subsidiaries
US
・UK
A1 sơ cấp
n. pl.danh từ (số nhiều)Công ty con, công ty chi nhánh, công ty phụ thuộc
These businesses are subsidiaries of the parent company
Phụ đề video
Samsung Electronics cắt giảm hàng nghìn việc làm trong bối cảnh gặp khó khăn về AI (Samsung Electronics to Cut Thousands of Jobs Amid AI Struggles)
- Well, the layoffs we're hearing relate to the overseas subsidiaries in particular.
Vâng, các đợt sa thải mà chúng ta đang nghe nói đến chủ yếu liên quan đến các công ty con ở nước ngoài.
- Well, the layoffs we're hearing relate to the overseas subsidiaries in particular.
Vâng, các đợt sa thải mà chúng ta đang nghe nói đến chủ yếu liên quan đến các công ty con ở nước ngoài.
Tại sao nền kinh tế Tây Ban Nha lại bùng nổ (Why Spain’s Economy Is Booming)
- So that made life easier to incorporate subsidiaries in Spain.
Điều đó đã giúp việc thành lập các công ty con tại Tây Ban Nha trở nên dễ dàng hơn.
- There are certain tax agreements in place that other countries within Europe do not possess with China, so that made life easier to incorporate subsidiaries in Spain.
Trong khi du lịch và di cư đang góp phần củng cố nền kinh tế tổng thể, chúng cũng đang tạo áp lực lên thị trường nhà ở vốn đã căng thẳng.
Elon Musk Trở Thành Tổng Thống Như Thế Nào (How Elon Musk Became President)
- more are all increasingly absorbed by large corporations that do not care about what their subsidiaries actually do.
Và tất cả những điều này xảy ra vì một lý do duy nhất.
- The streaming sites, movie studios, game studios, news organizations, universities, hospitals, the food brands you buy, your utility companies, and more, are all increasingly absorbed by large corporations that do not care about what their subsidiaries actually do.
Các trang streaming, studio phim, studio game, tổ chức tin tức, trường đại học, bệnh viện, các thương hiệu thực phẩm bạn mua, các công ty tiện ích của bạn, và nhiều hơn nữa, đều ngày càng bị hấp thụ bởi các tập đoàn lớn không quan tâm đến những gì các côn
Chữ viết tay trở lại lớp học California | Ngày 30 tháng 1 năm 2024 (Cursive makes comeback in California classrooms | January 30, 2024)
- Before the hearing, Evergrande shares are trading down as much as 20%. Trading was halted in China Evergrande and its list of subsidiaries.
Trước phiên điều trần, cổ phiếu Evergrande giao dịch giảm tới 20%. Giao dịch đã bị tạm dừng đối với China Evergrande và danh sách các công ty con của nó.
- Trading was halted in China Evergrande and its listed subsidiaries.
Năm 2021, Evergrande đã gây ra sự hoảng loạn trên thị trường khi không thể thanh toán nợ. Và thị trường bất động sản Trung Quốc vẫn chưa phục hồi, nó chiếm tới 30% hoạt động kinh tế của đất nước.
Hội thoại Tiếng Anh Thương mại về Tài chính "Nói như một Chuyên gia!" | Học Tiếng Anh Thương mại (Business English Conversation in Finance "Speak like a Professional!" | Business English Learning)
- We should consider establishing a regional holding company in a tax-friendly jurisdiction like Singapore to manage our Asian subsidiaries.
Chúng ta nên cân nhắc thành lập một công ty mẹ khu vực tại một khu vực thân thiện với thuế như Singapore để quản lý các công ty con tại châu Á.
- We should consider establishing a regional holding company in a tax-friendly jurisdiction like Singapore to manage our Asian subsidiaries.
Chúng ta nên cân nhắc thành lập một công ty mẹ khu vực tại một khu vực thân thiện với thuế như Singapore để quản lý các công ty con tại châu Á.
Thỏa thuận Tuần hoàn Thúc đẩy Bùng nổ AI Như thế nào (How Circular Deals Are Driving the AI Boom)
- In the dot com boom there were companies that were laying fiber optic cable like subsidiaries of a company were basically all spending in a circle.
Trong thời kỳ bùng nổ dot com, có những công ty đã lắp đặt cáp quang, giống như các công ty con của một tập đoàn về cơ bản đều chi tiêu theo vòng tròn.
- Like, subsidiaries of a company were basically all spending in a circle, you know,
Và điều đó đã góp phần làm vỡ bong bóng dot com.
Bolton: Trump 'nhầm lẫn' về mục tiêu chiến tranh Iran (Bolton: Trump is 'confused' about Iran war objectives)
- And what we need to do is continue destroying the instruments of Iranian state power, like the Revolutionary Guard and its subsidiaries, the Quds Force, which threatens us and Israel and the Gulf Arabs externally, and
Và điều chúng ta cần làm là tiếp tục phá hủy các công cụ quyền lực nhà nước Iran, như Lực lượng Vệ binh Cách mạng và các chi nhánh của nó, Lực lượng Quds, vốn đe dọa chúng ta, Israel và Ả Rập vùng Vịnh từ bên ngoài, và
- And what we need to do is continue destroying the instruments of Iranian state power, like the Revolutionary Guard and its subsidiaries, the Quds Force, which threatens us and Israel and the Gulf Arabs externally, and
Và điều chúng ta cần làm là tiếp tục phá hủy các công cụ quyền lực nhà nước Iran, như Lực lượng Vệ binh Cách mạng và các chi nhánh của nó, Lực lượng Quds, vốn đe dọa chúng ta, Israel và Ả Rập vùng Vịnh từ bên ngoài, và
Giải thích mọi thuật ngữ thị trường chứng khoán trong 13 phút (Every Stock Market Term Explained in 13 Minutes)
- The companies owned by a holding company are called subsidiaries.
Các công ty thuộc sở hữu của công ty mẹ được gọi là công ty con.
- While it may oversee the company's management decisions, it does not actively participate in running the day-to-day operations of its subsidiaries.
Mặc dù nó có thể giám sát các quyết định quản lý của công ty, nhưng nó không tích cực tham gia điều hành hoạt động hàng ngày của các công ty con.
J.P. Morgan đã chiến thắng các cuộc chiến ngân hàng như thế nào (How J.P. Morgan Won the Banking Wars)
- JP Morgan now has subsidiaries across the world too, and it banks not just other countries, but also other governments, the IMF, and even the World Bank.
- JP Morgan now has subsidiaries across the world too,
Morgan không muốn cũng không cần được giải cứu, nhưng
Yardeni nhận định nguy cơ bán tháo mạnh tăng cao do chiến tranh Iran (Yardeni Sees Increased Risk of a Sharp Selloff Due to Iran War)
- they've got these terrorist subsidiaries that operate within Iran to keep their people at bay and also around the region.
họ có các tổ chức khủng bố con hoạt động trong Iran để kiềm chế người dân của họ và cả trong khu vực.
- but they've got these terrorist subsidiaries that operate within Iran to keep their people at bay and also around the region.
Bạn cũng đã viết vào cuối tuần, tôi biết bạn vẫn giữ cái nhìn lạc quan dài hạn của mình, nhưng