close-up
US /ˈkloʊs/
・UK /ˈkləʊs ʌp/
A1 sơ cấp
phr.cụm từcận cảnh
n.danh từcận cảnh (nhiếp ảnh)
The magazine featured a close-up of the actor's face.
n.danh từsự xem xét kỹ lưỡng
The report provided a close-up of the company's financial situation.
adj.tính từcận cảnh
The director used a close-up shot to emphasize the character's emotion.
adv.trạng từở cự ly gần
The photographer moved close-up to capture the details.
adj.tính từcự ly gần
The close-up view revealed the intricate details of the insect's wings.
Phụ đề video
Trump nói Wiles sẽ tiếp tục làm Chánh văn phòng sau cuộc phỏng vấn gây chấn động (Trump says Wiles will remain chief of staff after explosive interview)
- The photographer for the article, Christopher Anderson, he's receiving some criticism, especially from Trump allies and conservatives, for some of the close-up photographs he took.
Và J.D. Vance cũng nói rằng ông ấy và bà ấy đã nói về việc ông ấy là người theo thuyết âm mưu.
- The photographer for the article, Christopher Anderson, he's receiving some criticism, especially from Trump allies and conservatives, for some of the close up photographs he took.
Nhiếp ảnh gia cho bài báo, Christopher Anderson, đang nhận một số lời chỉ trích, đặc biệt là từ các đồng minh của Trump và những người bảo thủ, vì một số bức ảnh cận cảnh mà ông ấy đã chụp.
Trải nghiệm đi tàu sang trọng phòng riêng ở Nhật Bản (What Riding a Private Room Luxury Train in Japan is Like)
- And what's also nice is that you can close up blinds for privacy.
Giống như tất cả các video của tôi, hãy cùng nhau khám phá nơi này một chút nhé.
Chữa khỏi Viễn thị, Đục thủy tinh thể, Glaucoma, Ruồi bay tất cả? Bác sĩ Berg tiết lộ sự thật (老花、白內障、青光眼、飛蚊症全能治？柏格醫生揭露真相)
- And that allows you to accommodate for distance, so you can actually focus on something far away or close up.
Và điều đó cho phép bạn điều tiết khoảng cách để bạn có thể thực sự tập trung vào một vật ở xa hoặc gần.
- And that allows you to accommodate for distance so you can actually focus on something far away or close up.
Và điều đó cho phép bạn điều tiết khoảng cách để bạn có thể thực sự tập trung vào một vật ở xa hoặc gần.
Phim Ngắn Kinh Dị Trong Spider-Man 2 (The Horror Short Film In Spider-Man 2)
- Then you have this extreme close-up of an eyeball directly above the blades of a circular saw, which is just uncomfortable to look at.
Sau đó, bạn có một extreme close up vào nhãn cầu ngay phía trên lưỡi của một circular saw, thật khó chịu khi nhìn vào.
- Then you have this extreme close up of an eyeball directly above the blades of a circular saw, which is just uncomfortable to look at.
Sau đó, bạn có một extreme close up vào nhãn cầu ngay phía trên lưỡi của một circular saw, thật khó chịu khi nhìn vào.
Bác Sĩ Cấp Cứu PHẢN ỨNG với Chấn Thương Đáng Sợ Nhất trong Poppy Playtime Chapter 5 (ER Doctor REACTS to SCARIEST Poppy Playtime Chapter 5 Injuries)
- When you have that many wounds on the skin and lined up like that, really hard to close up.
Các vết nứt sọ khác.
- When you have that many wounds on the skin and lined up like that, really hard to close up.
Khi có nhiều vết thương trên da và xếp thẳng hàng như vậy, rất khó để đóng lại.
khi một bộ phim từ chối tuân theo luật lệ (when a film refuses to play by the rules)
- The more the tension builds, the more we see them in close-up, facing both the camera and each other.
Trục ở đây.
- The more the tension builds, the more we see them in close up, facing both the camera and each other.
Căng thẳng càng tăng, chúng ta càng thấy họ cận cảnh, đối mặt với cả máy quay và nhau.
Đánh giá Samsung Galaxy S26 Ultra: Có một điểm trừ (Samsung Galaxy S26 Ultra Review: There's a Catch)
- So both these cameras let more light in and get all the benefits that come with that, including slightly softer bokeh with close up subjects.
Vì vậy, cả hai camera này đều thu được nhiều ánh sáng hơn và mang lại tất cả những lợi ích đi kèm, bao gồm cả hiệu ứng bokeh mềm mại hơn một chút với các chủ thể ở gần.
- So both of these cameras let more light in and get all the benefits that come with that, including slightly softer bokeh with close-up subjects.
Tuy nhiên, những thay đổi camera dễ nhận thấy hơn thực sự là những thay đổi được kích hoạt bởi phần mềm, vì vậy codec APV log đã được thêm vào.
Hơn 100 giờ học Claude Cowork trong 15 phút (100+ hours of Learning Claude Cowork in 15 minutes)
- and Higgsfield generates nine unique cinematic angles from that one image—wide shot, close-up, over-the-shoulder, low angle, a full storyboard—just from one picture.
Chúng ta sẽ sử dụng điều này sau trong video, nhưng hiện tại kỹ năng này còn chung chung.
- Wide shot, close up, over the shoulder, low angle, a full storyboard, just from one picture.
Cảnh rộng, cận cảnh, từ phía sau vai, góc thấp, một storyboard đầy đủ, chỉ từ một bức ảnh.
Máy chơi game bán chạy nhất mà bạn chưa từng nghe nói đến (The Best-Selling Console You Never Heard Of)
- But it also made way for the ultra-wide lens that makes the playground usable very close up in smaller living spaces and/or with more players.
Giờ thì, khi bạn để ý kỹ, bạn có thể thấy cách tiếp cận này hy sinh một số độ chính xác, ngay cả khi so sánh với các giải pháp theo dõi cơ thể cũ hơn nhiều.
- But it also made way for the ultra wide lens that makes the playground usable very close up in smaller living spaces and or with more players.
Nhưng nó cũng mở đường cho ống kính cực rộng giúp playground có thể sử dụng ở khoảng cách rất gần trong không gian sống nhỏ hơn và hoặc với nhiều người chơi hơn.
Tại sao một số động vật lại có màu đen trắng? ⏲️ 6 Minute English (Why are some animals black and white? ⏲️ 6 Minute English)
- The giveaway for me was 15 photos of giant pandas taken either fairly close up or at a distance.
Chúng nổi bật dễ dàng.
- The "giveaway" for me was 15 photos of giant pandas taken either from fairly close up or at a distance.
Điểm mấu chốt đối với tôi là 15 bức ảnh gấu trúc khổng lồ được chụp ở cự ly khá gần hoặc ở xa.