Name: Cha đẻ của các robot hình người: Kỹ sư người Nhật Bản đã tạo ra sáu phiên bản robot của chính mình. (Father of humanoids: The Japanese engineer who created six robot versions of himself)
Uploaded: 2025-10-21T18:26:59.000Z
Duration: 5 min 15 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

My first robot was maybe more than 35 years ago when I was a PhD candidate.

Robot đầu tiên của tôi có lẽ là cách đây hơn 35 năm khi tôi còn là nghiên cứu sinh PhD.

I created that small movable robot and then I created interactive robots.

Tôi đã tạo ra robot nhỏ có thể di chuyển đó và sau đó tôi tạo ra các robot tương tác.

24 years ago, when I developed the first robot, people were talking about the importance of appearance, not research.

Cách đây 24 năm, khi tôi phát triển robot đầu tiên, mọi người nói về tầm quan trọng của ngoại hình, chứ không phải nghiên cứu.

So that was a trigger to start the Android studies.

Đó là động lực để bắt đầu nghiên cứu về Android.

My first humanoid robot, it was around the 2000.

Robot hình người đầu tiên của tôi, là vào khoảng năm 2000.

And then around the year 2006, I have created my first geminoid.

Và rồi vào khoảng năm 2006, tôi đã tạo ra geminoid đầu tiên của mình.

Geminoid là bản sao của một người.

I am a professor of Osaka University and visiting director of ATR Hiroshi Ishiguro Laboratories.

Tôi là giáo sư của Đại học Osaka và giám đốc khách mời của Phòng thí nghiệm ATR Hiroshi Ishiguro.

This is Osaka University Faculty of Engineering Science.

Đây là Khoa Khoa học Kỹ thuật của Đại học Osaka.

I came here more than 10 years ago and established my laboratories.

Tôi đến đây hơn 10 năm trước và thành lập các phòng thí nghiệm của mình.

We have probably more than 70 researchers in this room.

Chúng ta có lẽ có hơn 70 nhà nghiên cứu trong căn phòng này.

Đây là thế hệ thứ sáu của bản sao của tôi.

As you can see here, this is very similar to me.

Như bạn có thể thấy ở đây, nó rất giống tôi.

Đó là biểu cảm khuôn mặt của tôi.

It's very similar to my hair and skin is made from a silicone.

Tóc và da của nó rất giống tôi, được làm từ silicone.

The feeling is very close to the real human skin.

Cảm giác rất giống da người thật.

Robot hình người này không thể hoạt động.

But in the near future I hope we can give bipod mechanism to the Android.

Nhưng trong tương lai gần, tôi hy vọng chúng ta có thể trang bị cơ chế hai chân cho robot hình người.

The main feature of this version is it's compositional.

Tính năng chính của phiên bản này là tính cấu thành của nó.

We have integrated with a large language model and then we have input 10 of my books and almost all media interviews.

Chúng tôi đã tích hợp với một mô hình ngôn ngữ lớn và nhập 10 cuốn sách của tôi cùng với hầu hết các buổi phỏng vấn truyền thông.

Originally I was using this robot for giving lectures when I was busy.

Ban đầu, tôi sử dụng robot này để giảng bài khi tôi bận.

But now after the lectures, this Hi6 can answer the questions given by our audience.

Nhưng bây giờ, sau các bài giảng, Hi Six này có thể trả lời các câu hỏi từ khán giả của chúng tôi.

The large language model was the breakthrough.

Mô hình ngôn ngữ lớn là một bước đột phá.

Bước đột phá tiếp theo là các bộ truyền động.

We need to improve the three important hardware.

Chúng ta cần cải thiện ba phần cứng quan trọng.

Second is artificial muscles and then the batteries.

Thứ hai là cơ nhân tạo và sau đó là pin.

So I want to talk about the human robot interactions.

Vì vậy, tôi muốn nói về tương tác giữa người và robot.

Effective interaction relies on empathy, active listening and the ability to interpret context and body language.

Tương tác hiệu quả dựa trên sự đồng cảm, lắng nghe tích cực và khả năng diễn giải ngữ cảnh và ngôn ngữ cơ thể.

In my research we aim to replicate these qualities in robots to make interactions more natural and meaningful.

Trong nghiên cứu của mình, chúng tôi hướng tới việc tái tạo những phẩm chất này ở robot để làm cho tương tác trở nên tự nhiên và ý nghĩa hơn.

In addition to this robot, we have created so many different types of robots.

Ngoài robot này, chúng tôi đã tạo ra rất nhiều loại robot khác nhau.

This is a social robot and this is good for the young children.

Đây là một robot xã hội và nó rất tốt cho trẻ nhỏ.

Chúng tôi rất vui được làm quen với bạn.

And then we call this robot the skeleton robot.

Và đây chúng tôi gọi robot này là robot bộ xương.

This is also human like, but this one has a more mechanical looking.

Cái này cũng giống con người, nhưng cái này trông cơ khí hơn.

Đây không chỉ là nơi cho nghiên cứu của tôi.

Tôi có một phòng thí nghiệm lớn khác ở ATR.

This is the Research Institute for the Robotics and Brain Science.

Đây là Viện Nghiên cứu Khoa học Robot và Não bộ.

Một là chế độ tương tác tự động.

The other is a teleoperated so today we are preparing a very special installation for you I'm Arkane Chikuchi I work as a cream director this installation also examines new relationship between human robots I direct entire experience of this installation Let me do a quick demonstration so I'm doing my Shosa installation with him Shosa is an unspoken experience There is so many culture in Japan so we really respect the emotional experience I think the face expression like eyes is really important part of the showstop because in Japan we don't do eye contact at all Firstly I used to feel not relaxed because I'm not familiar with robot but after I clean it with this installation I really kind of happy to talk to him if we expect to have better relationships with a robot it's quite important to feel the intimacy to the robot to accept the robot as our social members the Android is going to be pretty important research tools so by comparing the androids and humans we can understand what humanity is Sam.

Chế độ còn lại là điều khiển từ xa.

Cha đẻ của các robot hình người: Kỹ sư người Nhật Bản đã tạo ra sáu phiên bản robot của chính mình. (Father of humanoids: The Japanese engineer who created six robot versions of himself)