Vui lòng nhập từ hoặc cụm từ muốn tra cứu
boundary
US /ˈbaʊndəri, -dri/
・UK /'baʊndrɪ/
B1 trung cấp
n.danh từranh giới
The train route follows the boundary of the city
n.danh từđường biên (trong thể thao)
The ball went over the boundary for a six.
n.danh từgiới hạn (trừu tượng)
The research pushes the boundaries of scientific knowledge.
Phụ đề video
Bài kiểm tra: Bạn có đang mắc kẹt trong tư duy nạn nhân không? (bài kiểm tra tự đánh giá để nhận thức) (Quiz: Are You Stuck in the Victim Mindset? (self-test for awareness))
- Practice tiny actions, journaling, setting a boundary, asking for help.
Thực hành những hành động nhỏ, ghi chép nhật ký, đặt ra ranh giới, và xin giúp đỡ.
- Make one change that gives you back your agency, like setting a boundary or reframing a thought.
Hãy thực hiện một thay đổi giúp bạn lấy lại quyền tự chủ, như đặt ra giới hạn hoặc thay đổi cách suy nghĩ.
- Further west, the Appalachian mountains form a natural boundary.
Xa hơn về phía tây, dãy núi Appalachia một ranh giới tự nhiên.
Tại sao những người bị tổn thương lại làm tổn thương người khác? (Why Hurt People Hurt People)
- Enormous, boundary compassion, and an awareness that the person who's acting up still wants love very badly.
Tình thương bao la, không biên giới, và sự nhận thức rằng người đang gây rối vẫn rất khao khát tình yêu.
TRẮC NGHIỆM: Bạn xử lý sự từ chối như thế nào? (Lời nhắc nhở nhẹ nhàng) (QUIZ: How Well Do You Handle Rejection? (Gentle Reminder))
- Question eight, when someone sets a boundary with you, for example, they say they need space, how do you respond emotionally?
Câu hỏi thứ tám: Khi ai đó đặt ra giới hạn với bạn, ví dụ như họ nói họ cần không gian riêng, bạn sẽ phản ứng như thế nào về mặt cảm xúc?
Giải thích về hiện tượng "Ghost Gate Opening" (鬼門開), Lễ hội ma đói và Tháng ma trong tiếng Anh trong 3 phút. (Explain Ghost Gate Opening 鬼門開, Hungry ghost festival, Ghost month in English in 3 minutes)
- They're cultural codes that reinforce the sense that the boundary between the living and the dead is thin during this month.
Đó là những quy tắc văn hóa củng cố cảm giác rằng ranh giới giữa người sống và người chết trở nên mỏng manh trong tháng này.
SailGP có hai bục podium — một dành cho thể thao và một dành cho hành tinh. (SailGP has two podiums — one for sport and one for the planet)
- That's the distance from boat A to the finishing line, boat B to boat A, boat C to the boundary.
Đó là khoảng cách từ thuyền A đến vạch đích, từ thuyền B đến thuyền A, và từ thuyền C đến ranh giới.
Gặp gỡ những nghệ sĩ dùng công nghệ làm bảng vẽ (Meet The Artists Using Tech as their Canvas)
- And perhaps this era's boundary is the merging of technology with art.
Và có lẽ ranh giới của kỷ nguyên này là sự kết hợp giữa công nghệ và nghệ thuật.
Jonah Hill & Sarah Brady: Khi Kiểm Soát Gặp Người Muốn Làm Hài Lòng (Jonah Hill & Sarah Brady: When Control meets People Pleasing)
- A good example of a boundary is I won't respond to you if you're yelling at me or if you start name calling, I am leaving.
Một ví dụ điển hình về ranh giới là tôi sẽ không trả lời bạn nếu bạn hét vào mặt tôi hoặc nếu bạn bắt đầu gọi tên, tôi sẽ rời đi.
- boundary setting have entered our social lexicon and gone mainstream.
việc đặt ranh giới đã đi vào từ vựng xã hội của chúng ta và trở nên phổ biến.