rife
US /raɪf/
・UK /raɪf/
C1 cao cấpTOEIC
adj.tính từcó nhiều, đầy dẫy
The disease ran rife among the poorest people of the population
Phụ đề video
Đạo luật SAVE America yêu cầu CMND/CCCD cử tri là gì? (What is the SAVE America Act requiring voter ID?)
- one thing that we have learned in study after study is that databases of names are rife with errors.
một điều mà chúng ta đã học được qua nhiều nghiên cứu là cơ sở dữ liệu tên chứa đầy lỗi.
- And the problem with that, it does—it sounds innocuous on its face—but one thing that we have learned in study after study is that databases of names are rife with errors, and
một điều mà chúng ta đã học được qua nhiều nghiên cứu là cơ sở dữ liệu tên chứa đầy lỗi.
Scarlett Johansson, Chris Hemsworth & Paul Rudd Giải thích về Nhóm Chat của Avengers (cùng DJ Ace) (Scarlett Johansson, Chris Hemsworth & Paul Rudd Break Down the Avengers Group Chat (with DJ Ace))
- And the speculation has been rife.
Vâng, cảm giác thế nào?
Trump nói Đảng Cộng hòa nên 'chiếm quyền bầu cử', ủng hộ bầu cử quốc gia (Trump says GOP should 'take over the voting', backs nationalized elections)
- He still rages about this behind the scenes, this idea that elections in the United States can be rife with fraud.
Và việc để các tiểu bang là những người thực sự quyết định nhiều phần quan trọng của nó thì sẽ không thay đổi.
- I know he continues to believe this, he still remains rages about this behind the scenes, this idea that, you know, elections in the United States can be rife with fraud.
Tôi biết ông ấy vẫn tin điều này, ông ấy vẫn còn tức giận về điều này đằng sau hậu trường, ý tưởng rằng, quý vị biết đấy, các cuộc bầu cử ở Hoa Kỳ có thể tràn lan gian lận.
TVB Tin tức 7:30 | 29 tháng 11 năm 2025 | Tin tức mới nhất tiếng Anh HONG KONG | (TVB News at 7:30｜29 Nov 2025｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- He came from nowhere and corruption is rife at the government level.
Ông ấy xuất thân từ con số không và tham nhũng tràn lan ở cấp chính phủ.
- He came from nowhere and corruption is rife at the government level.
Vì vậy, điều này rất quan trọng đối với chúng tôi và bởi vì, như Giáo hoàng đã nói hôm nay, chúng tôi là một giáo hội nhỏ.
Gordon Ramsay Điều Hành Nhà Hàng Cao Nhất London | Mở Cửa Đến Đóng Cửa | Tập 1: Nhà Hàng Gordon Ramsay High (Gordon Ramsay Runs London's Tallest Restaurant | Open to Close | Ep 1: Restaurant Gordon Ramsay High)
- Competition is rife.
Sự cạnh tranh tràn lan.
- Competition is rife.
Sự cạnh tranh tràn lan.
Điều gì xảy ra khi một người rối loạn nhân cách chống đối xã hội gặp một người ái kỷ (What Happens When A Sociopath Meets A Narcissist)
- While they might seem like a match made in heaven, beneath the surface is a power struggle rife with tension and underlying hostility, as both personalities have a strong desire for control and dominance.
Mặc dù có vẻ như là một cặp đôi hoàn hảo, nhưng ẩn sau bề mặt là một cuộc đấu tranh quyền lực đầy căng thẳng và sự thù địch tiềm ẩn, bởi cả hai cá nhân đều có khao khát mãnh liệt về quyền kiểm soát và sự thống trị.
- While they might seem like a match made in heaven, beneath the surface is a power struggle rife with tension and underlying hostility, as both personalities have a strong desire for control and dominance.
Cuối cùng, tuy nhiên, kẻ rối loạn nhân cách chống xã hội (sociopath) rất có thể sẽ lợi dụng nhu cầu được công nhận của kẻ tự ái (narcissist) và sử dụng điều đó chống lại họ.
Tại sao não bộ của tôi lại ngủ? (Why Does My Brain Sleep?)
- What does that mean ethically for professions if we've got a number of professions that we know of where sleep deprivation is rife?
Điều đó có ý nghĩa đạo đức gì đối với các ngành nghề nếu chúng ta có một số ngành nghề mà chúng ta biết là tình trạng thiếu ngủ phổ biến?
- What does that mean ethically for professions if we've got a number of professions that we know of where sleep deprivation is rife?
Điều đó có ý nghĩa đạo đức gì đối với các ngành nghề nếu chúng ta có một số ngành nghề mà chúng ta biết là tình trạng thiếu ngủ phổ biến?
Top 10 Lời Nhắc Đến Siêu Anh Hùng Trên The Big Bang Theory (Top 10 Superhero References on The Big Bang Theory)
- He you realize that scene was rife with scientific inaccuracy?
Bạn có nhận ra cảnh đó đầy rẫy sự thiếu chính xác về khoa học không?
- You realize that scene was rife with scientific inaccuracy?
Vâng, tôi biết.
Nature destroying nature: BBC News Review
- We have 'repelled,' 'high stakes' and 'running rife.'
và sốt vàng da, chuột và rắn
- This is from MSN: Invasive alien species running rife around Earth at unprecedented rate.
Điều đó có nghĩa là có nhiều thứ để mất hoặc một rủi ro nghiêm trọng
Phân tích toàn diện cảnh ‘Dancing Through Life’ của Wicked: Biên đạo, VFX & Hơn thế nữa (với sự tham gia của Jonathan Bailey) (Wicked's ‘Dancing Through Life’ Full Scene Breakdown: Choreography, VFX & More (ft. Jonathan Bailey))
- Trouble is rife.
Jonathan chắc chắn có sản phẩm, nhưng người ta muốn giữ cho anh ấy tự nhiên hơn một chút và để nó chuyển động.
- Bubble is rife, woes are fleeting.
Bong bóng thì nhiều, nỗi buồn thì thoáng qua.