Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    allegiance to

    US

    ・

    UK

    A1 sơ cấp
    n. (u.)danh từ không đếm đượcTrung thành với
    He swore allegiance to the king.
    n. (u.)danh từ không đếm đượcTận trung với (quốc gia)
    New citizens pledge allegiance to the country.

    Phụ đề video

    Ai là Kẻ Độc Tài Bên Trong? (Who is the Dictator Within?)

    19:18Ai là Kẻ Độc Tài Bên Trong? (Who is the Dictator Within?)
    • Our remarkable allegiance to verbal rules is a major contributor to psychological inflexibility.
    • Our remarkable allegiance to verbal rules is a major contributor to psychological inflexibility.

      Sự trung thành đáng kinh ngạc của chúng ta với các quy tắc bằng lời nói là một yếu tố góp phần chính gây ra sự thiếu linh hoạt về tâm lý.

    B1 trung cấp

    Israel tấn công Beirut & Tehran | Chiến tranh Mỹ-Israel với Iran leo thang tuần thứ 3 (Israel strikes Beirut & Tehran | US-Israel war on Iran escalates in week 3)

    13:44Israel tấn công Beirut & Tehran | Chiến tranh Mỹ-Israel với Iran leo thang tuần thứ 3 (Israel strikes Beirut & Tehran | US-Israel war on Iran escalates in week 3)
    • We've come to pledge allegiance to him.

      Chúng tôi đến để tuyên thệ trung thành với ông ấy.

    • We've come to pledge allegiance to him.

      Và cuộc biểu tình diễn ra khi các cuộc không kích vẫn tiếp diễn.

    B1 trung cấp

    Đầu bếp Anh lần đầu thử món BBQ miền Nam! (ft. Fallow) (British Chefs try Southern BBQ for the first time! (ft. Fallow))

    11:56Đầu bếp Anh lần đầu thử món BBQ miền Nam! (ft. Fallow) (British Chefs try Southern BBQ for the first time! (ft. Fallow))
    • Turns out you feed people enough barbecue and they'll start pledging allegiance to the flag.
    B1 trung cấp

    Mang thai thật điên rồ (Pregnancy is Insane)

    13:16Mang thai thật điên rồ (Pregnancy is Insane)
    • In a sense, the mother's genes inside the fetus still have a stronger allegiance to her than to the new being.

      Nếu thai nhi phát triển quá nhanh và đòi hỏi quá nhiều, điều này có thể dẫn đến bệnh tiểu đường thai kỳ ở người mẹ trong thời gian mang thai, khiến cơ thể bà mẹ thiếu hụt năng lượng.

    • In a sense, the mother's genes inside the fetus still have a stronger allegiance to her than to the new being,

      Có gối tập nằm sấp, một số thẻ đen trắng, thảm cảm giác và gương?

    B2 trung cao cấp

    Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cẩm Phát biểu tại Hội nghị IPAC Brussels | Đài Loan: Đối tác Đáng tin cậy trong Thế giới Biến động (蕭美琴副總統 IPAC 布魯塞爾年會演講完整版致詞|Taiwan: A Trusted Partner in a Volatile World)

    16:38Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cẩm Phát biểu tại Hội nghị IPAC Brussels | Đài Loan: Đối tác Đáng tin cậy trong Thế giới Biến động (蕭美琴副總統 IPAC 布魯塞爾年會演講完整版致詞|Taiwan: A Trusted Partner in a Volatile World)
    • And they do not require loyalty to a strongman, but allegiance to the law and to the people.

      Và chúng không đòi hỏi lòng trung thành với một người mạnh mẽ, mà là

    • allegiance to the law and to the people.

      sự tuân thủ pháp luật và nhân dân.

