came off
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từĐã thành công làm gì; hoàn thành việc gì đó
I guess both candidates came off well in the debates
phr. v.cụm động từĐã tháo gỡ hoặc tách rời khỏi cái gì thành nhiều mảnh
The scanner is not working. Perhaps, some wires came off while it's being delivered
phr. v.cụm động từĐã xảy ra, nhất là khi không khả thi
Their wedding came off perfectly, the sun was shining and their families were happy
phr. v.cụm động từThành công, diễn ra như kế hoạch
The concert came off despite the rain.
phr. v.cụm động từTạo ấn tượng, gây ấn tượng
He came off as arrogant during the interview.
phr. v.cụm động từĐã ngừng dùng thuốc
She came off the medication after her doctor approved it.
Phụ đề video
Những người ghét Fidget Spinner! (Fidget Spinner Haters!)
- Came off.
Phải đó nhóc, tụi anh đã từng chơi với Chatter Ring
- Look at that, it came off
Người Đồng Tính Nam Lần Đầu Chạm Vào Âm Đạo! (Gay Men Touch Vagina For The First Time!)
- Oh, your panties came off.
* Cười *
- - Oh, your panties came off
- ồồồồồồồ, ko xi líp
vlog du lịch Nhật Bản 🍜 những địa điểm ít người biết + thử đồ ăn địa phương (japan travel vlog 🍜 hidden gems + trying local foods)
- Just came off the grill.
Vừa mới nướng xong.
- Just came off the grill.
Vừa mới nướng xong.
10 người Mỹ bị cả thế giới ghét (10 Americans Who Are HATED All Over the World)
- My diamond earring came off in the ocean and it's gone.
Chiếc bông tai kim cương của tôi rơi xuống biển và nó đã mất rồi.
- My diamond earring came off in the ocean, and it's gone.
Bạn biết đấy, có những cuộc bầu cử, những cuộc bầu cử diễn ra ở đâu đó.
Cách làm Po-Boy ngon nhất New Orleans | Làm theo yêu cầu | Bon Appétit (How New Orleans' Best Po-Boy is Made | Made to Order | Bon Appétit)
- You see how I packed them with batter and the batter came off?
Bạn thấy tôi nhúng chúng vào bột và bột bị bong ra không?
- You see how I packed them with batter and the batter came off?
Bạn thấy tôi nhúng chúng vào bột và bột bị bong ra không?
10 Người Nổi Tiếng Nói Sai Lầm Vào Thời Điểm Tệ Hại Nhất (10 Celebs Who Said the WRONG Thing at the WORST Time)
- As governments were issuing emergency orders and public health messaging was pleading for seriousness, Hudgens came off as flippant, resulting in immediate backlash.
Trong khi các chính phủ ban hành lệnh khẩn cấp và thông điệp y tế công cộng kêu gọi sự nghiêm túc, Hudgens lại tỏ ra thiếu nghiêm túc, dẫn đến phản ứng dữ dội ngay lập tức.
- As governments were issuing emergency orders and public health messaging was pleading for seriousness, Hudgens came off as flippant, resulting in immediate backlash.
Trong khi các chính phủ ban hành lệnh khẩn cấp và thông điệp y tế công cộng kêu gọi sự nghiêm túc, Hudgens lại tỏ ra thiếu nghiêm túc, dẫn đến phản ứng dữ dội ngay lập tức.
Donald Trump Không Có Gì Để Cười | Mike Johnson Đối Đầu Giáo Hoàng Leo XIV | Bezos "Giết Chết" Báo Chí (Donald Trump Is Nothing To Smile About | Mike Johnson vs. Pope Leo XIV | Bezos "Murders" Journalism)
- I thought he came off as an ass." Adding, "He's the biggest self-promoter I've ever met.
Thật khó để rời mắt khỏi một âm mưu buôn bán tình dục quốc tế có sự góp mặt của các ngôi sao thập niên 80, 90 và ngày nay.
- I thought he came off as an ass, adding, he's the biggest self promoter I've ever met.
Tôi nghĩ anh ta trông thật ngu ngốc, và nói thêm, anh ta là kẻ tự quảng bá bản thân vĩ đại nhất mà tôi từng gặp.
Kể chuyện từ trong ra ngoài (Telling a Story from the Inside Out)
- But she pretty much just came off as unlikable.
Câu hỏi ban đầu đến từ chính cuộc đời của Pete Docter,
- But she pretty much just came off as unlikeable.
Nhưng rốt cuộc sự xuất hiện của cô lại rất khó ưa.
Bật mí 5 Mẹo ảo thuật bí mật bằng Khoa học 2.0 (Revealing 5 Secret Magic Tricks With Science 2.0)
- So when you rub it, it came off, and now you've covered this with your finger.
Và cuối cùng, dán mảnh giấy đen lên đỉnh lon để trông như lon bị mở ra.
- I did have a little, like, double stick tape on my thumb, so when you rub it, it came off.
Tôi có dính một ít băng dính hai mặt lên ngón tay cái, nên khi bạn chà xát, nó đã bong ra.