true for
US
・UK
A1 sơ cấp
adj.tính từĐúng với, áp dụng cho
This statement is true for all even numbers.
adj.tính từĐúng sự thật đối với
What is true for him might not be true for me.
adj.tính từĐiển hình cho
That's true for most students, but there are exceptions.
Phụ đề video
Kinh doanh rạp chiếu phim độc lập, được giải thích (The business of independent movie theaters, explained)
- And that's true for all theater owners, big and small.
Ban đầu, chúng tôi có giấy phép kinh doanh rượu cho khu vực quầy bar và sảnh chính, nhưng không được mang vào rạp chiếu phim.
- And that's true for all theater owners, big and small.
Ban đầu, chúng tôi có giấy phép kinh doanh rượu cho khu vực quầy bar và sảnh chính, nhưng không được mang vào rạp chiếu phim.
Hướng dẫn Nhiếp ảnh - 5 mẹo chụp ảnh ĐẸP HƠN (Photography Tutorial - 5 tips for BETTER PHOTOS)
- And this is true for any type of lens or effect.
Và điều này áp dụng cho bất kỳ loại ống kính hoặc hiệu ứng nào.
- And this is true for any type of lens or effect;
Điều này có nghĩa là hầu hết các hình ảnh trên thế giới được chụp từ một góc nhìn cách mặt đất khoảng 4 đến 6 feet.
Ác mộng và Hoảng sợ ban đêm do Chấn thương tâm lý với PTSD (Trauma-Fueled Nightmares and Night Terrors with PTSD)
- and this is especially true for combat veterans or for those with childhood trauma.
và điều này đặc biệt đúng với các cựu chiến binh hoặc những người có sang chấn tâm lý thời thơ ấu.
- and this is especially true for combat veterans or for those with childhood trauma.
Tốt nhất là để cơn đó tự qua đi một cách tự nhiên.
Simon Sinek & Trevor Noah về Tình Bạn, Cô Đơn, Sự Dễ Tổn Thương và Nhiều Điều Nữa | Cuộc Trò Chuyện Đầy Đủ (Simon Sinek & Trevor Noah on Friendship, Loneliness, Vulnerability, and More | Full Conversation)
- And the same is definitely true I'm sure for you and definitely true for me.
Và điều đó chắc chắn cũng đúng với bạn và chắc chắn đúng với tôi.
- And the same is definitely true, I'm sure, for you, and definitely true for me.
Tôi luôn cảm thấy mình không phải là người mê tín, nhưng lại lớn lên trong một gia đình rất sùng đạo.
BÀI PHÁT BIỂU TIẾNG ANH | KRITI SANON: Sức Mạnh Của Sự Hòa Nhập (Phụ đề tiếng Anh) (ENGLISH SPEECH | KRITI SANON: The Power Of Inclusion (English Subtitles))
- The same is true for health systems.
Điều tương tự cũng đúng với các hệ thống y tế.
- The same is true for health systems.
Phụ nữ có nguy cơ bị chẩn đoán sai sau cơn đau tim cao gấp 1,5 lần nam giới.
Cách Điện Ảnh Pháp Hoạt Động (How French Cinema Works)
- That's obviously true for Hollywood, but it's also true for American independent cinema.
Điều này rõ ràng đúng với Hollywood, nhưng cũng đúng với điện ảnh độc lập của Mỹ.
- That's obviously true for Hollywood, but it's also true for American independent cinema.
Điều này rõ ràng đúng với Hollywood, nhưng cũng đúng với điện ảnh độc lập của Mỹ.
2547 - Tán tỉnh? Trực tiếp? Làm sao để biết dựa vào ngữ cảnh (2547 - Teasing? Direct? How to Know Based on the Context)
- Um, but yeah, it's, uh, I would say that's true for my shoes, actually.
Bạn vụng về lắm.
- I would say that's true for my shoes, actually.
Tôi phải nói là điều đó đúng với giày của tôi, thực sự.
Fran Lebowitz Nói về Thời trang, Chính trị và Báo thù | Ngày ấy và Bây giờ | Harper's BAZAAR (Fran Lebowitz Talks Fashion, Politics, and Revenge | Then and Now | Harper's BAZAAR)
- Has that remained true for you?
Điều đó có còn đúng với bạn không?
- Has that remained true for you?
Điều đó có còn đúng với bạn không?
Những chiếc camera giả ngoài đời của Toy Story 4 (The Real Fake Cameras Of Toy Story 4)
- That's even more true for Toy Story 4, the first film in the franchise to be composed in in a 2.39 aspect ratio.
Điều đó còn đúng hơn nữa đối với Toy Story 4, bộ phim đầu tiên trong loạt phim được dàn dựng ở tỉ lệ khung hình 2.39.
- That's even more true for Toy Story 4, the first film in the franchise to be composed in a 2.39 aspect ratio.
Điều đó còn đúng hơn nữa đối với Toy Story 4, bộ phim đầu tiên trong loạt phim được dàn dựng ở tỉ lệ khung hình 2.39.
Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- And you can imagine how somebody and maybe think of yourself, if this is true for you, could have pretty high self-worth, like a basic sense that, "Yeah, I am, you know, a good and decent being who deserves to be here in this world," while in a specific moment, not having a lot of self-esteem, right?
Và nó đi đến một nơi rất tương tác.
- maybe think of yourself, if this is true for you, could have pretty high self worth.
có lẽ hãy nghĩ về bản thân bạn, nếu điều này đúng với bạn, có thể có giá trị bản thân khá cao.