been there, done that
US /bɪn ðɛr, dʌn ðæt/
・UK /bɪn ðɛə, dʌn ðæt/
B1 trung cấp
idm.Đã trải qua và không muốn lặp lại
I don’t want to talk about it—I’ve been there, done that.
Phụ đề video
Số phận của những nhân viên Big Tech bị sa thải sẽ ra sao? (What’s going to happen to Big Tech’s laid off workers?)
- They need to have been there, done that, bought the t-shirt, so to speak,
Tôi biết thị trường hiện tại rất khó khăn nhưng tôi cũng để mắt đến các ngành khác.
- They need to have been there, done that, bought the T-shirt, so to speak.
một trong số các trường cung cấp các khóa học chuyên sâu như vậy.
Học tiếng Anh tại Bang Nắng: Học thuật và Cộng đồng tại Đại học Bang Florida cùng Angel Rios (Learning English in the Sunshine State: Academics and Community at Florida State With Angel Rios)
- Been there, done that.
Vì vậy, một trong những điểm thu hút lớn nhất của thành phố là cảnh quan ẩm thực.
- Been there, done that.
Đã từng trải qua rồi.
Tôi đã chuyển từ lo lắng sang tự tin trong sự nghiệp như thế nào | Cuộc phỏng vấn của tôi với Irina Posan (How I Went From Anxious to Confident in My Career | My Interview with Irina Posan)
- but when I got the book deal, I initially believed that I was going to write a book about helping my clients to get promoted, because I thought at the time—and this was back in 2023—I was feeling as though, you know, I didn't want to write about getting a job because I've done that, been there, done that.
Vì vậy, khi tôi ban đầu có được hợp đồng xuất bản sách, và
- I was feeling as though, you know, I didn't want to write about getting a job because I've done that, been there, done that.
Tôi cảm thấy như, bạn biết đấy, tôi không muốn viết về việc tìm việc vì tôi đã làm điều đó, đã trải qua rồi.
Tôi bí mật cho con ăn rau củ chúng ghét nhất trong 7 ngày (I Secretly Fed My Kids Their Least Favorite Vegetables for 7 Days)
- Been there, done that.
Tôi đã từng làm rồi.
- Been there, done that.
Cách tôi hay giấu rau củ là luôn dùng rau chân vịt.
Artemis II có đáng với chi phí bỏ ra? | The Global Story (Was Artemis II worth the cost? | The Global Story)
- Some older people who remember Apollo directly or were born not long after those missions in the 1960s and '70s, um, their view is a bit, "Okay, been there, done that.
Tôi nghĩ đây là một câu chuyện đã thu hút rất nhiều người.
- Some older people who remember Apollo directly or were born not long after those missions of the 1960s and '70s, um, their view is a bit, "Okay, been there, done that.
Một số người lớn tuổi nhớ trực tiếp về Apollo hoặc sinh ra không lâu sau các sứ mệnh những năm 1960 và 70, ừm, quan điểm của họ hơi giống, "Được rồi, đã từng đến đó, đã làm điều đó rồi.
Podcast Tiếng Anh Chậm | Bạn trở thành điều bạn nghĩ | Podcast Tiếng Anh cho người mới bắt đầu (Slow English Podcast Speaking Practice | You become what you think | English Podcast for Beginner)
- Been there, done that.
Đã từng trải qua, đã từng làm rồi.
- Been there, done that.
Mặc dù phòng tôi hoàn toàn yên tĩnh.
5 Mẹo Nói Tránh Từ Đệm Khi Thuyết Trình (Trực Tuyến) (5 Speaking Tips to Avoid Filler Words During (Virtual) Presentations)
- Been there, done that.
Tôi đã từng trải qua rồi.
- been there, done that.
Tôi đã từng trải qua rồi.
5 Thói Quen Thay Đổi Cuộc Đời Tôi (5 Habits That Changed My Life)
- humble in life, because instead of thinking that you've already been there, done that, you already know everything, consider what can I learn from this?
đôi khi chúng ta có thể có tư tưởng rằng:
- because instead of thinking you've already
been there, done that, you already know everything,
bởi vì thay vì suy nghĩ bạn đã ở đó, làm điều đó, bạn đã biết mọi thứ,
Tại sao một số cặp đôi hạnh phúc hơn khi sống xa nhau (Why some couples are happier living apart)
- they might not want to live with a romantic partner because a lot of them feel like, "We'll been there, done that." And by the time they're in their 50s and 60s, most people have built lives that already work for them.
nhưng họ có thể không muốn sống chung với bạn đời vì nhiều người trong số họ cảm thấy như, "Chúng tôi đã từng trải qua rồi." Và đến khi họ ở độ tuổi 50, 60, hầu hết mọi người đã xây dựng được cuộc sống mà họ thấy ổn.
- but they might not want to live with a romantic partner because a lot of them feel like, "We'll been there, done that." And by the time they're in their 50s and 60s, most people have built lives that already work for them.
nhưng họ có thể không muốn sống chung với bạn đời vì nhiều người trong số họ cảm thấy như, "Chúng tôi đã từng trải qua rồi." Và đến khi họ ở độ tuổi 50, 60, hầu hết mọi người đã xây dựng được cuộc sống mà họ thấy ổn.
Thứ tự sinh có ảnh hưởng đến tính cách của bạn không? (Does Birth Order Affect Your Personality?)
- This is often a case of "been there, done that".
Đây thường là trường hợp "đã từng ở đó, đã từng làm điều đó".
- This is often a case of been there, done that, as the parents have already had a bunch of kids, so their leniency is a lot higher and their expectations are much lower.
Là con một, kỳ vọng luôn rất cao.