shooting up
US
・UK
B2 trung cao cấp
phr. v.cụm động từĐang tăng vọt (giá cả)
Inflation is shooting up, causing concern among economists.
phr. v.cụm động từĐang lớn nhanh, đang phát triển nhanh (chiều cao)
The plants are shooting up with all this rain.
phr. v.cụm động từĐang tiêm chích ma túy
The police caught him shooting up in the alley.
Phụ đề video
Cách nhảy cao hơn (Các phương pháp và bài tập DUY NHẤT thực sự HIỆU QUẢ) (How to POP HIGHER (The only methods & exercises that ACTUALLY WORK))
- and as they're anchoring me in place, there are these elastic structures that are stretching around the joints that then, as we then bounce back, snap back and contribute to us shooting up into the air.
Giờ thì, các động tác bạn thực hiện khi pop trick rất nhanh, nên chúng ta cần có khả năng thể hiện sức mạnh đó một cách nhanh chóng.
- And then as we then bounce back, snap back and contribute to us shooting up into the air.
Và sau đó khi chúng ta bật trở lại, bật mạnh và giúp chúng ta bắn lên không trung.
Đại diện khoảng 40 quốc gia tham dự Hội nghị thượng đỉnh Năng lượng Nguyên tử Quốc tế | BBC News (Representatives from about 40 countries attend International Atomic Energy Summit | BBC News)
- Petrol prices are shooting up.
Giá xăng dầu đang tăng vọt.
- Um, uh, petrol pr-prices are shooting up.
Vì vậy, họ sẽ chống lại áp lực từ bên dưới càng lâu càng tốt, đó là giảm thuế hoặc đặt trần giá xăng dầu.
Cơn sốt bánh quy dẻo "Dubai" của Hàn Quốc và cách nó trở thành cứu cánh kinh doanh cho một số người! (Korea's Dubai chewy cookie craze and how it's a business lifeline for some!)
- Bakery lines have been rapidly building, but prices are also shooting up.
Các hàng bánh mì đã nhanh chóng xếp hàng dài, nhưng giá cả cũng đang tăng vọt.
Kế hoạch áp thuế của Tổng thống Mỹ Trump sẽ ra sao? BBC Newscast giải đáp thắc mắc của bạn | BBC Newscast (What next for US President Trump's tariff plan? Newscast answers your questions | BBC Newscast)
- And it seems to be, you have to have that initial euphoria when we were sat here 24 hours ago with the pause being announced and we saw the markets shooting up.
Và có vẻ như, bạn phải có sự hưng phấn ban đầu khi chúng ta ngồi đây 24 giờ trước với việc tạm dừng được công bố và chúng ta thấy thị trường tăng vọt.
- and it seems to be halfway to that initial euphoria when we sat here 24 hours ago with the pause being announced and we saw the markets shooting up.
Họ bị tê liệt bởi nỗi sợ hãi vì, bạn biết đấy, thẳng thắn mà nói, đây là vị tổng thống có thể thay đổi ý định trong vài phút, dường như vậy.
The Boys - Deep Gia Nhập Giáo Phái & A-Train Rời Khỏi The Seven (S2E5) | Movieclips (The Boys - Deep Joined a Cult And A-Train's Out of the Seven (S2E5) | Movieclips)
- Or two, you get fired for breaching your morality clause by shooting up Compound V and giving yourself a fucking heart attack in the fucking process.
Hoặc hai, anh bị sa thải vì vi phạm điều khoản đạo đức khi tiêm Compound V và tự gây ra cơn đau tim chết tiệt trong quá trình đó.
- Or two, you get fired for breaching your morality clause by shooting up Compound V and giving yourself a fucking heart attack in the fucking process.
Đã đến lúc tôi về nhà.
Xây Dựng Khổng Lồ Từ Gạch: Chúng Tôi Đã Xây Lâu Đài Bằng Gạch LEGO® (The Big Brick Build: We built castles out of LEGO® Bricks)
- Edward, yours is shooting up.
Edward, của bạn đang lên nhanh đấy.
- Edward, yours is shooting up.
Vậy tại sao nhà vua lại không muốn đi ngủ?
Cây Cối Thật Kỳ Lạ (Trees Are So Weird)
- Almost immediately, they became the largest living beings alive, shooting up to 20 meters high into the sky and they only got bigger from here.
Nhưng tất nhiên, giờ đây chúng cạnh tranh lẫn nhau, điều này chắc hẳn rất khó chịu đối với chúng.
- They became the largest living beings alive, shooting up to 20 meters high into the sky.
Chúng trở thành những sinh vật sống lớn nhất, vươn cao tới 20 mét vào bầu trời.
CALAMITY JEN - Trọn bộ The IT Crowd! Tập 2, Phần 1 (CALAMITY JEN - The IT Crowd Full Episode! Ep 2, S1)
- That's just to show how little is needed to send our stress levels shooting up.
Đó chỉ là để cho thấy cần ít đến mức nào để khiến mức độ căng thẳng của chúng ta tăng vọt.
- That's just to show how little is needed to send our stress levels shooting up.
Tôi muốn thử một lần.
Chiến tranh Iran có thể làm tăng giá lương thực như thế nào | Global News Podcast (How the Iran war could raise food prices | Global News Podcast)
- And he was saying, "Look, even before this crisis, prices had been shooting up." Uh, and
Và anh ấy đã nói, "Nhìn này, ngay cả trước cuộc khủng hoảng này, giá đã tăng vọt." Ừm, và
- And he was saying, "Look, even before this crisis, prices had been shooting up." A-and he was sort of pointing out that the U.S.
chỉ mua khoảng 6% phân bón từ khu vực Vịnh,
Tòa án Tối cao bác bỏ thuế quan toàn cầu của Trump (Trump's Global Tariffs Struck Down by Supreme Court)
- So that is why you are seeing a lot of companies like Nike on your screen just shooting up right now the stock.
Đó là lý do tại sao bạn thấy nhiều công ty như Nike trên màn hình của mình đang tăng vọt ngay bây giờ.
- So that is why you are seeing a lot of companies like Nike on your screen just shooting up right now, the stock.
Họ sẽ không sử dụng IPA nữa.