amphibious
US /æmˈfɪbiəs/
・UK /æmˈfɪbiəs/
B2 trung cao cấp
adj.tính từ(thuộc) lội nước
Frogs are amphibious
Phụ đề video
Nga ngày càng phụ thuộc vào Trung Quốc | DW News (Russia's growing reliance on China | DW News)
- I was reading a story just recently about an amphibious personnel carrier, troop mover, that's made in China,
Ông ấy sẽ tiếp tục bán hàng ở đó.
- I was reading a story just recently about an amphibious personnel carrier, troop mover, that's made in China,
Tôi vừa đọc một câu chuyện về một xe chở quân bọc thép, phương tiện di chuyển quân đội, được sản xuất tại Trung Quốc,
Nightline Toàn bộ — Thứ Sáu, ngày 20 tháng 3 năm 2026 (Nightline Full Broadcast — Friday, March 20, 2026)
- New video shows the USS Boxer and two more massive Navy amphibious ships leaving San Diego.
Video mới cho thấy USS Boxer và hai tàu đổ bộ lớn khác của Hải quân rời San Diego.
- New video shows the USS Boxer and two more massive Navy amphibious ships leaving San Diego, at least 2,200 Marines on board.
Nhưng Tổng thống Trump chưa loại trừ khả năng đưa quân bộ vào.
Trump đặt hạn chót mới cho Iran (Trump issues new deadline to Iran)
- orders thousands more marines and sailors on board amphibious landing ships to the region.
điều động hàng nghìn lính thủy đánh bộ và thủy thủ lên tàu đổ bộ lưỡng cư đến khu vực.
- orders thousands more marines and sailors on board amphibious landing ships to the region.
điều động hàng nghìn lính thủy đánh bộ và thủy thủ lên tàu đổ bộ lưỡng cư đến khu vực.
Nightline Toàn bộ — Thứ Sáu, Ngày 13 tháng 3 năm 2026 (Nightline Full Broadcast — Friday, March 13, 2026)
- In a further expansion of the war, the Pentagon tonight sending 5, 000 marines and sailors aboard three Navy amphibious ships to the Middle East, officials stressing the deployment doesn't mean those marines will be used as a ground force in Iran,
Một cuộc điều tra khẩn cấp đang được tiến hành.
- The pentagon tonight sending 5,000 marines and sailors aboard three Navy amphibious ships to the Middle East.
Lầu Năm Góc tối nay đã cử 5.000 lính thủy đánh bộ và thủy thủ lên ba tàu đổ bộ của Hải quân tới Trung Đông.
Sách 01 - Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà Audiobook của Victor Hugo (Chương 1-6) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- "Monsieur bailiff of the courts," said he to a tall black man, placed a few paces from him, "are those knaves in a holy-water vessel that they make such a hellish noise?" The bailiff of the courts was a sort of amphibious magistrate, a sort of bat of the judicial order, related to both the rat and the bird, the judge and the soldier.
- The bailiff of the courts was a sort of amphibious magistrate, a sort of bat of the
Hải quân Nga đã thua một quốc gia không có thuyền như thế nào (How the Russian Navy Lost to a Country Without Any Boats)
- Moreover, the fear of the Russian Navy orchestrating an amphibious landing near Ukraine's most major port remaining, Odessa, was so great in the early weeks of the invasion that the Ukrainians were forced to reinforce the area around the coast with an additional 5,000 troops and 100 tanks that were pulled from the battles that were raging around Ukraine's capital and two largest cities, Kyiv and Kharkiv.
Hơn nữa, nỗi sợ Hải quân Nga dàn dựng một cuộc đổ bộ đường biển gần cảng lớn nhất còn lại của Ukraine, Odessa, đã rất lớn trong những tuần đầu của cuộc xâm lược đến nỗi người Ukraine buộc phải củng cố khu vực ven biển bằng thêm 5.000 quân và 100 xe tăng đ
- Moreover, the fear of the Russian Navy orchestrating an amphibious landing near Ukraine's most major port remaining, Odessa, was so great in the early weeks of the invasion that the Ukrainians were forced to reinforce the area around the coast with an additional 5,000 troops and 100 tanks that were pulled from the battles that were raging around Ukraine's capital and two largest cities, Kyiv and Kharkiv.
