frowned upon
US
・UK
B1 trung cấp
v.i.nội động từKhông tán thành, không chấp thuận
Smoking is frowned upon in many public places.
Phụ đề video
20 lần sao nổi tiếng say xỉn tại Lễ trao giải (20 Times Celebrities Were WASTED at Award Shows)
- Here, it's like, it's frowned upon a little bit if somebody's.
Bài phát biểu thật kinh điển, Pedro chân thật và đáng yêu.
- Here it's like it's frowned upon a little bit of somebody's no.
Ở đây thì hơi bị xem thường một chút nếu ai đó không.
55 mẹo du lịch London thiết yếu trong 15 phút 🇬🇧 (lời khuyên của người địa phương cho du khách lần đầu) (55 essential LONDON TRAVEL TIPS in 15 minutes 🇬🇧 (local's advice for first-time visitors))
- This isn't seen as weird or frowned upon and is a great way to save a few pounds for something else during your London trip.
Cách an toàn nhất để băng qua đường là ở đèn giao thông có người đi bộ màu xanh lá cây hoặc ở vạch kẻ đường dành cho người đi bộ.
- This isn't seen as weird or frowned upon and is a great way to save a few pounds for something else during your London trip.
Điều này không bị coi là kỳ lạ hay bị nhìn nhận tiêu cực và là một cách tuyệt vời để tiết kiệm vài bảng cho những thứ khác trong chuyến đi Luân Đôn của bạn.
Đằng sau quầy ở một nhà hàng Sushi Nhật Bản địa phương (Behind the Counter at a local Japanese Sushi Restaurant)
- He also says that wearing perfume is frowned upon as it disturbs the delicate scents of the cuisine.
Ông cũng cho biết rằng việc sử dụng nước hoa bị coi là không phù hợp vì nó làm ảnh hưởng đến hương vị tinh tế của món ăn.
- He also says that wearing perfume is frowned upon as it disturbs the delicate sense of the cuisine.
Nhưng để thực sự trải nghiệm cửa hàng gia đình này, bạn nên thử bữa tối omakase của họ, nơi bạn để đầu bếp tự quyết định món ăn sẽ được phục vụ.
Real Exorcism Goes Wrong | Tales From the Bottle
- Only there's one book and it's generally frowned upon if you don't have a glowing review for it.
Christine. Taylor làm nghề bán thịt, điều này... báo trước. Michael Taylor
Nỗ lực ngoại giao mới này có thể dẫn đến một kế hoạch hòa bình khả thi? | DW News (Could this new diplomatic push result in a viable peace plan? | DW News)
- That is an indication that there clearly is big progress in the making to produce something that would then be looked at by Moscow and potentially frowned upon.
Đó là dấu hiệu cho thấy rõ ràng đang có những tiến bộ lớn để tạo ra một thứ gì đó mà Moscow sẽ xem xét và có thể không hài lòng.
- And the fact that Steve Witkoff is coming and Jared Kushner, his son-in-law, is also expected in Berlin to sit down with officials from the Ukrainian side, sit down with Zelenskyy, with the Europeans, with NATO, that is an indication that there clearly is big progress in the making to produce something that would then be looked at by Moscow and potentially frowned upon.
Đó là dấu hiệu cho thấy rõ ràng đang có những tiến bộ lớn để tạo ra một thứ gì đó mà Moscow sẽ xem xét và có thể không hài lòng.
Why Does the U.S. Support and Fund Israel So Much? | WSJ
- It was once frowned upon to criticize Israel publicly, and now you're seeing more and more that people are doing so, and those calls are getting louder and louder.
- Nếu muốn tiền của tôi, tốt hơn là nghe lời tôi.
Chủ nghĩa tương đối: Có sai khi đánh giá các nền văn hóa khác không? | A-Z of ISMs Tập 18 - BBC Ideas (Relativism: Is it wrong to judge other cultures? | A-Z of ISMs Episode 18 - BBC Ideas)
- but that both practices would be widely frowned upon in present-day Rome, or Amsterdam, or elsewhere.
Nếu người Sao Hỏa ghé thăm có thể có cái nhìn tổng quan về lịch sử thế giới, cô ấy sẽ thấy rằng ở La Mã cổ đại, việc có các trận đấu sĩ giác đấu đến chết và sở hữu nô lệ là điều bình thường, nhưng
- that both practices would be widely frowned upon in present day Rome or Amsterdam or elsewhere.
cả hai tập tục này sẽ bị phản đối rộng rãi ở La Mã hoặc Amsterdam hoặc bất kỳ đâu ngày nay.
Một góc nhìn sáng tạo mới về các cuộc săn lịch sử của Anh | ngày 21 tháng 4 năm 2026 (A creative new twist England's historic hunts | April 21, 2026)
- Well, what was once celebrated is now frowned upon.
Hãy tưởng tượng những người cưỡi ngựa, tiếng tù và vang vọng, bầy chó săn đuổi cáo trên những ngọn đồi xanh mướt này.
- Well, what was once celebrated is now frowned upon.
Chà, những gì từng được ca ngợi thì giờ đây lại bị phản đối.
Donald Trump Không Có Gì Để Cười | Mike Johnson Đối Đầu Giáo Hoàng Leo XIV | Bezos "Giết Chết" Báo Chí (Donald Trump Is Nothing To Smile About | Mike Johnson vs. Pope Leo XIV | Bezos "Murders" Journalism)
- Immigration is not something that's frowned upon in Scripture.
Chắc chắn rồi.
- Immigration is not something that's frowned upon in scripture.
Nhập cư không phải là điều bị coi thường trong kinh thánh.