actual
US /ˈæktʃuəl/
UK /ˈæktʃuəl/
- adj.thực tế；hiện tại, hiện hành
A2 sơ cấpTOEICThêmalong with
US /əˈlɔŋ wɪð/
UK /əˈlɔŋ wið/
- prep.Cùng với, đồng thời với
- adv.Đi cùng với, cùng với；Bao gồm, kể cả
A2 sơ cấpThêmanimate
US /ˈænəˌmet/
UK /'ænɪmeɪt/
- v.t.làm cho có sinh khí
B2 trung cao cấpThêmanimation
US /ˌænəˈmeʃən/
UK /ˌænɪˈmeɪʃn/
- n. (u.)phim hoạt hình；Sự sinh động hoặc năng lượng trong hành vi hoặc biểu cảm
B2 trung cao cấpThêmanniversary
US /ˌænəˈvɚsəri/
UK /ˌænɪ'vɜ:sərɪ/
- n.ngày kỷ niệm
B1 trung cấpTOEICThêmaround the world
US /əˈraʊnd ði wɜrld/
UK /əˈraund ðə wɜː(r)ld/
- phr.Vòng quanh thế giới；Khắp thế giới；Trên khắp thế giới；Vòng quanh thế giới
A2 sơ cấpThêmas one
US
UK
- adv.Đồng loạt, cùng nhau；Đoàn kết, thống nhất；Như một thể thống nhất
- phr.Nhất trí, đồng lòng；Hòa âm, đồng điệu
A1 sơ cấpThêmauthentic
US /ɔˈθɛntɪk/
UK /ɔ:ˈθentɪk/
- adj.đáng tin cậy; đích thực
B1 trung cấpThêmbasically
US /ˈbesɪkəli,-kli/
UK /ˈbeɪsɪkli/
- adv.về cơ bản；nói tóm lại；một cách đơn giản
A2 sơ cấpThêmbobby
US /ˈbɑ:bi/
UK /ˈbɒbi/
- n.cảnh sát (từ lóng)
- prop. n.tên của người đó
C1 cao cấpThêmbuckle
US /'bʌkl/
UK /'bʌkl/
- n.cái khóa (thắt lưng)
- v.i.oằn, làm oằn
- v.t./i.làm oằn；nhượng bộ
B2 trung cao cấpThêmbuckle up
US
UK
- phr. v.Thắt dây an toàn；Chuẩn bị tinh thần
by accident
US /baɪ ˈæksɪdənt/
UK /bai ˈæksidənt/
- phr.Tình cờ, vô tình
character
US /ˈkærəktɚ/
UK /'kærəktə(r)/
- n.nhân vật；kí tự；tính cách；người có cá tính；tiếng tăm, danh tiếng
A2 sơ cấpThêmcome on in
US
UK
- phr. v.Mời vào
- interj.Vào đi!
A1 sơ cấpThêmcome up
US /kʌm ʌp/
UK /kʌm ʌp/
- phr. v.tiếp cận；mọc；xảy ra；diễn ra, được nhắc đến；taăng thứ hạng；Sắp tới, sắp diễn ra
A1 sơ cấpThêmcraftsmanship
US /ˈkræftsmənˌʃɪp/
UK /ˈkrɑ:ftsmənʃɪp/
- n. (u.)thợ thủ công；tay nghề thủ công；tính chất lượng cao；phương pháp thủ công
C2 thành thạoThêmdirect
US /dɪˈrɛkt, daɪ-/
UK /də'rekt/
- v.t.thẳng thắn；Chỉ huy；Chỉ đạo (phim)；chỉ đạo, điều khiển；chỉ đường；gửi, hướng đến；nhắm vào, hướng vào
- adv.Trực tiếp
- adj.trực tiếp, thẳng；trực tiếp, rõ ràng；thẳng thắn, trực tính
A2 sơ cấpTOEICThêmdocumentary
US /ˌdɑ:kjuˈmentri/
UK /ˌdɒkjuˈmentri/
- adj.thuộc tài liệu, thuộc tư liệu
- n.phim tài liệu
B1 trung cấpThêmdown the road
US
UK
- phr.Trong tương lai；Cuối đường, dọc theo con đường
A1 sơ cấpThêmdown with
US /daʊn wɪð/
UK /daun wið/
- adj.Bị bệnh；Đồng ý；Quen thuộc
- interj.Đả đảo
A1 sơ cấpThêmfeel like
US
UK
- v.i.Cảm thấy muốn, thích；Cảm thấy như là；Cảm thấy như, có cảm giác
A1 sơ cấpThêmfigure out
US /ˈfɪɡjɚ aʊt/
UK /ˈfiɡə aut/
- phr. v.mường tượng；tìm hiểu, luận ra；Tìm ra, giải quyết (vấn đề)；Hiểu ra；Tính toán ra
- v.t./i.hiểu ra, tìm ra；tìm ra, giải quyết, hiểu ra；khám phá ra, tìm hiểu；tính toán ra
- phr.v.Hiểu ra, tìm ra giải pháp
A1 sơ cấpThêmfilm
US /fɪlm/
UK /fɪlm/
- n. (c./u.)màng；phim ảnh
- v.t.quay thành phim
