diminish
US /dɪˈmɪnɪʃ/
・UK /dɪˈmɪnɪʃ/
Phụ đề video
Tại sao lại là tuổi tác? Chúng ta có nên chấm dứt lão hóa mãi mãi không? (Why Age? Should We End Aging Forever?)
- We lose our memory and our senses diminish.
Như xe hơi: các bộ phận mòn đi do chà xát; kim loại sẽ gỉ; bộ lọc bị tắc; cao su thì nứt.
Bạn không phải là một người cầu toàn, bạn chỉ đang sợ hãi sức mạnh của chính mình - Carl Jung (You're Not a Perfectionist, You're Afraid of Your Own Power - Carl Jung)
- Jung saw perfectionism as what he called a negative inflation, an ego defense that masquerades as virtue while actually serving to diminish the self.
Jung coi chủ nghĩa hoàn hảo là một dạng "lạm phát tiêu cực", một cơ chế phòng vệ của cái tôi, giả vờ là đức tính trong khi thực chất lại làm suy yếu bản thân.
- But Jung also saw that this fear of power doesn't just diminish individuals, it impoverishes the collective.
Nhưng Jung cũng nhận ra rằng nỗi sợ hãi về quyền lực không chỉ làm suy yếu cá nhân, mà còn làm suy yếu cả cộng đồng.
Sốt thật là kinh khủng, nhưng thực ra lại tuyệt vời! (Fever Feels Horrible, but is Actually Awesome!)
- Heat can cause their organs to break and membranes to rupture, damage their DNA and diminish protein production.
Nhiệt độ cao có thể khiến các cơ quan của chúng bị hư hỏng, màng tế bào bị vỡ, gây tổn thương DNA và làm giảm sản xuất protein.
HÀN QUỐC ĐÃ KẾT THÚC (SOUTH KOREA IS OVER)
- On the one hand, having to provide for half the population that are seniors, on the other, seeing its income diminish.
Một mặt, phải lo lắng cho nửa dân số là người cao tuổi, mặt khác, thu nhập ngày càng giảm sút.
Tại sao Ukraine tập trung các đòn tấn công tầm xa vào cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga | DW News (Why Ukraine focuses its long-range strikes on Russian oil infrastructure | DW News)
- So I don't want to diminish the significance of this movement on the Russian side.
Vì vậy, tôi không muốn giảm nhẹ tầm quan trọng của động thái này về phía Nga.
4 Thói quen không lành mạnh trong bản thân mà bạn không nhận ra (4 Unhealthy Patterns In Yourself You Don't Realize)
- You diminish your own efforts and deny yourself the credit you genuinely deserve.
Bạn làm giảm giá trị nỗ lực của chính mình và từ chối nhận sự công nhận mà bạn xứng đáng được nhận.
Chương 6 - Hệ tim mạch, hô hấp, nội tiết và tiêu hóa (Chapter 6 - The Cardiorespiratory, Endocrine, and Digestive Systems)
- Those arterioles will eventually diminish themselves down to small, small, small, microscopic blood vessels called capillaries.
Những động mạch nhỏ đó cuối cùng sẽ thu hẹp dần thành những mạch máu cực kỳ nhỏ, nhỏ, nhỏ, đến mức chỉ còn là những mạch máu vi thể gọi là mao mạch.
Cách sách ảnh hưởng đến tư duy và xã hội, giúp phát triển khả năng thích ứng nhận thức và tinh thần công dân. (How books shape minds and societies, building cognitive resilience and civic mindedness)
- Any kind of cognitive ability, cognitive activities will have an impact, a positive impact and will be like diminish the risk factors of dementia.
Bất kỳ khả năng nhận thức, hoạt động nhận thức nào cũng sẽ có tác động, tác động tích cực và sẽ làm giảm các yếu tố nguy cơ của bệnh sa sút trí tuệ.
Chương 4 - Huấn luyện hành vi | NASM CPT (Chapter 4 - Behavioral Coaching | NASM CPT)
- You're going to find ways to diminish distractions.
Bạn sẽ tìm ra cách để giảm bớt những yếu tố gây xao nhãng.
- And we have to be able to, that by proper planning, we can diminish that issue.
Và chúng ta phải có khả năng, thông qua việc lập kế hoạch hợp lý, để giảm thiểu vấn đề đó.