Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    socializing

    US /'soʊʃəlaɪzɪŋ/

    ・

    UK /'səʊʃəlaɪzɪŋ/

    B2 trung cao cấp
    v.i.nội động từĐang xã hội hóa
    The couple were socializing at the party
    v.t.ngoại động từdạy thích nghi với xã hội
    She is working hard socializing this puppy with other dogs
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang giao lưu, đang hòa nhập
    She enjoys socializing at parties and networking events.
    v.t.ngoại động từđang xã hội hóa (chính phủ)
    The country is considering socializing its energy sector.
    v.i.nội động từxã hội hóa
    The program helps children socialize and develop important social skills.

    Phụ đề video

    Nếu bạn làm 8 điều này, bạn không đơn độc (If You Do These 8 Things, You’re Not Alone)

    10:36Nếu bạn làm 8 điều này, bạn không đơn độc (If You Do These 8 Things, You’re Not Alone)
    • Feeling drained after socializing.

      Hãy suy nghĩ về điều đó.

    • Whether you're an introvert or an extrovert, socializing takes energy.

      Bạn đang ở trong một nhóm tốt.

    B1 trung cấp

    Cách học Y Khoa nhanh gấp 3 lần - Phương pháp Không Thể Thất Bại (How to Study 3x Faster in Medical School - The Fool-Proof Method)

    09:08Cách học Y Khoa nhanh gấp 3 lần - Phương pháp Không Thể Thất Bại (How to Study 3x Faster in Medical School - The Fool-Proof Method)
    • socializing.

      giao tiếp xã hội.

    • and socializing.

      Cuối cùng, chăm sóc cơ thể và tâm trí sẽ giúp bạn học nhanh hơn một cách gián tiếp.

    B1 trung cấp

    Sự gia tăng của sự cô đơn ở nam giới (The Rise Of Male Loneliness)

    10:12Sự gia tăng của sự cô đơn ở nam giới (The Rise Of Male Loneliness)
    • Defeating Loneliness: Find Your Motivation for Socializing Again: If you're disheartened by romance and find that romantic love doesn't motivate you, try making friends first.

      Sự cô đơn này có thể làm thay đổi động lực xã hội, khiến các tương tác cộng đồng kém sôi nổi và ít hỗ trợ hơn, điều này ảnh hưởng đến phụ nữ khi họ điều hướng những không gian chung này.

    • Defeating loneliness Find your motivation for socializing again.

      Đánh bại sự cô đơn Tìm lại động lực để giao tiếp xã hội của bạn.

    B1 trung cấp

    Thịt bò Wagyu A5 Ăn Thả Ga tại Tokyo Nhật Bản! (All You Can Eat A5 WAGYU BEEF in Tokyo Japan!)

    22:55Thịt bò Wagyu A5 Ăn Thả Ga tại Tokyo Nhật Bản! (All You Can Eat A5 WAGYU BEEF in Tokyo Japan!)
    • It's not a place for socializing.

      Nhưng cắt bớt thời gian ăn chỉ còn một giờ thì hơi mờ ám.

    • It's not a place for socializing.

      Đây không phải là nơi để giao lưu.

    B1 trung cấp

    Mùa xuân ở Nhật Bản: Hướng dẫn đầy đủ! (Xem trước khi đi!) (Spring in Japan: The Ultimate GUIDE! (Watch Before Going!))

    11:06Mùa xuân ở Nhật Bản: Hướng dẫn đầy đủ! (Xem trước khi đi!) (Spring in Japan: The Ultimate GUIDE! (Watch Before Going!))
    • Parks will fill up with people eating, drinking, and socializing under the trees.

      Bây giờ chúng ta hãy nói về các sự kiện và ngày lễ mùa xuân vì điều này có thể ảnh hưởng lớn đến chuyến đi của bạn.

    • Parks will fill up with people eating, drinking, and socializing under the trees.

      Sẽ có người ở khắp mọi nơi vì hanami là thứ mà mọi người, từ gia đình đến nhân viên văn phòng, sinh viên đại học đều thích.

