contradict
US /ˌkɑntrəˈdɪkt/
・UK /ˌkɒntrə'dɪkt/
B1 trung cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)mâu thuẫn
Please don't contradict what your mother says
v.t./i.động từ (ngoại/nội)phản bác
Don't contradict me in front of the clients.
Phụ đề video
Top 10 Màn Khoe Vũ Khí Tối Tân Trong Anime (Top 10 Mecha Anime Flexes)
- Challenge accepted, says Hero, who then proceeds to contradict everything they've said by blasting the fortress relentlessly with Wing Zero.
Anh đang định làm gì vậy?
- Challenge accepted, Says Hero, who then proceeds to contradict everything they've said by blasting the fortress relentlessly with Wing Zero.
Thử thách được chấp nhận, Hero nói, rồi anh ta bắt đầu mâu thuẫn với mọi thứ họ vừa nói bằng cách bắn phá pháo đài không ngừng với Wing Zero.
Chiến tranh Iran của Trump gây ra khủng hoảng dầu mỏ lớn khi ông tuyên bố chiến thắng tại cuộc biểu tình kỳ lạ: Nhìn kỹ hơn (Trump’s Iran War Sparks Massive Oil Crisis as He Declares Victory at Bizarre Rally: A Closer Look)
- Just moments ago, President Donald Trump told CBS this, quote, "I think the war is very complete, pretty much." Don't use "very" and then "pretty much" right after it because they contradict each other.
Ông ấy nói với Axios rằng cuộc chiến này có thể kết thúc trong hai đến ba ngày với một thỏa thuận.
- Pretty much don't use very, and then pretty much right after it because they contradict each other.
Gần như không dùng từ "rất", và sau đó gần như ngay lập tức vì chúng mâu thuẫn với nhau.
Điều Bill Gates Không Muốn Bạn Biết (What Bill Gates Doesn't Want You To Know)
- and it seemed to contradict this interview he gave in 2026.
Đây chỉ ba năm sau khi Epstein bị kết án vì môi giới mại dâm trẻ em, và
- And it seemed to contradict this interview he gave in 2026.
Và điều đó dường như mâu thuẫn với cuộc phỏng vấn mà ông ấy đã thực hiện vào năm 2026.
Trump nói ông sẽ "lấy" Cuba, Rand Paul chỉ trích ứng viên DHS Mullin, Gabbard bị thẩm vấn về Iran: Nhìn cận cảnh (Trump Says He’ll “Take” Cuba, Rand Paul Rips DHS Pick Mullin, Gabbard Grilled on Iran: A Closer Look)
- You chose to omit the parts that contradict the president.
Là kết quả của Chiến dịch Sấm sét, chương trình làm giàu hạt nhân của Iran đã bị hủy diệt.
- You chose to omit the parts that contradict the president.
Bạn đã chọn bỏ qua những phần mâu thuẫn với tổng thống.
Jon Stewart nói về Cuộc tấn công Iran của Trump & Cập nhật Chiến tranh của Kosta và Việc cách chức Kristi Noem | The Daily Show (Jon Stewart on Trump's Iran Attack & Kosta on War Updates and Kristi Noem's Ouster | The Daily Show)
- And I know they don't want to admit it's a war because that would require Congress approval and directly contradict President Trump promises.
Và tôi biết họ không muốn thừa nhận đó là chiến tranh vì điều đó sẽ yêu cầu sự chấp thuận của Quốc hội và mâu thuẫn trực tiếp với lời hứa của Tổng thống Trump.
- And I know they don't want to admit it's a war because that would require Congress's approval and directly contradict President Trump's promises.
Nếu chúng ta kết hợp chúng thì sao?
Israel tấn công Beirut & Tehran | Chiến tranh Mỹ-Israel với Iran leo thang tuần thứ 3 (Israel strikes Beirut & Tehran | US-Israel war on Iran escalates in week 3)
- Also, the leaders being there is, as we said, a message of defiance and the way to contradict and a way to say that the Americans are lying and that the Iranians, particularly the leadership, are not afraid and are going to be to be among their people and to continue to defy and defend the country.
Ngoài ra, sự có mặt của các nhà lãnh đạo, như chúng ta đã nói, là một thông điệp thách thức và là cách để phản bác, để nói rằng người Mỹ đang nói dối và rằng người Iran, đặc biệt là giới lãnh đạo, không hề sợ hãi và sẽ ở bên cạnh người dân của mình để tiế
- Also, the leaders being there is, as we said, a message of defiance and a way to contradict and a way to say that the Americans are lying and that the Iranians, particularly the leadership, are not afraid and are going to be to be among their people and to continue to defy and defend the country.
Vâng, một cuộc thăm dò gần đây của Reuters IPSO cho thấy ngày càng có nhiều người cảm thấy họ đã nghe về những gì đang diễn ra.
Trump khoe khoang về việc học tại Ivy League: "Tôi rất thông minh" (Trump Brags About Attending Ivy League: “I’m Real Smart”)
- Just moments ago, President Donald Trump told CBS this, quote, "I think the war is very complete, pretty much." Don't use "very" and then "pretty much" right after it, because they contradict each other.
Chọn bất kỳ lý do nào bạn muốn.
- And then pretty much right after it because they contradict each other.
Và rồi gần như ngay sau đó vì chúng mâu thuẫn với nhau.
MAGA sẽ không thừa nhận Trump đã gây chiến với Iran, ngay cả khi điều đó có nghĩa là sao chép từ sách lược của Putin (MAGA won't admit that Trump started a war with Iran, even if it means cribbing from Putin's playbook)
- And I know they don't want to admit it's a war because that would require Congress's approval and directly contradict President Trump's promises.
Đó là một con dốc trơn trượt có thể dẫn đến kịch bản tồi tệ nhất cho việc Trump cởi trần.
- And I know they don't want to admit it's a war because that would require Congress approval and directly contradict President Trump's promises.
Và tôi biết họ không muốn thừa nhận đó là chiến tranh vì điều đó sẽ yêu cầu sự phê chuẩn của Quốc hội và mâu thuẫn trực tiếp với lời hứa của Tổng thống Trump.
Cảnh sát Mật Ẩn Che Mặt Không Phải Là Nạn Nhân | Sự Thật Về Alex Pretti | Các Nhà Sáng Lập Sẽ Làm Gì? (Masked Secret Police Are Not Victims | The Truth About Alex Pretti | What Would The Founders Do?)
- but videos appear to contradict federal accounts of the shooting.
Bây giờ, vào thứ Bảy.
- But videos appear to contradict federal accounts of the shooting.
Nhưng các video dường như mâu thuẫn với lời khai của liên bang về vụ nổ súng.
Bản chất của sự ngu ngốc của con người (The Nature of Human Stupidity)
- It means you can hold two thoughts in your head at the same time, two thoughts that apparently contradict each other, but you can entertain them and not grasp at one or the other.
Điều đó có nghĩa là bạn có thể giữ hai suy nghĩ trong đầu cùng một lúc, hai suy nghĩ dường như mâu thuẫn với nhau, nhưng bạn có thể chấp nhận cả hai mà không cần phải chọn một trong hai.
- It means you can hold two thoughts in your head at the same time, two thoughts that apparently contradict each other,
Đáng để xem xét.