up and running
US /ʌp ənd ˈrʌnɪŋ/
・UK /ʌp ænd ˈrʌnɪŋ/
A1 sơ cấp
adj.tính từĐang hoạt động
The new computer system is finally up and running.
adj.tính từĐang hoạt động hiệu quả
The business was up and running within a month of securing funding.
Phụ đề video
An Toàn Hay Truyền Cảm Hứng: Bạn Nên Chọn Con Đường Sự Nghiệp Nào? (Safe Or Inspiring: Which Career Path Should You Pick?)
- need to know to get your dream business up and running the right way.
cần biết để bắt đầu kinh doanh trong mơ của bạn và vận hành nó đúng cách.
- You will learn everything that you need to know to get your dream business up and running the right way.
cuộc sống mà bạn yêu thích, cộng thêm một số hiểu biết cá nhân từ tôi mà tôi chỉ nói trong email, hãy đến
7 Mô Hình Kinh Doanh Đơn Giản Cho Một Người Kiếm Được Hơn 100K/Năm (7 Simple One-Person Businesses That Make $100K+/Year)
- I have a dog poop removal business that I'm getting up and running.
Mức hiệu quả nhất của cô ấy là khoảng 125 nhà mỗi tuần.
- I have a dog poop removal business that I'm getting up and running.
Tôi có một công ty dọn phân chó đang trong quá trình vận hành.
Hoàn thiện Tuyến Đường Sắt Đô Thị Gần Hoàn Tất (Focus: City Rail Link fit out nears completion)
- Welcome to Mangawhau Station, the site where thousands of passengers will be passing through every day once the city rail link is up and running.
- Welcome to Manga Farrow Station, the site where thousands of passengers will be passing through every day once the City Rail Link is up and running.
Chào mừng đến với Ga Manga Farrow, nơi hàng nghìn hành khách sẽ đi qua mỗi ngày khi Tuyến Đường Sắt Thành Phố đi vào hoạt động.
Raycast của Wes Bos có gì (What's in Wes Bos's Raycast)
- Every time I need to, like, encode something, or even just, like, like, if I have a script tag and I need to just, like, I need this right here, right, I need to paste that somewhere, I could just paste it in there and I'm up and running.
Nhưng tôi có một câu hỏi cho bạn.
- I could just paste it in there and I'm up and running.
Tôi có thể chỉ cần dán nó vào đó và tôi đã sẵn sàng hoạt động.
Những chiếc camera giả ngoài đời của Toy Story 4 (The Real Fake Cameras Of Toy Story 4)
- And in just a few clicks, you can have that website up and running.
Tôi chỉ yêu công việc này của mình.
- in just a few clicks, you can have that website up and running.
chỉ với vài cú nhấp chuột, bạn có thể có trang web đó hoạt động.
Nhìn hậu trường Google Gemini 3 (A Behind the Scenes Look at Google's Gemini 3)
- Tulsi said that they heard a ton of feedback from developers, you know, things along the lines of, like, them waking up and running their tests,
Họ nói rằng họ từng tung ra nhiều biến thể thử nghiệm và làm điều đó rất nhanh, nghe có vẻ tuyệt vời đúng không?
- You know, things along the lines of, like, them waking up and running their tests, and
Bạn biết đấy, những điều kiểu như, họ thức dậy và chạy các bài kiểm tra của mình, và
Họa sĩ đã cách mạng hóa tranh phong cảnh (The Painter Who Revolutionized Landscapes)
- And in just a few clicks you can have that website up and running.
Vậy nên có lẽ Friedrich là một họa sĩ không chỉ cho mùa này, mà còn
- in just a few clicks, you can have that website up and running.
chỉ với vài cú nhấp chuột, bạn có thể có trang web đó hoạt động.
Phim Ngắn Kinh Dị Trong Spider-Man 2 (The Horror Short Film In Spider-Man 2)
- in just a few clicks you can have that website up and running.
Chúng ta được xem nhiều nghệ sĩ, dẫn đầu là Sam Raimi, vận dụng kinh nghiệm và thể hiện tài năng trong một cảnh tắm máu không đổ máu kéo dài hai phút rưỡi.
- And in just a few clicks, you can have that website up and running.
Và chỉ với vài cú nhấp chuột, bạn có thể có trang web đó hoạt động.
Thời gian, Tarkovsky và đại dịch (Time, Tarkovsky And The Pandemic)
- And in just a few clicks, you can have that website up and running.
Vì vậy, tôi rất cảm kích vì bạn đã kiên nhẫn chờ đợi và cho tôi thời gian đó.
- in just a few clicks you can have that website up and running.
chỉ với vài cú nhấp chuột là bạn có thể có trang web đó hoạt động.
Công ty đất hiếm của Mỹ tìm cách lật đổ sự thống trị của Trung Quốc | 60 Minutes (The American rare earths company seeking to topple China's dominance | 60 Minutes)
- They called their new company MP Materials and got the mine back up and running.
Ba mươi triệu gallon đã đọng lại dưới đáy.
- They called their new company MP Materials and got the mine back up and running.
Họ đặt tên công ty mới là MP Materials và đã khôi phục hoạt động khai thác mỏ.