A2 sơ cấpThêmgo on
US /ɡo ɑn/
UK /ɡəu ɔn/
- phr. v.tiêp tục；xảy ra；Khuyến khích；Bắt đầu hoạt động；Trôi qua (thời gian)；Nói dài dòng；Mặc (quần áo)
- interj.Cố lên
A1 sơ cấpThêmgoing on
US /ˈɡoɪŋ ɑn/
UK /ˈgəʊɪŋ ɔn/
- phr. v.tiếp tục；xảy ra；Tiếp tục nói；Đang xảy ra；Dựa trên, căn cứ vào；Thời gian trôi qua
A1 sơ cấpThêmgot to
US /ɡɑt tu/
UK /gɔt tu:/
- v.t./i.đến (nơi nào)；Đã được phép, đã có cơ hội；Ảnh hưởng, làm phiền
- phr. v.ảnh hưởng ai；bắt tay vào việc
- aux. v.Phải；Phải, cần phải；Phải, cần phải
A1 sơ cấpThêmguardian
US /ˈɡɑrdiən/
UK /'ɡɑ:dɪən/
- n.người bảo vệ
B1 trung cấpThêmhalfway through
US
UK
- adv.Giữa chừng, ở giữa
- phr.Được một nửa, hoàn thành một nửa
A2 sơ cấpThêmhang
US /hæŋ/
UK /hæŋ/
- v.t.treo hình lên tường；treo cổ
- v.i.treo；lưỡng lự
A2 sơ cấpThêmhang in
US /hæŋ ɪn/
UK /hæŋ in/
- phr. v.Cố gắng lên, kiên trì
A1 sơ cấpThêmhave to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.phải làm gì đó
A1 sơ cấpThêmhead out
US /hɛd aʊt/
UK /hed aut/
- phr. v.Rời đi, xuất phát
A1 sơ cấpThêmin a hurry
US /ɪn e ˈhɚri/
UK /in ə ˈhʌri/
- phr.Vội vàng, hấp tấp
in charge
US /ɪn tʃɑrdʒ/
UK /in tʃɑ:dʒ/
- adv.Phụ trách, chịu trách nhiệm về
A1 sơ cấpThêmin love with
US //ɪn lʌv wɪð//
UK
- adj.Đang yêu；Say mê；Đắm đuối
A1 sơ cấpThêmin real life
US /ɪn ˈriəl laɪf/
UK /in riəl laif/
- phr.Ngoài đời, trong đời thực；Thật, thực tế
A2 sơ cấpThêmin touch
US /ɪn tʌtʃ/
UK /in tʌtʃ/
- adj.Giữ liên lạc；Nắm bắt, am hiểu
B1 trung cấpThêmin town
US /ɪn taʊn/
UK /in taun/
- phr.Trong thị trấn, trong thành phố；Có mặt ở thị trấn；Đang ở thăm thị trấn
A1 sơ cấpThêminitially
US /ɪˈnɪʃəli/
UK /ɪˈnɪʃəli/
- adv.đầu tiên；Trong giai đoạn đầu
A2 sơ cấpTOEICThêmjourney
US /ˈdʒɚni/
UK /'dʒɜ:nɪ/
- n.cuộc hành trình
- v.i.làm một cuộc hành trình
A2 sơ cấpTOEICThêmknow about
US /noʊ əˈbaʊt/
UK /nəʊ əˈbaut/
- phr. v.Biết về
legendary
US /ˈledʒənderi/
UK /ˈledʒəndri/
- adj.huyền thoại；thuộc về truyền thuyết
B1 trung cấpThêmlook at
US /lʊk æt/
UK /luk æt/
- phr. v.nhìn；xem xét；Nhìn vào；Kiểm tra
A1 sơ cấpThêmloose
US /lus/
UK /lu:s/
- v.t.bắn ra (đạn)
- adj.mơ hồ；không chặt；lung lay；không chặt chẽ
A2 sơ cấpThêmmade with
US
UK
- phr.Làm bằng, được làm bằng (vật liệu)；Được làm bằng (công cụ/phương pháp)；Làm bằng (tình cảm/ý định)
- phr. v.Đã cung cấp, đã đưa ra
A1 sơ cấpThêmmater
US /'meɪtə/
UK /'meɪtə/
- n.mẹ
C1 cao cấpThêmmuch about
US /mʌtʃ əˈbaʊt/
UK /mʌtʃ əˈbaut/
- phr.Biết nhiều về；Quan tâm nhiều về
A1 sơ cấpThêmmustang
US /ˈmʌsˌtæŋ/
UK /ˈmʌstæŋ/
- n. (c.)ngựa thảo nguyên
C1 cao cấpThêmoatmeal
US /ˈoʊtmi:l/
UK /ˈəʊtmi:l/
- n. (u.)bột yến mạch；yến mạch
- adj.màu bột yến mạch
C2 thành thạoThêmof a sudden
US
UK
- phr.Bất thình lình, đột ngột
B2 trung cao cấpThêmof course
US /ʌv kɔː(r)s/
UK /ɔv kɔː(r)s/
- adv.tất nhiên, hiển nhiên
- phr.món ăn (đưa lần lượt)
- interj.Được chứ!, Chắc chắn rồi!
