subculture
US /ˈsʌbˌkʌltʃɚ/
・UK /ˈsʌbkʌltʃə(r)/
B1 trung cấp
n.danh từ(thuộc)văn hóa nhóm, tiểu văn hóa, văn hóa vùng miền
Within every large and thriving community, a subculture of poverty exists
Phụ đề video
Bên trong một nền văn hóa ngầm trên mạng đang cổ súy cho các vụ đánh bom và xả súng hàng loạt (Inside a dark online subculture inspiring bombings and mass shootings)
- The unclassified documents describe in graphic detail how this subculture is spreading over the web, obsessed with gore and violence, encouraging rape and hate.
Các tài liệu chưa phân loại mô tả chi tiết về cách tiểu văn hóa này lan truyền trên web, ám ảnh bởi máu me và bạo lực, khuyến khích hiếp dâm và thù ghét.
- The unclassified documents describe in graphic detail how this subculture is spreading over the web, obsessed with gore and violence, encouraging rape and hate.
Một vụ xả súng ở trường học tại Nashville, ít nhất bốn vụ tấn công ở nước ngoài, thậm chí cả âm mưu ám sát Tổng thống Mỹ.
Tokyo - Nơi để mua MỌI THỨ | Hướng dẫn tối ưu (Tokyo - Where to Buy EVERYTHING | The Ultimate Guide)
- Shimokitazawa is home to a very common mistake made by visitors known as the subculture capital of Japan.
Shimokitazawa là nơi thường xuyên xảy ra một sai lầm phổ biến mà du khách hay mắc phải, được mệnh danh là "thủ phủ văn hóa subculture" của Nhật Bản.
- Known as the subculture capital of Japan, it's home to a wide variety of music options and bars and is filled with vintage clothing shops and consignment stores that many people mistake for thrift shops but are actually much more expensive.
Ueno là khu vực trung tâm.
10 Ban Nhạc Nổi Tiếng Với Quá Khứ Tối Tăm Bí Ẩn (10 Famous Bands with Dark Hidden Pasts)
- For those unaware, Krunk Core was one of the most bizarre genres of the late 2000s, pioneered by the scene subculture.
Với những ai chưa biết, Krunk Core là một trong những thể loại kỳ lạ nhất cuối những năm 2000, tiên phong bởi scene subculture.
- For those unaware, crunk core was one of the most bizarre genres of the late 2000s, pioneered by the scene subculture.
Điều này cuối cùng đã khiến họ tan rã vào năm 1968 và họ không hề dịu lại theo năm tháng.
Julia Gillard của Úc nói về cuộc đấu tranh vì bình đẳng giới - Podcast The Interview, BBC World Service (Australia's Julia Gillard on fighting for gender equality - The Interview podcast, BBC World Service)
- And then we've got the manosphere subculture that is telling them all of that.
Và rồi chúng ta có tiểu văn hóa manosphere đang nói với họ tất cả những điều đó.
- And then we've got the manosphere subculture that is telling them all of that.
Bạn biết đấy, rõ ràng là những hình ảnh mà mọi người thấy về phụ nữ trong loại nội dung khiêu dâm đó là hoàn toàn phi thực tế.
Cách Michael Jackson Tạo Ra Bản Hit Solo Đầu Tiên Của Anh Ấy (How Michael Jackson Crafted His First Solo Hit)
- In 1977, the disco subculture was juiced by an unlikely hit film, Saturday Night Fever.
Và vào giữa đến cuối những năm 70, có một xu hướng đang phát triển nhanh hơn bất kỳ xu hướng nào khác.
- In 1977, the disco subculture was juiced by an unlikely hit film, Saturday Night Fever.
Năm 1977, tiểu văn hóa disco đã được thúc đẩy bởi một bộ phim ăn khách bất ngờ, Saturday Night Fever.
Thí nghiệm Hang cướp: Hé lộ nguồn gốc xung đột bộ lạc (Robbers Cave Experiment: Unmasking the Roots of Tribal Conflicts)
- The boys formed friendships and started inventing their own subculture.
Những nhà lãnh đạo và những người theo dõi đã xuất hiện.
- The boys formed friendships and started inventing their own subculture.
Các cậu bé đã kết bạn và bắt đầu sáng tạo ra một nền văn hóa riêng của mình.
Top 32 Khoảnh Khắc Đáng Sợ Của Louis Theroux (Top 32 Terrifying Louis Theroux Moments)
- In his 2026 documentary, Theroux investigated this toxic online subculture through a series of interviews with content creators who believe they are reclaiming masculinity.
Trong phim tài liệu năm 2026 của mình, Theroux đã điều tra tiểu văn hóa trực tuyến độc hại này thông qua một loạt các cuộc phỏng vấn với những người sáng tạo nội dung tin rằng họ đang đòi lại nam tính.
- In his 2026 documentary, Theroux investigated this toxic online subculture through a series of interviews with content creators who believe they are reclaiming masculinity,
Điều khiến tôi chú ý trong khoảng một tuần trở lại đây, tôi đã xem các đoạn cắt của hsa.
Loại Thuốc Chết Người Này Cũng Có Thể Cai Nghiện "Gần Như Qua Đêm" | WSJ (This Deadly Drug Can Also Erase Addiction ‘Virtually Overnight’ | WSJ)
- Because ibogaine treatment exists largely outside mainstream medicine, the medical subculture surrounding it has been described as a vast, uncontrolled experiment.
Vì điều trị bằng ibogaine chủ yếu diễn ra ngoài phạm vi y học chính thống, cộng đồng y tế xung quanh nó đã được mô tả như một thí nghiệm quy mô lớn, không được kiểm soát.
- Because Ibogaine treatment exists largely outside mainstream medicine, the medical subculture surrounding it has been described as a vast, uncontrolled experiment.
Vì điều trị bằng ibogaine chủ yếu diễn ra ngoài phạm vi y học chính thống, cộng đồng y tế xung quanh nó đã được mô tả như một thí nghiệm quy mô lớn, không được kiểm soát.
10 Phim Thất Bại Phòng Vé Đắt Giá Nhất Mọi Thời Đại (10 Most Expensive Box Office Bombs of All Time)
- Could the steampunk subculture translate onto the silver screen?
Liệu văn hóa phụ steampunk có thể chuyển thể lên màn ảnh rộng?
- Could the steampunk subculture translate onto the silver screen?
John Carter – 153 đến 274 triệu USD
Những địa điểm TUYỆT VỜI nhất ở Ai Cập theo lời một rapper nữ người địa phương (The COOLEST spots in EGYPT according to a local female rapper)
- The subculture here speaks volume.
Trượt ván là một trong những điều tôi thích nhất ở Alexandria.
- The subculture here speaks volume.
Văn hóa phụ ở đây nói lên rất nhiều điều.