sluggish
US /ˈslʌɡɪʃ/
・UK /ˈslʌgɪʃ/
C2 thành thạo
adj.tính từchậm chạp
If I don't eat breakfast then I feel sluggish all morning
Phụ đề video
Ủy ban Châu Âu đề xuất đảo ngược lệnh cấm xe động cơ đốt trong từ năm 2035 | DW News (European Commission proposes reversing ban on combustion engine vehicles from 2035 | DW News)
- There's sluggish demand among European consumers.
Nhu cầu của người tiêu dùng châu Âu đang chậm lại.
- There's sluggish demand among European consumers.
Nhu cầu của người tiêu dùng châu Âu đang chậm lại.
6 Loại Khuyết Tật Nói (6 Types Of Speech Impediment)
- That heavy, sluggish feeling is a little like what people with dysarthria experience, except theirs doesn't wear off in an hour.
Cảm giác nặng nề, chậm chạp đó hơi giống với những gì người bị chứng khó nói trải qua, chỉ là cảm giác đó không biến mất sau một giờ.
- That heavy, sluggish feeling is a little like what people with dysarthria experience, except theirs doesn't wear off in an hour.
cơ hoành bị yếu hoặc tổn thương.
Trung Quốc chật vật vực dậy nền kinh tế | DW News (China struggles to turn its economy around | DW News)
- Domestic demand is famously sluggish,
Nhưng investment đang hướng tới mức co lại hàng năm đầu tiên kể từ năm 1998.
- Domestic demand is famously sluggish and new home prices fell further in November, weighed down by a property crisis which seems never to go away.
Domestic demand nổi tiếng là trì trệ và giá nhà mới tiếp tục giảm trong tháng 11, bị kéo xuống bởi một cuộc khủng hoảng bất động sản dường như không bao giờ biến mất.
Lịch trình hàng ngày khiến tôi yêu lại cuộc sống của mình (The Everyday Routine That Made Me Fall in Love With My Life Again)
- After drinking this I noticed that my digestion and energy levels feel a lot more balanced throughout the day day and I actually feel good in my body, not bloated or sluggish like I normally am.
Sau khi uống thứ này, tôi nhận thấy hệ tiêu hóa và mức năng lượng của mình cân bằng hơn trong suốt cả ngày và tôi thực sự cảm thấy khỏe khoắn trong cơ thể, không bị đầy hơi hay uể oải như bình thường.
- and I actually feel good in my body, not bloated or sluggish like I normally am.
Nhưng họ không chỉ tập trung vào sức khỏe.
SỰ THẬT GÂY SỐC VỀ CƠM TRƯA HỌC ĐƯỜNG (THE SHOCKING TRUTH ABOUT SCHOOL LUNCH)
- Foods that, that slow our thinking down, make us tired, sluggish, anxious, unclear, and
Những thực phẩm làm chậm suy nghĩ của chúng ta khiến chúng ta mệt mỏi, chậm chạp, lo lắng, không rõ ràng, và
- Foods that slow our thinking down make us tired, sluggish, anxious, unclear, and
Những thực phẩm làm chậm suy nghĩ của chúng ta khiến chúng ta mệt mỏi, chậm chạp, lo lắng, không rõ ràng, và
Sự sụp đổ của ngành đóng tàu Hoa Kỳ gây ra rủi ro an ninh quốc gia và kinh tế | 60 Minutes (Collapse of U.S. shipbuilding poses national and economic security risks | 60 Minutes)
- Our submarine building program is sluggish, and our commercial shipbuilding is nearly extinct.
Chương trình đóng tàu ngầm của chúng ta đang chậm chạp, và ngành đóng tàu thương mại của chúng ta gần như đã tuyệt chủng.
- Our submarine building program is sluggish, and our commercial shipbuilding is nearly extinct.
Chương trình đóng tàu ngầm của chúng ta đang chậm chạp, và ngành đóng tàu thương mại của chúng ta gần như đã tuyệt chủng.
Crimson Desert (console) - Trước khi bạn mua (Crimson Desert (console) - Before You Buy)
- Balanced and quality feel a little sluggish.
Chế độ cân bằng và chất lượng cảm giác hơi chậm.
- Balanced and quality feel a little sluggish.
Và đây đã là một game có vấn đề về phản hồi tay cầm mà các chế độ này lại càng làm trầm trọng thêm.
Chiến lược của Trung Quốc để giải quyết những thách thức tăng trưởng nghiêm trọng | DW News (China's strategy to tackle critical growth challenges | DW News)
- The plan currently unfolding has to deal with some challenges unseen this century: sluggish domestic economic growth, and
Kể từ khi Trung Quốc thực hiện kế hoạch 5 năm cuối cùng, thế giới đã thay đổi.
- This sluggish domestic economic growth and intensifying global geopolitical rivalry.
Tăng trưởng kinh tế trong nước chậm chạp và sự cạnh tranh địa chính trị toàn cầu ngày càng gay gắt.
Tạo một THÓI QUEN ý nghĩa (cho một cuộc sống ý nghĩa). Đây là những mẹo của tôi (Create a meaningful ROUTINE (for a meaningful life). here are my tips)
- I have the most energy in the mornings but feel quite lazy and sluggish towards the middle of the day,
Tôi có nhiều năng lượng nhất vào buổi sáng, nhưng
- feel quite lazy and sluggish towards the middle of the day, and
cảm thấy khá lười biếng và uể oải vào giữa ngày, và
TVB Tin tức 19:30 | 9 Tháng 2 2026 | TIN TỨC Mới nhất Tiếng Anh Hồng Kông | (TVB News at 7:30｜9 Feb 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- The first major task for Takeichi when the lower house reconvenes in mid February is to work on a budget bill delayed by the election to fund economic measures that address rising costs and sluggish wages.
Nhiệm vụ lớn đầu tiên của Takeichi khi hạ viện họp lại vào giữa tháng 2 là làm việc với dự luật ngân sách bị hoãn do cuộc bầu cử để tài trợ cho các biện pháp kinh tế giải quyết tình trạng chi phí gia tăng và tiền lương trì trệ.
- The first major task for Takaichi when the lower House reconvenes in mid-February is to work on a budget bill delayed by the election to fund economic measures that address rising costs and sluggish wages.
Ông kế nhiệm Marcelo Rebelo de Sousa, một người bảo thủ, sau hai nhiệm kỳ.