A2 sơ cấpThêmoff the ground
US /ɔf ði ɡraʊnd/
UK /ɔf ðə ɡraund/
- phr.Bắt đầu, khởi động (dự án, kế hoạch)；Rời khỏi mặt đất, cất cánh
A1 sơ cấpThêmon the road
US /ɑn ði rəʊd/
UK /ɔn ðə roʊd/
- phr.Trên đường (đang di chuyển)；Trên đà (phát triển)；Vô gia cư；Thường xuyên đi công tác
- idiomTrên đà, trên đường
- adj.Đang đi lưu diễn
A1 sơ cấpThêmon to
US /ɑn tu/
UK /ɔn tu:/
- prep.về phía trên, tiến tới；Biết về
- adj.Biết, nhận thức được
A1 sơ cấpThêmonward
US /'ɒnwəd/
UK /'ɒnwəd/
- adv.đến một thời điểm trong tương lai
B2 trung cao cấpThêmout there
US /aʊt ðɛr/
UK /aut ðɛə/
- adv.Ở ngoài kia, ở đằng kia；Ngoài vũ trụ, ngoài kia；Ngoài kia (thế giới bên ngoài, thường mang ý nghĩa nguy hiểm)
- adj.Kỳ lạ, khác thường, độc đáo；hiện có, tồn tại
A1 sơ cấpThêmpie
US /paɪ/
UK /paɪ/
- n. (c./u.)bánh nướng
B1 trung cấpTOEICThêmpop up
US /pɑp ʌp/
UK /pɔp ʌp/
- v.i.xuất hiện đột ngột
- phr. v.Đột ngột xuất hiện；Hiện lên (màn hình máy tính)
- n.Cửa sổ pop-up (máy tính)
A1 sơ cấpThêmproud of you
US
UK
- phr.Tự hào về bạn
B1 trung cấpThêmput together
US /pʊt təˈɡɛðɚ/
UK /put təˈɡeðə/
- phr. v.kết hợp vào với nhau；Tổ chức, sắp xếp；Sáng tạo, tạo ra；Suy luận, phán đoán
A1 sơ cấpThêmrace
US /res/
UK /reɪs/
- n. (c./u.)cuộc đua；chủng tộc
- v.i.đua；phóng nhanh; phi
- v.t.lôi; kéo; đẩy
A2 sơ cấpThêmradiator
US /ˈrediˌeɪtɚ/
UK /ˈreɪdieɪtə(r)/
- n.bộ tản nhiệt；lò sưởi
B2 trung cao cấpThêmramp
US /ræmp/
UK /ræmp/
- n.con dốc
- v.t.dốc lên
B2 trung cao cấpThêmresearch
US /rɪˈsɚtʃ, ˈriˌsɚtʃ/
UK /rɪ'sɜ:tʃ/
- v.t./i.nghiên cứu；nghiên cứu thị trường (marketing)
- n. (c./u.)sự nghiên cứu cẩn thận để khám phá sự thật hoặc tìm ra thông tin mới；lĩnh vực nghiên cứu；báo cáo nghiên cứu；nghiên cứu thị trường (marketing)
A2 sơ cấpTOEICThêmrevival
US /rɪˈvaɪvəl/
UK /rɪˈvaɪvəl/
- n. (c./u.)sự phục hồi；bản (phim, kịch) làm lại
B2 trung cao cấpThêmroute
US /rut, raʊt/
UK /ru:t/
- n. (c./u.)tuyến đường; lộ trình；đường đi；định hướng
- v.t.gửi (hàng hoá) theo một tuyến đường nhất định
A2 sơ cấpTOEICThêmscene
US /sin/
UK /si:n/
- n.hiện trường；quang cảnh đẹp；cảnh；cảnh (một phần của màn kịch)
A2 sơ cấpTOEICThêmsee in
US /si ɪn/
UK /si: in/
- phr. v.Tiễn ai đó vào
A1 sơ cấpThêmserve
US /sɚv/
UK /sɜ:v/
- v.t./i.giữ chức vụ；giao bóng；Dùng (về việc gì)；phục vụ；cung cấp (dịch vụ,...)；chịu án tù；phục vụ khách hàng；ngồi tù
A2 sơ cấpTOEICThêmsheriff
US /ˈʃɛrɪf/
UK /ˈʃerɪf/
- n. (c.)cảnh sát trưởng
B2 trung cao cấpThêmsit down
US /sit daʊn/
UK /sit daun/
- phr. v.ngồi xuống
A1 sơ cấpThêmspeak to
US /spik tu/
UK /spi:k tu:/
- v.t./i.Nói với；Cho thấy, chứng tỏ
A1 sơ cấpThêmstrip of
US
UK
- phr.Mảnh, dải (hẹp)；Dải đất；Mảnh vải；Vệt sáng；Đoạn phim, đoạn băng
A1 sơ cấpThêmstruggle
US /ˈstrʌɡəl/
UK /'strʌɡl/
