Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
streak of
US
・UK
A1 sơ cấp
n.danh từChuỗi, loạt (may mắn, vận rủi)
He had a streak of bad luck this year
n.danh từVệt, sọc (màu sắc)
There was a streak of red in her hair
n.danh từNét, tính (tính cách)
He has a streak of stubbornness that makes him difficult to work with.
Phụ đề video
Taylor Swift Nói về Lời cầu hôn của Travis Kelce, Đề cập đến Selena Gomez, Ed Sheeran & Tin đồn Super Bowl (Taylor Swift Talks Travis Kelce's Proposal, Addresses Selena Gomez, Ed Sheeran & Super Bowl Rumors)
- We have to acknowledge certain superstitious, you know, things that cause a streak of winning.
Và kể từ khi em tham gia podcast của anh ấy, họ đã thắng mọi trận đấu.
- We have to acknowledge certain superstitious, you know, things that cause a streak of winning.
Chúng ta phải thừa nhận một số điều mê tín, bạn biết đấy, những thứ gây ra chuỗi thắng lợi.
Cuộc khủng hoảng tự sát âm thầm mà mọi người đang phớt lờ (The Slow Suicide Crisis Everyone's Ignoring)
- Seeing your streak of wins, even small wins, reminds you that you are moving forward, one step at a time.
Bắt đầu từ những việc nhỏ và tiếp tục tiến lên.
- Seeing your streak of wins, even small ones, reminds you that you are moving forward, one step at a time.
Nhìn thấy chuỗi chiến thắng của mình, dù là những chiến thắng nhỏ, cũng nhắc nhở bạn rằng bạn đang tiến về phía trước, từng bước một.
Cơn khủng hoảng kiệt sức vì tự tử âm thầm (Không ai nói về điều này) (The Silent Crisis of Suicidal Burnout (No One Talks About This))
- Seeing your streak of wins, even small wins, reminds you that you are moving forward, one step at a time.
Theo thời gian, não bộ của bạn sẽ bắt đầu nhận ra và tìm thấy sự hài lòng trong những tiến bộ nhỏ thay vì sự hoàn hảo.
- Seeing your streak of wins, even small ones, reminds you that you are moving forward, one step at a time.
Nhìn thấy chuỗi chiến thắng của mình, dù là những chiến thắng nhỏ, cũng nhắc nhở bạn rằng bạn đang tiến về phía trước, từng bước một.
Mua sắm tại Trung tâm Công nghệ Bỏ hoang ở Hàn Quốc (Shopping in Korea’s Abandoned Tech Mall)
- I could end a five-year streak of weekly WAN shows, or I can venture out once again in search of an Asian tech mall that has what I need.
Tôi có thể kết thúc chuỗi 5 năm tham gia WAN show hàng tuần, hoặc tôi có thể mạo hiểm ra ngoài một lần nữa để tìm một trung tâm công nghệ châu Á có những thứ tôi cần.
- I could end a five-year streak of weekly WAN shows, or I can venture out once again in search of an Asian tech mall that has what I need.
Tôi có thể kết thúc chuỗi 5 năm tham gia WAN show hàng tuần, hoặc tôi có thể mạo hiểm ra ngoài một lần nữa để tìm một trung tâm công nghệ châu Á có những thứ tôi cần.
Tổn thương não có thể khơi dậy thiên tài trong bạn như thế nào | 60 Minutes Australia (How brain damage can trigger the genius in you | 60 Minutes Australia)
- Tony Ciccoria was 42, an orthopedic surgeon with no real interest in music, when a streak of genius came, literally, in a bolt from the blue.
Tony Ciccoria 42 tuổi, một bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình không thực sự hứng thú với âm nhạc, thì một tia thiên tài đến, theo đúng nghĩa đen, như một sét đánh.
- Tony Ciccoria was 42, an orthopedic surgeon with no real interest in music, when a streak of genius came, literally, in a bolt from the blue.
Tony Ciccoria 42 tuổi, một bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình không thực sự hứng thú với âm nhạc, thì một tia thiên tài đến, theo đúng nghĩa đen, như một sét đánh.
20 Cảnh Tình Dục "Quá Đáng" Nhất Lịch Sử Truyền Hình (Top 20 Most Over the Top Sex Scenes in TV History)
- It isn't long before she strips down and offers to break his streak of celibacy.
Chẳng bao lâu sau, cô ấy cởi bỏ quần áo và đề nghị phá vỡ chuỗi ngày độc thân của anh.
- It isn't long before she strips down and offers to break a streak of celibacy.
Anh đã thề một vài lời thề.
'Vấn đề lớn' đối với đảng Dân chủ: Enten nói về các cuộc bầu cử thống đốc (‘Massive problem' for Dems: Enten on governor elections)
- And if you go state legislature by state legislature, at this point it seems likely, of course still uncertain since we have a number of months until November elections, that Republicans will continue the streak of holding the majority of state legislatures, continue their streak of holding the majority of governorships,
Và nếu bạn xem xét từng cơ quan lập pháp tiểu bang.
- The Republicans will continue the streak upholding the majority of state legislatures, continue their streak of holding the majority of governorships.
Đảng Cộng hòa sẽ tiếp tục chuỗi thành tích duy trì đa số cơ quan lập pháp tiểu bang, tiếp tục chuỗi nắm giữ đa số chức vụ thống đốc.
10 Người Chỉ Được Nhớ Đến Vì MỘT Điều Tồi Tệ Duy Nhất (10 People Who Will Only Be Remembered For ONE Horrible Thing)
- and that streak of bad luck seemed to follow him.
Mặc dù vậy, ông vẫn được chọn làm thuyền trưởng tàu Titanic.
- And that streak of bad luck seemed to follow him.
Và chuỗi vận rủi đó dường như vẫn đeo bám ông.
Cách Ngừng Tự Phá Hoại Bản Thân Ngay Lập Tức (How to Stop Self Sabotage Right Now)
- We create content like this because we know what it feels like to be stuck, when it feels like one long streak of bad luck.
Chúng tôi tạo ra những nội dung như thế này vì chúng tôi biết cảm giác bị mắc kẹt như thế nào, khi mọi thứ dường như là một chuỗi xui xẻo kéo dài.
- At Psych2Go, we create content like this because we know what it feels like to be stuck, when it feels like one long streak of bad luck,
Và dù bạn cố gắng thế nào, bạn cũng không thể tiến lên được.
Cách Red Bull Xây Dựng Đế Chế (How Red Bull Built Its Empire)
- and just a year after they won both the drivers' and the constructors' championships, starting a four-year streak of winning both their first of two golden eras, the second including four drivers' and three constructors' championships.
Và xét đến việc nó thua lỗ nhiều như thế nào, Ford đã chào bán nó, bao gồm tất cả cơ sở hạ tầng, như nhân viên, một nhà máy và hợp đồng động cơ chỉ với một đô la.
- By 2009, they won their first race and just a year after, they won both the drivers and the Constructors Championships, starting a four year streak of winning both their first of two golden eras.
Đến năm 2009, họ đã giành chiến thắng đầu tiên và chỉ một năm sau, họ đã giành cả chức vô địch tay đua và chức vô địch các nhà xây dựng, bắt đầu một chuỗi bốn năm giành cả hai chức vô địch trong hai kỷ nguyên vàng đầu tiên của họ.