và đột nhiên, câu trả lời cho các cuộc khủng hoảng liên tiếp trong vài năm qua là phân phối lại và chi tiêu nhiều hơn.
Alibaba đã lặng lẽ trở thành người dẫn đầu về AI như thế nào (How Alibaba Quietly Became a Leader in AI)
- Unlike most of OpenAI's models though, Alibaba's offering is open source, meaning developers can modify, redistribute and even use the models for commercial purposes.
Tuy nhiên, không giống như hầu hết các mô hình của OpenAI, sản phẩm của Alibaba là mã nguồn mở, nghĩa là các nhà phát triển có thể sửa đổi, phân phối lại và thậm chí sử dụng các mô hình cho mục đích thương mại.
- Unlike most of OpenAI's models, though, Alibaba's offering is open-source, meaning developers can modify, redistribute,
Tuy nhiên, không giống như hầu hết các mô hình của OpenAI, sản phẩm của Alibaba là mã nguồn mở, nghĩa là các nhà phát triển có thể sửa đổi, phân phối lại và thậm chí sử dụng các mô hình cho mục đích thương mại.
Lý Thuyết Jazz Giải Thích Trong 20 Phút (Jazz Theory Explained in 20 Minutes)
- and we can redistribute these voices and turn them upside down, and add a few notes in,
quãng mười ba giống nhau như thể đó là một hợp âm trưởng bảy hoặc một hợp âm át bảy.
- And we can redistribute these voices and turn them upside down and add a few notes in and do all sorts of things to create different voicings.
Và chúng ta có thể phân bổ lại các giọng này, lật ngược chúng và thêm một vài nốt vào, làm đủ mọi thứ để tạo ra các cách rải hợp âm khác nhau.
xQc phản ứng với "Sự thật khó chịu về Ozempic" của Kurzgesagt (xQc Reacts to "The Uncomfortable Truth About Ozempic " by Kurzgesagt)
- If you can afford to be a fat ass and your children can't afford to eat food to grow up, then you need to redistribute your food.
Làm cho đồ ăn vặt đắt đỏ và đồ ăn lành mạnh.
- If you can afford to be a fat ass and your children can't afford to eat food to grow up, then you need to redistribute your food.
Nếu bạn có đủ khả năng để béo phì mà con cái bạn lại không đủ khả năng ăn uống để trưởng thành, thì bạn cần phải phân phối lại thức ăn của mình.
Authors@Google: Rachel Botsman và Roo Rogers nói về Tiêu thụ Hợp tác (Authors@Google: Rachel Botsman and Roo Rogers on Collaborative Consumption)
- big for two reasons. One, he realized, that it was actually a massive opportunity to redistribute
lớn vì hai lý do. Một là, anh ấy nhận ra rằng đó thực sự là một cơ hội khổng lồ để phân phối lại
- One, he realized that there was actually a massive opportunity to redistribute things that were unwanted or worthless to one person,
tạo ra cỗ máy mai mối khổng lồ này, với sức mạnh để kết hợp "những thứ có" của người A
Hầu hết mọi người sẽ hối hận vì không xem cái này sớm hơn (“Most People Will Regret Not Seeing This Sooner”)
- So if I am for example investing in Apple and Apple made like 100 billion dollars, they would take that money and redistribute it to their shareholders, who are the owners of that business.
Ví dụ, nếu tôi đầu tư vào Apple và Apple kiếm được 100 tỷ đô la, họ sẽ lấy số tiền đó và phân phối lại cho các cổ đông của mình, những người là chủ sở hữu của doanh nghiệp đó.
- and Apple made like $100 billion, they would take that money and would redistribute it to the shareholders who are the owners of that business.
Các cổ đông của chúng tôi chưa nhận được cổ tức, nhưng giá trị cổ phiếu của họ trên thị trường đã tăng lên.
Cách làm Sandwich Gà Rán Ngon Nhất NYC | Made to Order | Bon Appétit (How NYC’s Best Fried Chicken Sandwich is Made | Made to Order | Bon Appétit)
- So above 185F, resting, the most important thing we're trying to achieve is just bringing down the temperature of the protein, letting the moisture redistribute when we fry it.
Vì vậy, trên 185F, khi nghỉ, điều quan trọng nhất chúng ta đang cố gắng đạt được là giảm nhiệt độ của protein, cho phép độ ẩm phân bổ lại khi chúng ta chiên.
- Resting, the most important thing we're trying to achieve is just bringing down the temperature of the protein, letting the moisture redistribute when we fry it the second time.
Lần thứ hai, chúng ta thực sự chỉ đưa lớp vỏ trở lại mức mong muốn.
Cuộc sống hàng ngày ở Nhật Bản - Vlog Narita tháng 5 năm 2025 - Đi chơi với bố mẹ (Daily Life in Japan - Narita May 2025 Vlog - Hanging Out With Our Parents)
- I gotta redistribute my snacks.
Tôi phải phân phối lại đồ ăn vặt của mình.
- Gotta redistribute my snacks, basically.
Nếu Thế Giới Cộng Sản Thì Sao? (What If The World Was Communist?)
- The leader or leaders would then take control of all property and all wealth, and redistribute it among the people.
Sau đó, nhà lãnh đạo hoặc những người lãnh đạo sẽ nắm quyền kiểm soát tất cả tài sản và của cải, và phân phối lại cho mọi người.
- and redistribute it among the people.
Sẽ thật tuyệt nếu tất cả mọi người đều được đáp ứng các nhu cầu cơ bản của họ.