- v.t./i.nỗ lực, gắng sức；giằng co, vật lộn (về thể chất)
- n. (c./u.)nỗ lực, gắng sức；sự khó khăn, sự đấu tranh
A2 sơ cấpThêmsudden
US /ˈsʌdn/
UK /ˈsʌdn/
- adj.đột nhiên
B1 trung cấpThêmsurreal
US /səˈriəl/
UK /səˈri:əl/
- adj.Liên quan đến chủ nghĩa siêu thực；Lạ, khó hoặc như mơ để theo đuổi
B2 trung cao cấpThêmsuspension
US /səˈspɛnʃən/
UK /səˈspenʃn/
- n. (u.)Thể vẩn, chất lỏng mà các phân tử lớn lơ lửng；Hành động tạm thời cắt ngang cái gì đó；Sự sa thải, sự đuổi khỏi công việc hoặc môn thể thao vì phạm luật
B2 trung cao cấpThêmtalkie
US /ˈtɔki/
UK /ˈtɔ:ki/
- n. (c.)phim nói, bộ phim với lời nói và hát đồng thời
C2 thành thạoThêmtalking about
US
UK
- phr. v.Nói về, bàn về；Liên tục đề cập đến, liên tục nhắc đến；Đang cân nhắc, đang xem xét
A1 sơ cấpThêmthink about
US /θɪŋk əˈbaʊt/
UK /θiŋk əˈbaut/
- phr. v.Suy nghĩ về, cân nhắc；Nhớ về, nghĩ về
A1 sơ cấpThêmtoe
US /toʊ/
UK /təʊ/
- n.ngón chân cái；mũi (giày, vớ)
B1 trung cấpThêmup against
US /ʌp əˈɡenst/
UK /ʌp əˈɡenst/
- phr.Đối mặt với；Sát vào, gần vào；Đấu với, cạnh tranh với
Vocabulary
- have to: phải làm gì đó
- look at: nhìn
- got to: đến (nơi nào)
- in touch: Giữ liên lạc
- figure out: mường tượng
- sit down: ngồi xuống
- down with: Bị bệnh
- off the ground: Bắt đầu, khởi động (dự án, kế hoạch)
- hang in: Cố gắng lên, kiên trì
- of a sudden: Bất thình lình, đột ngột
- feel like: Cảm thấy muốn, thích
- around the world: Vòng quanh thế giới
- in love with: Đang yêu
- going on: tiếp tục
- down the road: Trong tương lai
- buckle up: Thắt dây an toàn
- strip of: Mảnh, dải (hẹp)
- along with: Cùng với, đồng thời với
- in real life: Ngoài đời, trong đời thực
- see in: Tiễn ai đó vào
- out there: Ở ngoài kia, ở đằng kia
- put together: kết hợp vào với nhau
- on the road: Trên đường (đang di chuyển)
- speak to: Nói với
- in a hurry: Vội vàng, hấp tấp
- made with: Làm bằng, được làm bằng (vật liệu)
- come on in: Mời vào
- much about: Biết nhiều về
- in charge: Phụ trách, chịu trách nhiệm về
- talking about: Nói về, bàn về
- think about: Suy nghĩ về, cân nhắc
- come up: tiếp cận
- pop up: xuất hiện đột ngột
- up against: Đối mặt với
- on to: về phía trên, tiến tới
- go on: tiêp tục
- halfway through: Giữa chừng, ở giữa
- by accident: Tình cờ, vô tình
- as one: Đồng loạt, cùng nhau
- in town: Trong thị trấn, trong thành phố
- know about: Biết về
- of course: tất nhiên, hiển nhiên
- head out: Rời đi, xuất phát
- proud of you: Tự hào về bạn
- authentic: đáng tin cậy; đích thực
- struggle: nỗ lực, gắng sức
- figure: hiện ra trong trò chơi
- basically: về cơ bản
- journey: cuộc hành trình
- experience: trải nghiệm
- character: nhân vật
- scene: hiện trường
- initially: đầu tiên
- research: nghiên cứu
