counterintuitive
US /ˌkaʊntərɪn'tju:ɪtɪv/
・UK /kaʊntərɪn'tju:ɪtɪv/
C2 thành thạo
adj.tính từphản trực giác
We wanted a lavish wedding, so it was a counterintuitive idea to wear jeans
Phụ đề video
Cách tay đua F1 vào cua cực nhanh (How F1 racers turn really fast)
- However, in this example, you do almost the counterintuitive thing based on what we've already been learning.
Cho đến nay, chúng ta đã sử dụng ví dụ về cú rẽ 90 độ giả này vì nó đơn giản và dễ giải thích.
- However, in this example, you do almost the counterintuitive thing based on what we've already been learning.
Nhưng trong thực tế, các góc không đơn giản như vậy.
Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Tác giả tại Google (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- training attention, which is counterintuitive. We talk about attention. You come to a class
rèn luyện sự chú ý, điều này đi ngược lại trực giác. Chúng ta nói về sự chú ý. Bạn đến một lớp học
- So the first step is this: it's training attention, which is counterintuitive, right?
đào tạo thiền định. Điều này liên quan đến phần não gọi là amygdala, là
Tại sao người trầm cảm lại rất logic (Why Depressed People are Very Logical)
- It may sound counterintuitive.
Điều này có thể nghe phản trực giác.
- It may sound counterintuitive.
Điều này có thể nghe phản trực giác.
7 Dấu Hiệu Cho Thấy Bạn Có Một Bộ Não Thu Hút (Ngay Cả Khi Bạn Chưa Nhận Ra) (7 Signs You Have an Attractive Brain (Even If You Don’t See It Yet))
- You admit when you don't know it might sound counterintuitive.
Bạn thừa nhận khi mình không biết, điều này nghe có vẻ phản trực giác.
- It might sound counterintuitive,
Nhưng khả năng nói "tôi không biết" thực sự là một dấu hiệu mạnh mẽ của một bộ óc hấp dẫn.
Cách chuyển hóa sự lo âu thành sự chân thật | Jesse Eisenberg cho Big Think+ (How to rewire your anxiety into authenticity | Jesse Eisenberg for Big Think+)
- Now, it's totally counterintuitive because you would assume that if you'd done 100 performances and they've all gone well, why would the 101st go bad?
với tư cách là diễn viên trong đó, mỗi lần trong số 150 lần đó đều cảm thấy rất khác biệt.
- Now, it's totally counterintuitive because you would assume that if you'd done 100 performances and they've all gone well, why would the 101st go bad?
Bây giờ, điều đó hoàn toàn phản trực giác vì bạn sẽ cho rằng nếu bạn đã thực hiện 100 buổi biểu diễn và tất cả đều tốt, tại sao buổi thứ 101 lại tệ?
8 phút để tôi cứu bạn khỏi 10 năm mắc sai lầm khi học ngoại ngữ. (Give me 8 minutes and I’ll save you 10 years of language learning mistakes.)
- I know this sounds counterintuitive, but subtitles actually keep your brain lazy and keep you away from acquiring your target language.
Tôi biết điều này nghe có vẻ trái ngược, nhưng phụ đề thực sự khiến não bạn trở nên lười biếng và cản trở quá trình học ngôn ngữ mục tiêu của bạn.
- I know this sounds counterintuitive,
Cuối cùng, bộ não của bạn là một cỗ máy nhận diện mẫu tuyệt vời nếu bạn cho nó cơ hội để thử.
Mô phỏng Chọn lọc Tự nhiên (Simulating Natural Selection)
- In the next few videos, we'll keep exploring natural selection by trying to see how some more complicated and even counterintuitive traits can be favored.
Chà, nói một cách thẳng thắn, môi trường rất quan trọng.
- In the next few videos, we'll keep exploring natural selection by trying to see how some more complicated and even counterintuitive traits can be favored.
Trong vài video tới, chúng ta sẽ tiếp tục khám phá chọn lọc tự nhiên bằng cách cố gắng xem làm thế nào mà một số đặc điểm phức tạp hơn và thậm chí phản trực giác lại có thể được ưu tiên.
Peter Thiel: Từ Số Không Đến Số Một (Peter Thiel: Going from Zero to One)
- And so the idea that somehow competition itself is something that we are perversely attracted to is very counterintuitive.
Và vì vậy, ý tưởng rằng cạnh tranh tự nó là thứ mà chúng ta bị thu hút một cách kỳ lạ là rất phản trực giác.
- And so the idea that somehow competition itself is something that we are perversely attracted to is very counterintuitive.
Cuốn kỷ yếu năm lớp 8 của tôi, một người bạn đã nói, tôi biết bạn sẽ vào được Stanford trong bốn năm nữa.
Đây là những gì xảy ra khi bạn ăn quá nhiều protein (Giải thích khoa học) (This Is What Happens When You Eat Too Much Protein (Science Explained))
- It sounds counterintuitive.
Nghe có vẻ phản trực giác.
- It sounds counterintuitive: eating high-protein meals should give you energy, right?
Nghe có vẻ phản trực giác.
Tại sao bạn nên ngủ trong phòng ngủ lạnh! (Why You Should Sleep In A Cold Bedroom!)
- Now that might seem counterintuitive, but remember that brown fat, unlike white fat,
Bây giờ điều đó có vẻ phản trực giác, nhưng hãy nhớ rằng mỡ nâu, không giống như mỡ trắng,
- Now, that might seem counterintuitive, but remember that brown fat, unlike white fat, is actually good for you.
thực sự tốt cho bạn. Mỡ trắng về cơ bản là những giọt mỡ lớn mà cơ thể bạn sử dụng