synagogue
US /ˈsɪnəˌɡɑɡ,-ˌɡɔɡ/
・UK /'sɪnəɡɒɡ/
C1 cao cấp
n. (c.)danh từ đếm đượcgiáo đường Do Thái
Worship in the synagogue begins at 7 p.m
Phụ đề video
Sách 02 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-7) (Book 02 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-7))
- 'Tis Latin." "I tell you," resumed Clopin angrily, "that I am not a Jew and that I'll have you hung belly of the synagogue like that little shopkeeper of Judea, who is by your side and whom I entertain strong hopes of sealing nail to a counter one of these days, like the counterfeit coin that he is." So saying, he pointed his finger at the little bearded Hungarian Jew who had accosted Gringoire with his facitote caritatum and who, understanding no other language, beheld with surprise the king of Tounay's ill-humor overflow upon him.
- belly of the synagogue, like that little shopkeeper of Judea, who is by your side,
Cuộc đời Chúa Giêsu (The Life of Jesus)
- A mob physically ejects Jesus from the synagogue and takes him to a nearby cliff.
Một đám đông đã lôi Chúa Giê-su ra khỏi hội đường và đưa Ngài đến một vách đá gần đó.
- A mob physically ejects Jesus from the synagogue and takes him to a nearby cliff.
Ý định của họ là giết người.
Mục sư Giáo đường Israel lên tiếng sau vụ tấn công nhằm vào hội đường của bà (Temple Israel Rabbi speaks out after attack on her synagogue)
- First on that synagogue attack, which took place this afternoon at Temple Israel in West Bloomfield, Michigan, about 30 miles northwest of Detroit.
Đầu tiên là vụ tấn công giáo đường, xảy ra chiều nay tại Temple Israel ở West Bloomfield, Michigan, cách Detroit khoảng 30 dặm về phía tây bắc.
- Authorities say the suspect drove a truck into the building before security from the synagogue engaged the driver and that something ignited in the vehicle.
Giới chức cho biết nghi phạm đã lái xe tải tông vào tòa nhà trước khi lực lượng an ninh của giáo đường đối đầu với người lái xe và có thứ gì đó bốc cháy trong phương tiện.
Nhập cư, chủ nghĩa dân túy và cực hữu: Mehdi Hasan & Matthew Goodwin | Head to Head (Immigration, populism and the far right: Mehdi Hasan & Matthew Goodwin | Head to Head)
- Using the language that the shooter in the Pittsburgh Tree of Life synagogue used, invasion of migrants.
Sử dụng ngôn ngữ mà kẻ xả súng tại giáo đường Tree of Life ở Pittsburgh đã sử dụng, sự xâm lược của người di cư.
- But using language that Holocaust survivors have said reminds them of the Nazi Holocaust, using the language that the shooter in the Pittsburgh Tree of Life synagogue used, invasion of migrants.
Cô ấy đang hỏi về các loại cụ thể.
Bình luận bài Do Thái của Ye gây phẫn nộ, sợ hãi | Nightline (Ye's antisemitic comments spark outrage, fear | Nightline)
- Antisemitism has been increasing over the last number of years, from "Jews will not replace us" to gunning us down in synagogue while we are praying.
Chủ nghĩa bài Do Thái đã gia tăng trong những năm gần đây, từ "Người Do Thái sẽ không thay thế chúng ta" đến việc bắn chúng ta trong giáo đường Do Thái khi chúng ta đang cầu nguyện.
- Antisemitism has been increasing over the last number of years, from "Jews will not replace us" to "gunning us down in synagogue while we are praying." Jews are really scared.
Người Do Thái thực sự sợ hãi.
"Giờ nghiệp dư": Buttigieg chỉ trích Trump, cách tiếp cận chiến tranh Iran của Hegseth (‘Amateur hour’: Buttigieg slams Trump, Hegseth’s Iran war approach)
- I mean, attacks on the synagogue, at Old Dominion University.
Thật vậy sao?
- I mean, attacks on the synagogue at Old Dominion University.
Ý tôi là, các cuộc tấn công vào giáo đường Do Thái tại Đại học Old Dominion.
Cách có một cuộc trò chuyện về TÔN GIÁO bằng tiếng Anh (How to have a conversation about RELIGION in English)
- one, religious, you're going to go, where? To these places. "Synagogue". A "synagogue"
một, tôn giáo, bạn sẽ đi đâu? Đến những nơi này. "Giáo đường Do Thái". Một "giáo đường Do Thái"
- there was a God that created our world, and they go to a synagogue to worship their God.
có một Thượng đế đã tạo ra thế giới của chúng ta, và họ đến giáo đường Do Thái để thờ phụng Thượng đế của họ.
Báo cáo đặc biệt: Nghi phạm thiệt mạng, bảo vệ bị thương trong vụ tấn công giáo đường Do Thái ở Michigan (Special Report: Suspect dead, security guard hurt in Michigan synagogue attack)
- Police are providing an update on an attack at a synagogue, Temple Israel in West Bloomfield, a suburb of Detroit.
Cảnh sát đang cung cấp thông tin cập nhật về vụ tấn công tại giáo đường Do Thái, Temple Israel ở West Bloomfield, một vùng ngoại ô của Detroit.
- Police are providing an update on an attack at a synagogue, Temple Israel, in West Bloomfield, a suburb of Detroit.
Cảnh sát đang cung cấp thông tin cập nhật về vụ tấn công tại giáo đường Do Thái, Temple Israel ở West Bloomfield, một vùng ngoại ô của Detroit.
Chúa Giêsu 1979 Full (The Jesus Movie 1979 Full)
- And on the Sabbath he went as usual to the synagogue,
Đừng vu cáo ai.
- And on the Sabbath day of rest, He went as usuaI to the synagogue.
Và vào ngày Sa-bát nghỉ ngơi, Ngài đã đến hội đường như thường lệ.
Cuộc tấn công vào xe cứu thương của cộng đồng Do Thái ở London đang được cảnh sát chống khủng bố điều tra | BBC News (Attack on Jewish community ambulances in London investigated by counter-terror police | BBC News)
- The attack occurred in the car park of a local synagogue where Hatzola's vehicles for this area are based.
Chúng tôi đã đến hiện trường nơi bốn xe cứu thương của Hatzola, một dịch vụ xe cứu thương do tình nguyện viên điều hành bởi các thành viên của cộng đồng Do Thái, đang bốc cháy.
- The attack occurred in the car park of a local synagogue where Hatzola's vehicles for this area are based.
Vụ tấn công xảy ra tại bãi đậu xe của một giáo đường Do Thái địa phương, nơi đặt các phương tiện của Hatzola cho khu vực này.