    B2 trung cao cấp

    Phó Tổng thống Lại Thanh Hoa hiếm hoi xuất hiện tại Nghị viện Châu Âu diễn thuyết, sự ủng hộ quốc tế dành cho Đài Loan đạt đến tầm cao mới/Lại Thanh Hoa diễn thuyết tại Hội nghị IPAC, Phái đoàn Trung Quốc tại EU tức giận tuyên bố "mãnh liệt bất bình, kiên

    20:47Phó Tổng thống Lại Thanh Hoa hiếm hoi xuất hiện tại Nghị viện Châu Âu diễn thuyết, sự ủng hộ quốc tế dành cho Đài Loan đạt đến tầm cao mới/Lại Thanh Hoa diễn thuyết tại Hội nghị IPAC, Phái đoàn Trung Quốc tại EU tức giận tuyên bố "mãnh liệt bất bình, kiên
    • allegiance to the law and to the people.

      sự trung thành với luật pháp và với nhân dân.

    • And they do not require loyalty to a strongman, but allegiance to the law and to the people.

      Đây là những khẩu hiệu.

    B2 trung cao cấp

    Hitler - OverSimplified (Phần 1) (Hitler - OverSimplified (Part 1))

    06:30Hitler - OverSimplified (Phần 1) (Hitler - OverSimplified (Part 1))
    • He was caught smoking once organized a raid on a local orchard, tormented his pro Austria religion teacher with symbolic gestures, displaying his allegiance to the idea of united Germanic people under a greater German state and defiance of Habsburg Austria.

      Ban đầu, Hitler học hành khá tốt.

    • He was caught smoking once, organized a raid on a local orchard, tormented his pro-Austria religion teacher with symbolic gestures displaying his allegiance to the idea of united Germanic people under a greater German state and defiance of Habsburg Austria.

      Khu vực Áo, Hungary mà Hitler sinh sống từng thuộc Liên bang Đức và nhiều người dân ở đó coi mình là người Đức.

    B1 trung cấp

    Trump: Mỹ tấn công 'tàu ngầm chở ma túy' ở Caribe (Trump: US attacked 'drug-carrying submarine' in Caribbean)

    10:54Trump: Mỹ tấn công 'tàu ngầm chở ma túy' ở Caribe (Trump: US attacked 'drug-carrying submarine' in Caribbean)
    • The military as a group will always swear allegiance to the Constitution of the United States.

      Quân đội với tư cách là một tập thể sẽ luôn tuyên thệ trung thành với Hiến pháp Hoa Kỳ.

    • The military, as a group, will always swear allegiance to the Constitution of the United States.
    B1 trung cấp

    Top 10 Nhân Vật Truyền Hình Có Cuộc Sống Hai Mặt Bí Mật (Top 10 TV Characters Living Secret Double Lives)

    14:52Top 10 Nhân Vật Truyền Hình Có Cuộc Sống Hai Mặt Bí Mật (Top 10 TV Characters Living Secret Double Lives)
    • An American former POW's return to civilian life compromises his allegiance to Al Qaeda.

      Sự trở lại cuộc sống dân sự của một cựu tù binh chiến tranh người Mỹ đã làm tổn hại lòng trung thành của anh ta với Al Qaeda.

    • An American former POW's return to civilian life compromises his allegiance to Al-Qaeda.

      Và cái tên của bạn là một khởi đầu tuyệt vời.

    B2 trung cao cấp

    Có phải mọi người đã SAI về lý thuyết "đầu vào dễ hiểu" của Stephen Krashen? (Is everyone WRONG about Stephen Krashen's "comprehensible input" theory?)

    14:04Có phải mọi người đã SAI về lý thuyết "đầu vào dễ hiểu" của Stephen Krashen? (Is everyone WRONG about Stephen Krashen's "comprehensible input" theory?)
    • I've seen people say that Chomsky is wrong about language and then two seconds later swear their intellectual allegiance to Krashen, without realizing that not only does he know and get along with Noam Chomsky, not only does he pronounce his name correctly,

      Tôi là Tiến sĩ Taylor Jones, và đây là Language Jones.

    • I've seen people say that Chomsky is wrong about language and then two seconds later swear their intellectual allegiance to Krashen without realizing that not only does he know and get along with Noam Chomsky, not only does he pronounce his name correctly, but

      Tôi đã thấy mọi người nói rằng Chomsky sai về ngôn ngữ và sau đó hai giây sau lại tuyên bố trung thành với Krashen mà không nhận ra rằng không chỉ ông ấy biết và hòa hợp với Noam Chomsky, không chỉ ông ấy phát âm tên ông ấy đúng, mà

    B1 trung cấp