    B1 trung cấp

    MẸO DU LỊCH LONDON CHO NGƯỜI ĐI LẦN ĐẦU | 40+ Điều Cần Biết Trước Khi Đến London + Những Điều KHÔNG NÊN Làm! (LONDON TRAVEL TIPS FOR FIRST TIMERS | 40+ Must-Knows Before Visiting London + What NOT to Do!)

    17:38MẸO DU LỊCH LONDON CHO NGƯỜI ĐI LẦN ĐẦU | 40+ Điều Cần Biết Trước Khi Đến London + Những Điều KHÔNG NÊN Làm! (LONDON TRAVEL TIPS FOR FIRST TIMERS | 40+ Must-Knows Before Visiting London + What NOT to Do!)
    • Honestly, even if you're not a big drinker, I would recommend going to a pub because these are really cool, cozy spaces that also do food and are just a great space for socializing, so it's not just about drinking, but there's a few important must-knows for you to enjoy your pub experience properly.

      Bạn có thể hình dung đây là một lựa chọn tuyệt vời nếu bạn muốn linh hoạt hơn và muốn mua vé trước.

    • Honestly, even if you're not a big drinker, I would recommend going to a pub because these are really cool, cozy spaces that also do food and are just a great space for socializing.

      Thành thật mà nói, ngay cả khi bạn không phải là người uống nhiều, tôi vẫn khuyên bạn nên đến quán rượu vì đây là những không gian rất hay, ấm cúng, có đồ ăn và là nơi tuyệt vời để giao lưu.

    A2 sơ cấp

    Nghiện Không Ai Thực Sự Nói Đến Nữa - Thời Gian Riêng Tư (Addiction No One Really Talks About Anymore - Alone Time)

    03:13Nghiện Không Ai Thực Sự Nói Đến Nữa - Thời Gian Riêng Tư (Addiction No One Really Talks About Anymore - Alone Time)
    • So I'll ask you this: is this really an addiction, or just society pushing too hard for constant socializing?

      Tin tốt đây.

    • Is this really an addiction or just society pushing too hard for constant socializing?

      Đây có thực sự là một chứng nghiện hay chỉ là xã hội đang thúc ép quá nhiều vào việc giao tiếp xã hội liên tục?

    B1 trung cấp

    Liều thuốc trị lười biếng mà bạn không muốn nghe (The laziness cure you don't want to hear)

    11:57Liều thuốc trị lười biếng mà bạn không muốn nghe (The laziness cure you don't want to hear)
    • Normal, healthy things in your life, work, exercise, learning, creativity, socializing, will feel exciting and engaging and motivating to do.

      Những điều bình thường, lành mạnh trong cuộc sống của bạn, công việc, tập thể dục, học tập, sáng tạo, giao tiếp xã hội, sẽ trở nên thú vị, lôi cuốn và tạo động lực để thực hiện.

    • Normal, healthy things in your life: work, exercise, learning, creativity, socializing will feel exciting and engaging and motivating to do.

      Những điều bình thường, lành mạnh trong cuộc sống của bạn, công việc, tập thể dục, học tập, sáng tạo, giao tiếp xã hội, sẽ trở nên thú vị, lôi cuốn và tạo động lực để thực hiện.

    B1 trung cấp

    6 Hành Vi Tinh Tế Giúp Người Khác Thích Bạn Ngay Lập Tức (6 Subtle Behaviors To Make Others Like You Instantly)

    10:096 Hành Vi Tinh Tế Giúp Người Khác Thích Bạn Ngay Lập Tức (6 Subtle Behaviors To Make Others Like You Instantly)
    • It's best to make socializing with others a habit if you want to make friends.

      Hãy tìm hiểu họ bằng cách trò chuyện nhanh qua cà phê.

    • It's best to make socializing with others a habit if you want to make friends.

      Tốt nhất là hãy biến việc giao lưu với người khác thành thói quen nếu bạn muốn kết bạn.

    B1 trung cấp

    Học cách ở một mình. (Learning to be alone.)

    15:58Học cách ở một mình. (Learning to be alone.)
    • I'm not going to events, I'm not socializing, I don't talk a whole lot.

      Tôi không đến các sự kiện, tôi không giao tiếp xã hội, tôi không nói chuyện nhiều.

    • I'm not socializing.

      Nó là thật.

    A2 sơ cấp