intercepted
US
・UK
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từchặn đứng
The ball was intercepted in midair
Phụ đề video
Cuộc Tấn Công Tên Lửa Lớn Vào Israel | Ngày 2 tháng 10 năm 2024 (Major Missile Attack On Israel | October 2, 2024)
- Many were intercepted by Israel's Iron Dome defense system.
Ở Trung Đông, nơi Iran đã phóng hàng loạt tên lửa đạn đạo vào Israel, còi báo động vang lên khắp Israel khi gần 200 quả tên lửa rơi xuống.
- Many were intercepted by Israel's Iron Dome defense system.
Ở Trung Đông, nơi Iran đã phóng hàng loạt tên lửa đạn đạo vào Israel, còi báo động vang lên khắp Israel khi gần 200 quả tên lửa rơi xuống.
Hezbollah thề trừng phạt Israel sau vụ nổ máy nhắn tin giết chết 9 người, làm hàng nghìn người bị thương | BBC News (Hezbollah vows to punish Israel after pager blasts kill 9, injure thousands | BBC News)
- This summer it was reported to have given orders for its men to switch away from mobile phones because it feared they could be tracked and calls intercepted.
Mùa hè này, có thông tin cho biết cơ quan này đã ra lệnh cho nhân viên của mình ngừng sử dụng điện thoại di động vì lo ngại rằng các thiết bị này có thể bị theo dõi và cuộc gọi bị chặn.
- This summer, it was reported to have given orders for its men to switch away from mobile phones because it feared they could be tracked and calls intercepted.
Mùa hè này, có thông tin cho biết cơ quan này đã ra lệnh cho nhân viên của mình ngừng sử dụng điện thoại di động vì lo ngại rằng các thiết bị này có thể bị theo dõi và cuộc gọi bị chặn.
Nguồn: Lầu Năm Góc chỉ trích Hegseth sử dụng Signal cho các cuộc tấn công Yemen | REUTERS (Sources: Pentagon faults Hegseth for using Signal on Yemen strikes | REUTERS)
- Investigators warned that the move could have endangered U.S. troops if the messages were intercepted.
Các điều tra viên cảnh báo rằng hành động này có thể đã gây nguy hiểm cho quân đội Hoa Kỳ nếu các tin nhắn bị chặn.
- Investigators warn that the move could have endangered U.S. troops if the messages were intercepted.
Các điều tra viên cảnh báo rằng hành động này có thể đã gây nguy hiểm cho quân đội Hoa Kỳ nếu các tin nhắn bị chặn.
ABC World News Tonight với David Muir Toàn bộ chương trình - ngày 13 tháng 2 năm 2026 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - Feb. 13, 2026)
- There's also late word coming in tonight that a fighter jet was scrambled while President Trump at Fort Bragg, a plane intercepted.
Cũng có tin tức mới nhất tối nay rằng một máy bay chiến đấu đã được điều động khi Tổng thống Trump ở Fort Bragg, một chiếc máy bay đã bị chặn.
- A plane intercepted.
Cũng có tin tức mới nhất tối nay rằng một máy bay chiến đấu đã được điều động khi Tổng thống Trump ở Fort Bragg, một chiếc máy bay đã bị chặn.
Zelenskyy: Nga muốn phá hoại đàm phán hòa bình | DW News (Zelenskyy: Russia wants to undermine peace talks | DW News)
- The number of drones that Russia that Putin's residence was attacked by and the number of drones that were intercepted seems to be exactly the same, although the attack seems to have happened and the damages seems to have been claimed by Kremlin.
Và điều này chứng tỏ rằng các tuyên bố không được suy nghĩ kỹ lưỡng và ngay cả những con số cũng không khớp.
Anh phê duyệt việc Mỹ sử dụng căn cứ Anh khi Trump cân nhắc 'chấm dứt' chiến tranh ở Iran | BBC News (UK approves US use of British bases as Trump considers 'winding down' war in Iran | BBC News)
- And then within sort of a minute and a half, you'll hear explosions of varying levels of intensity, depending on how far away they are, of Iranian missiles being intercepted by the country's air defence system.
Bạn sẽ nghe thấy tiếng còi báo động.
- And then within sort of a minute and a half, you'll hear explosions of varying levels of intensity, depending on how far away they are, of Iranian missiles being intercepted by the country's air defense system.
Và sau đó, trong khoảng một phút rưỡi, bạn sẽ nghe thấy những vụ nổ với cường độ khác nhau, tùy thuộc vào khoảng cách, của tên lửa Iran bị hệ thống phòng không của đất nước đánh chặn.
Israel triển khai chiến dịch tấn công mặt đất có mục tiêu tại Lebanon; máy bay UAE đánh chặn máy bay không người lái (Israel unleashes targeted ground ops in Lebanon; UAE jet intercepts drone)
- Officials there say air defense systems at Israel's northern border intercepted a number of rockets fired by the Iran backed group Hezbollah.
Các quan chức ở đó cho biết hệ thống phòng không ở biên giới phía bắc của Israel đã đánh chặn một số tên lửa do nhóm Hezbollah được Iran hậu thuẫn bắn ra.
- Officials there say air defense, uh, systems at Israel's northern border intercepted a number of rockets fired by the Iran-backed group Hezbollah.
Các quan chức ở đó cho biết hệ thống phòng không ở biên giới phía bắc của Israel đã đánh chặn một số tên lửa do nhóm Hezbollah được Iran hậu thuẫn bắn ra.
Iran có đang trượt dài vào cô lập hoàn toàn trong khu vực không? | DW News (Is Iran sliding into total isolation in the region? | DW News)
- Jordanian air defense crews recently intercepted a cluster of Iranian one way attack drones headed to Amman.
Các phi hành đoàn phòng không Jordan gần đây đã chặn một loạt máy bay không người lái tấn công một chiều của Iran đang hướng tới Amman.
- Jordanian air defense crews recently intercepted a cluster of Iranian one-way attack drones headed to Amman.
Lần đầu tiên, các chiến đấu cơ Qatar đã bắn hạ hai máy bay ném bom của Iran đang trên đường đến vị trí của họ.
Các cuộc tấn công của Mỹ-Israel bắn trúng các trạm kiểm soát đường phố ở Iran | BBC News (US-Israeli strikes hit street checkpoints in Iran | BBC News)
- Not long later, the Qatari Defense Ministry confirmed that it intercepted a missile attack and the alert was removed.
Không lâu sau đó, Bộ Quốc phòng Qatar xác nhận đã đánh chặn một cuộc tấn công bằng tên lửa và cảnh báo đã được gỡ bỏ.
- Not long later, the Qatari Defense Ministry confirmed that it intercepted a missile attack,
Không lâu sau đó, Bộ Quốc phòng Qatar xác nhận đã đánh chặn một cuộc tấn công bằng tên lửa và cảnh báo đã được gỡ bỏ.