up through
US
・UK
A2 sơ cấp
prep.giới từCho đến hết, bao gồm cả (giới hạn)
The company hired employees up through the level of senior manager.
prep.giới từXuyên qua, đi lên (qua cái gì đó)
The water seeped up through the cracks in the foundation.
prep.giới từTrong suốt thời gian, cho đến (thời điểm cụ thể)
The museum is open daily up through the end of August.
Phụ đề video
CUỘC SỐNG SAU PI (Chính thức) (LIFE AFTER PI (Official))
- We present it again, it goes back up through the chain of approvals. The decision maker sees it, and they give their feedback.
Chúng tôi trình bày lại, nó đi ngược lại chuỗi phê duyệt. Người ra quyết định xem nó, và họ đưa ra phản hồi của mình.
- It goes back up through the chain of approvals.
Walt Jones: John thông báo với mọi người rằng chúng tôi sẽ bị chậm lương
Max Verstappen Trả Lời Câu Hỏi Từ Các Tay Đua F1 | Hỗ Trợ Kỹ Thuật | WIRED (Max Verstappen Answers F1 Driver Questions | Tech Support | WIRED)
- and then, of course, you go up through the ranks.
Nhưng tôi đoán mỗi người mỗi khác.
- Most of the time, of course, you start racing and go karting and then of course you go up, up through the ranks and that can go in many different ways.
Hầu hết thời gian, tất nhiên, bạn bắt đầu đua xe kart rồi sau đó bạn lên dần, lên dần qua các cấp bậc và điều đó có thể đi theo nhiều hướng khác nhau.
Cusco - Hướng dẫn du lịch | Thủ đô Inca cổ đại của Peru (Cusco Travel Guide | The Ancient Inca Capital of Peru)
- but there is a window here that lines up through the entire building absolutely perfectly.
Thực ra, tôi nghĩ, có lẽ nên nói là
Thế giới ngày càng bạo lực hơn? (Is The World Getting More Violent?)
- Sign up through this QR code or our link below for 50% off this unlimited access plan.
Một số đưa tin đây là một thỏa thuận quốc phòng, những người khác gọi đó là một liên minh hoặc quan hệ đối tác chiến lược, điều này tạo ra những hình ảnh rất khác nhau.
- Sign up through this QR code or our link below for 50% off this unlimited access plan.
Đăng ký qua mã QR này hoặc liên kết của chúng tôi bên dưới để được giảm giá 50% cho gói truy cập không giới hạn này.
Chuyển đến và Sinh sống tại Nhật Bản 🇯🇵 11 Năm Kinh Nghiệm Trong 20 Phút | Cuộc Sống Ở Nhật EP 294 (Moving to and Living in Japan 🇯🇵 11 Years of Experience in 20 Minutes | Life in Japan EP 294)
- Then they came up through the Japanese elementary schools and it was great for them learning Japanese.
Sau đó, chúng học lên các trường tiểu học Nhật Bản và điều đó rất tuyệt vời cho việc học tiếng Nhật của chúng.
- Then they came up through the Japanese elementary schools and it was great for them learning Japanese.
Tuy nhiên, chúng cảm thấy thoải mái như nhau trong văn hóa Nhật Bản hoặc ở nhà chúng tôi, chúng tôi nói tiếng Anh.
Tim mạch | Giải phẫu tim | Mô hình tim (Cardiovascular | Anatomy of the Heart | Heart Model)
- So what they do is they pump blood up through this pulmonary semilunar valve.
Nó chỉ đảm bảo rằng đủ oxy sẽ đến được mô.
- So what they do is they pump blood up through this pulmonary semilunar valve.
Vì vậy, chúng bơm máu lên qua van bán nguyệt phổi này.
Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- Uh, well, I ha I, you know, I'm I came up through the Human Potential movement in the '60s and the '70s, and there was a lot of parts work back then.
Và vì đủ thứ lý do, bao gồm cả việc thiếu thốn những nguồn nuôi dưỡng đó đến với tôi một cách trọn vẹn.
- Yeah, well, I came up through the human potential movement in the 60s and the 70s and there was a lot of parts work back then.
Vâng, tôi lớn lên trong phong trào tiềm năng con người những năm 60 và 70, và có rất nhiều công việc về các phần (parts work) vào thời điểm đó.
Nhật Bản Giả Tưởng Của Forza Horizon 6 Rất Lớn, Nhiều Tầng Lớp Và Đầy Bất Ngờ | IGN First (Forza Horizon 6’s Fictional Japan Is Large, Layered, and Full of Surprises | IGN First)
- My own first showcase of the game in action featured a beaming red GRGT, the cover car for Forza Horizon 6, threading its way from the map's southern end to the north, up through the outskirts of Tokyo City and onwards towards Japan's Alps.
Lần đầu tiên tôi xem game hoạt động là một chiếc GRGT màu đỏ rực, COVID card của Forza Horizon 6, di chuyển từ cuối bản đồ phía nam lên phía bắc, xuyên qua vùng ngoại ô Tokyo City và tiến về phía Alps của Japan.
- My own first showcase of the game in action featured a beaming red GRGT, the COVID card for Forza Horizon 6, threading its way from the map's southern end to the north, up through the outskirts of Tokyo City and onwards towards Japan's Alps.
Lần đầu tiên tôi xem game hoạt động là một chiếc GRGT màu đỏ rực, COVID card của Forza Horizon 6, di chuyển từ cuối bản đồ phía nam lên phía bắc, xuyên qua vùng ngoại ô Tokyo City và tiến về phía Alps của Japan.
Chuỗi bài tập: Cách chinh phục trồng chuối (Workout Series: How to Master the Handstand)
- Pull your abs in, squeeze the glutes, push up through your shoulders,
Nhấc một chân lên, chân mạnh của bạn.
- Pull your abs in, squeeze the glutes, push up through your shoulders, and
Siết chặt bụng, siết mông, đẩy vai lên, và