acquittal
US /əˈkwɪtl:/
・UK /əˈkwɪtl/
B2 trung cao cấp
n.danh từ(sự) tuyên bố trắng án
The man who stole a cake from the bakery was hoping for an acquittal
Phụ đề video
10 Vụ Án Kinh Hoàng Được Giải Quyết Nhờ Phim Tài Liệu (10 Horrific Crimes That Were Solved Thanks to Documentaries)
- The cameras in the courtroom provided an unvarnished look at the proceedings, culminating in a dramatic and emotional acquittal for Brenton Butler on November 21, 2000.
Các máy quay trong phòng xử án đã mang đến một cái nhìn chân thực về các thủ tục tố tụng, đỉnh điểm là một bản tuyên trắng án đầy kịch tính và xúc động cho Brenton Butler vào ngày 21 tháng 11 năm 2000.
- The cameras in the courtroom provided an unvarnished look at the proceedings, culminating in a dramatic and emotional acquittal for Brenton Butler on November 21, 2000.
Chúng tôi, bồi thẩm đoàn, tuyên bố bị cáo vô tội.
10 Khoảnh Khắc Căng Thẳng Từ Các Phiên Tòa Xét Xử Án Mạng (10 Intense Moments From Murder Trials)
- For some, Simpson's acquittal was a rebuke of a racist justice system.
Đối với một số người, việc Simpson được tuyên trắng án là sự bác bỏ một hệ thống tư pháp phân biệt chủng tộc.
- For some, Simpson's acquittal was a rebuke of a racist justice system.
11 Vụ Giết Người Nổi Tiếng Gây Chấn Động Nhất Thế Giới (11 Most Disturbing Celebrity Murders From Around The World)
- His lawyers had sought an acquittal on the grounds of mental incompetence, but the judge rejected their arguments.
Các luật sư của ông đã tìm cách tuyên bố trắng án với lý do mất năng lực hành vi dân sự, nhưng thẩm phán đã bác bỏ các lập luận của họ.
- His lawyers had sought an acquittal on the grounds of mental incompetence, but the judge rejected their arguments.
Nhiều nghệ sĩ nổi tiếng đã làm việc cho studio và nhà xuất bản Kyoto Animation được yêu mến của Nhật Bản.
10 Bản Tin Thời Sự Trực Tiếp Có Diễn Biến Kinh Hoàng (10 LIVE News Broadcasts That Took a TERRIFYING Turn)
- The city of Los Angeles erupted into chaos following the acquittal of four LAPD officers in the Rodney King beating trial.
Vụ xâm nhập thứ hai này kéo dài khoảng 90 giây, lần này nhân vật bị một bàn tay vô hình đánh đòn mô phỏng.
- The city of Los Angeles erupted into chaos following the acquittal of four LAPD officers in the Rodney King beating trial.
Thành phố Los Angeles chìm trong hỗn loạn sau phán quyết vô tội cho bốn sĩ quan LAPD trong phiên tòa xét xử vụ hành hung Rodney King.
10 Cuộc Gọi Khẩn Cấp Trở Thành Bằng Chứng Quan Trọng (10 Emergency Calls That Became CRUCIAL Evidence)
- Despite her acquittal, she was later convicted of providing false information to law enforcement.
Những cuộc gọi đó đã cố định thời gian.
- Despite her acquittal, she was later convicted of providing false information to law enforcement.
Mặc dù được tuyên trắng án, bà ta sau đó đã bị kết tội cung cấp thông tin sai lệch cho cơ quan thực thi pháp luật.
Họa sĩ phác thảo mô tả thái độ của Mangione tại tòa (Sketch artist describes Mangione’s demeanor in court)
- You don't need to necessarily get the acquittal. You need one for the hung to hang that jury.
Bạn không nhất thiết phải được tuyên trắng án. Bạn cần một người để bồi thẩm đoàn bế tắc.
- You don't necessarily need to get the acquittal.
Nhưng chúng ta cũng biết vụ án Manhattan sẽ diễn ra trước tiên.
10 Vụ Thử Nghiệm Gây Ra Làn Sóng Phản Đối Dữ Dội (10 Trials That Caused Massive Backlash)
- A 2011 appeals court overturned the convictions and ordered their release only for Italy's Supreme Court in 2013 to annul that acquittal and send the case back for retrial.
Một tòa phúc thẩm năm 2011 đã bác bỏ các bản án kết tội và ra lệnh trả tự do cho họ, nhưng Tòa án Tối cao Ý năm 2013 đã hủy bỏ sự trắng án đó và trả hồ sơ vụ án về để xét xử lại.
- When Italy's Supreme Court issued a final acquittal in 2015, the ordeal ended, but disagreement did not.
Khi Tòa án Tối cao Ý đưa ra phán quyết trắng án cuối cùng vào năm 2015, cuộc thử thách đã kết thúc, nhưng sự bất đồng thì không.
10 vụ bắt giữ gây sốc lan truyền khắp thế giới (10 Shocking Arrests That Went Viral Around the World)
- His eventual acquittal sparked celebrations, outrage, and renewed debate nationwide.
Khoản bảo lãnh 2 triệu đô la của anh ấy đã được quyên góp.
- His eventual acquittal sparked celebrations, outrage, and renewed debate nationwide.
Việc anh ấy cuối cùng được tuyên trắng án đã gây ra các lễ kỷ niệm, sự phẫn nộ và các cuộc tranh luận mới trên toàn quốc.
Lịch sử bí mật của phù thủy | BBC Ideas (The secret history of witches | BBC Ideas)
- Witch trials followed legal process and acquittal rates were actually relatively high.
- and acquittal rates were actually relatively high—only 22% of those tried in Southeast England were executed, while burning at the stake was common across Europe.
và tỷ lệ trắng án thực tế tương đối cao—chỉ 22% trong số những người bị xét xử ở Đông Nam nước Anh bị hành quyết, trong khi thiêu sống trên cọc là phổ biến trên khắp châu Âu.
Nếu bạn biết 20 từ này, thì trình độ tiếng Anh của bạn thật tuyệt vời. (If You Know These 20 Words, Then Your English Is Amazing.)
- For example, "The new evidence vindicated the defendant, leading him to his acquittal."
Ví dụ: "Bằng chứng mới đã minh oan cho bị cáo, dẫn đến việc anh ta được tuyên vô tội."