- direct: thẳng thắn
- surreal: Liên quan đến chủ nghĩa siêu thực
- suddenly: bất thình lình
- pretty: đẹp mắt
- film: màng
- actual: thực tế
- guess: đoán
- ground: xay, tán, nghiền
- route: tuyến đường; lộ trình
- serve: giữ chức vụ
- hang: treo hình lên tường
- race: cuộc đua
- ramp: con dốc
- animation: phim hoạt hình
- lot: số phận
- documentary: thuộc tài liệu, thuộc tư liệu
- place: đặt vào
- loose: bắn ra (đạn)
- kind: tử tế
- buckle: cái khóa (thắt lưng)
- act: hành động
- animate: làm cho có sinh khí
- bring: mang đến
- anniversary: ngày kỷ niệm
- sudden: đột nhiên
- head: đánh đầu
- great: tốt hơn lần trước
- turn: quá (tuổi nào đó)
- oatmeal: bột yến mạch
- legendary: huyền thoại
- guardian: người bảo vệ
- interesting: làm quan tâm
- sheriff: cảnh sát trưởng
- revival: sự phục hồi
- suspension: Thể vẩn, chất lỏng mà các phân tử lớn lơ lửng
- craftsmanship: thợ thủ công
- toe: ngón chân cái
- onward: đến một thời điểm trong tương lai
- radiator: bộ tản nhiệt
- pie: bánh nướng
- mustang: ngựa thảo nguyên
- bobby: cảnh sát (từ lóng)
- mater: mẹ
- talkie: phim nói, bộ phim với lời nói và hát đồng thời
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Học mọi lúc mọi nơi, phân tích câu và cách dùng đầy đủ
01:03
She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.
Từ và cụm từ
- brave
adj. Dũng cảm
- comfort zone
phr. Vùng an toàn
Giải thích câu
a brave step là cụm danh từ, trong đó brave là tính từ bổ nghĩa cho danh từ step, nghĩa là "một bước dũng cảm".
forward là trạng từ bổ nghĩa cho step, nghĩa là "về phía trước".
Cả cụm từ đóng vai trò là tân ngữ, trả lời cho câu hỏi "cái gì" của took (động từ) — cô ấy đã tiến một bước dũng cảm về phía trước.
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Tra từ mọi lúc, nắm vững phát âm, từ loại và cách dùng
brave
US/brev/
UK/breɪv/
adj.Dũng cảm
v.t.Dũng cảm đối mặt
A2 Sơ cấp
Trải nghiệm trọn vẹn trên ứng dụng
Luyện nói mọi lúc, nhận phản hồi phát âm tức thì
Try this speaking exercise.
Hãy thử luyện tập với câu này.
80
Ô tô: Chuyến đi trên Tuyến đường 66 | Nguồn gốc | Tập 1 (Cars: Route 66 Road Trip | The Origin | Episode 1)
0
林宜悉 đăng vào ngày 06 tháng 09 năm 2026Bạn có tò mò về cách Pixar đã tạo nên các nhân vật "CARS" đáng yêu không? Hãy cùng host Jo khám phá hành trình nghiên cứu trên Route 66 gốc, gặp gỡ những nguồn cảm hứng đời thực đằng sau Radiator Springs và tìm hiểu cách các nhà làm phim đã nắm bắt được tinh hoa của những chiếc xe biểu tượng này. Bạn sẽ khám phá những chi tiết hậu trường thú vị và nghe những câu chuyện trực tiếp từ những người tạo ra và những người bảo vệ Route 66.
Học video này trên APP!
VoiceTube App có nhiều bài tập chi tiết hơn cho video!