Hơn nữa, nỗi sợ Hải quân Nga dàn dựng một cuộc đổ bộ đường biển gần cảng lớn nhất còn lại của Ukraine, Odessa, đã rất lớn trong những tuần đầu của cuộc xâm lược đến nỗi người Ukraine buộc phải củng cố khu vực ven biển bằng thêm 5.000 quân và 100 xe tăng đ
Các tướng lĩnh về hưu phân tích chiến lược chiến tranh Iran sau tuần 3 (Retired generals break down Iran war strategy after week 3)
- So what you have en route is an amphibious ready group marine expeditionary unit.
Bạn biết đấy, bạn và tôi đã nói khá nhiều về việc đảm bảo an ninh eo biển Hormuz vì bạn đang nói về địa hình rất nhiều núi sẽ mang lại cho Iran.
- So what you have en route is an amphibious ready group, Marine Expeditionary Unit.
Vì vậy, những gì bạn có trên đường đi là một nhóm sẵn sàng đổ bộ, Đơn vị Viễn chinh Thủy quân Lục chiến.
Mỹ tấn công đảo Kharg trong bối cảnh có tin hàng nghìn lính thủy đánh bộ Mỹ đang được gửi đến Vịnh | BBC News (US hits Kharg Island amid reports thousands of US marines are being sent to the Gulf | BBC News)
- So this report was first done by the Wall Street Journal and has been picked up by various US Media saying that an American naval task force is on its way from Japan to the Gulf and it comprises of several warships, including up to 5,000 Marines and sailors and even an amphibious assault ship.
Vì vậy, báo cáo này ban đầu được thực hiện bởi Wall Street Journal và đã được nhiều hãng truyền thông Mỹ đưa tin, nói rằng một lực lượng đặc nhiệm hải quân Mỹ đang trên đường đến Vịnh từ Nhật Bản và nó bao gồm một số tàu chiến, bao gồm tới 5.000 lính thủy
- and it comprises several warships, uh, including up to 5, 000 marines and sailors and even an amphibious assault ship.
Và đó là điều mà công chúng Mỹ và cả các nhà lập pháp ở đây, bao gồm cả Đảng Cộng hòa, đã nói rằng họ sẽ không ủng hộ.
Israel tấn công Beirut & Tehran | Chiến tranh Mỹ-Israel với Iran leo thang tuần thứ 3 (Israel strikes Beirut & Tehran | US-Israel war on Iran escalates in week 3)
- media saying that a ship called the USS Tripoli, which is an amphibious assault ship, has been ordered.
Thực tế là vậy.
- There's been a couple of them that have come out in US Media saying that a ship called the USS Tripoli, which is an amphibious assault ship, is, is been ordered, it's been approved by Secretary of War Pete Hegseth that it can head towards the Middle east and it's got 2000 together with a group of about 2500 marines.
Đã có một vài báo cáo trên truyền thông Hoa Kỳ nói rằng một con tàu có tên USS Tripoli, một tàu tấn công đổ bộ, đã được Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth phê duyệt để có thể tiến về Trung Đông cùng với khoảng 2.500 lính thủy đánh bộ.
Cuộc chiến Iran có lợi cho Putin không? | BBC Newscast (Will Putin benefit from the Iran war? | BBC Newscast)
- And yet that doesn't sit well with the dispatch from the Sea of Japan of this so-called ARG, this amphibious ready group, which has been led by the USS Tripoli, with over 2,000 US Marines on it.
Thẳng thắn mà nói, Iran đang chơi trò chơi dài hơi.
- And yet that doesn't sit well with the dispatch from the Sea of Japan of this so called arg, this amphibious ready group which has been led by the USS Tripoli with over 2,000 US Marines on it, that is prompting speculation that Donald Trump is possibly considering landing on, invading and landing on Kharg island and trying to seize and hold it.
Tuy nhiên, điều đó lại không phù hợp với tin tức từ Biển Nhật Bản về cái gọi là nhóm sẵn sàng đổ bộ, nhóm này được dẫn đầu bởi USS Tripoli với hơn 2.000 lính thủy đánh bộ Hoa Kỳ trên tàu, điều này làm dấy lên suy đoán rằng Donald Trump có thể đang cân nhắ