sluggish
US /ˈslʌɡɪʃ/
・UK /ˈslʌgɪʃ/
C2 thành thạo
adj.tính từchậm chạp
If I don't eat breakfast then I feel sluggish all morning
Phụ đề video
Tại sao con người không ngủ đông? (Why Don't Humans Hibernate?)
- And since ectothermic animals can't generate their own body heat, cold temperatures force them into a sluggish, lethargic state, kind of like a teenager on Saturday morning.
Và vì động vật ngoại nhiệt không thể tự sản sinh nhiệt độ cơ thể, nhiệt độ lạnh buộc chúng rơi vào trạng thái chậm chạp, uể oải, giống như một thiếu niên vào sáng thứ Bảy.
- And since ectothermic animals can't generate their own body heat, cold temperatures force them into a sluggish, lethargic state, kind of like a teenager on Saturday morning.
Nhưng một số loài khác, như ếch gỗ, lại ở gần bề mặt, cơ bản là biến thành "ếch que kem", nhờ vào các hợp chất đặc biệt trong máu của chúng hoạt động như chất chống đông, giúp bảo vệ chúng khỏi bị tổn thương bởi các tinh thể băng.
Hút thuốc thật tuyệt vời (Smoking is Awesome)
- But the nicotine makes the macrophages sluggish and inefficient.
loại căng thẳng này. Một vài túi khí nhỏ của bạn bị nổ tung như bong bóng, gây tổn thương không thể phục hồi. Cơ thể bạn
- But the nicotine makes the macrophages sluggish and inefficient.
Hệ miễn dịch của bạn kích hoạt và các đại thực bào bắt đầu ăn các hạt hắc ín. Người hút thuốc có nhiều hơn
Podcast tiếng Anh để học tiếng Anh | Tập 6 | Podcast English Leap | Nói về Lịch trình Hàng ngày (English Podcast For Learning English | Episode 6 | English Leap Podcast | Talk About Daily Routine)
- I don't like to eat anything too heavy, as it can make me feel sluggish.
- I don't like to eat anything too heavy, as it can make me feel sluggish.
Tôi không thích ăn thứ gì quá nặng, vì nó có thể khiến tôi cảm thấy uể oải.
6 Loại Khuyết Tật Nói (6 Types Of Speech Impediment)
- That heavy, sluggish feeling is a little like what people with dysarthria experience, except theirs doesn't wear off in an hour.
Cảm giác nặng nề, chậm chạp đó hơi giống với những gì người bị chứng khó nói trải qua, chỉ là cảm giác đó không biến mất sau một giờ.
- That heavy, sluggish feeling is a little like what people with dysarthria experience, except theirs doesn't wear off in an hour.
cơ hoành bị yếu hoặc tổn thương.
BRAIN ROT | Tại sao bạn mất kiểm soát bộ não của mình? | 🎧Podcast và Thư giãn | Trình độ Trung cấp (BRAIN ROT | Why Are You Losing Control Of Your Brain? | 🎧Podcast and Chill | Intermediate)
- Well, no wonder you're feeling sluggish today.
Ừm.
- Well, no wonder you're feeling sluggish today.
Chà, không có gì ngạc nhiên khi hôm nay bạn cảm thấy uể oải.
Cách giữ mát... mà không làm nóng hành tinh? | BBC Ideas (How to stay cool...without warming the planet ? | BBC Ideas)
- Some studies suggest our thinking and decision-making is more sluggish when it's hotter.
Một số nghiên cứu cho thấy khả năng suy nghĩ và ra quyết định của chúng ta trở nên chậm chạp hơn khi thời tiết nóng bức.
- Some studies suggest our thinking and decision-making is more sluggish when it's hotter.
Một số nghiên cứu cho thấy khả năng suy nghĩ và ra quyết định của chúng ta trở nên chậm chạp hơn khi thời tiết nóng bức.
Đây là những gì xảy ra khi bạn ăn quá nhiều protein (Giải thích khoa học) (This Is What Happens When You Eat Too Much Protein (Science Explained))
- Yet many people on extreme protein diets report feeling sluggish and mentally foggy.
Ăn các bữa ăn giàu protein lẽ ra phải cung cấp năng lượng cho bạn, đúng không?
- Yet many people on extreme protein diets report feeling sluggish and mentally foggy.
Tuy nhiên, nhiều người ăn kiêng quá nhiều protein báo cáo cảm thấy mệt mỏi và đầu óc lơ mơ.
Crimson Desert (console) - Trước khi bạn mua (Crimson Desert (console) - Before You Buy)
- Balanced and quality feel a little sluggish.
Chế độ cân bằng và chất lượng cảm giác hơi chậm.
- Balanced and quality feel a little sluggish.
Và đây đã là một game có vấn đề về phản hồi tay cầm mà các chế độ này lại càng làm trầm trọng thêm.
Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- And, in order to aid sluggish minds which would have not seen clearly through the transparency of these attributes, there was to be read in large black letters, on the hem of the robe of brocade, "My name is Nobility." On the hem of the silken robe, "My name is Clergy." On the hem of the woolen robe, "My name is Merchandise." On the hem of the linen robe, "My name is Labor." The sex of the two male characters was briefly indicated to every judicious spectator by their shorter robes and by the cap which they wore on their heads, while the two female characters, less briefly clad, were covered with hoods.
- sluggish minds which would not have seen
TVB Tin tức 19:30 | 9 Tháng 2 2026 | TIN TỨC Mới nhất Tiếng Anh Hồng Kông | (TVB News at 7:30｜9 Feb 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- The first major task for Takeichi when the lower house reconvenes in mid February is to work on a budget bill delayed by the election to fund economic measures that address rising costs and sluggish wages.
Nhiệm vụ lớn đầu tiên của Takeichi khi hạ viện họp lại vào giữa tháng 2 là làm việc với dự luật ngân sách bị hoãn do cuộc bầu cử để tài trợ cho các biện pháp kinh tế giải quyết tình trạng chi phí gia tăng và tiền lương trì trệ.
- The first major task for Takaichi when the lower House reconvenes in mid-February is to work on a budget bill delayed by the election to fund economic measures that address rising costs and sluggish wages.
Ông kế nhiệm Marcelo Rebelo de Sousa, một người bảo thủ, sau hai nhiệm kỳ.