legitimacy
US /ləˈdʒɪtəməsi/
・UK /lɪ'dʒɪtɪməsɪ/
B2 trung cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượctính hợp pháp
We agree with the legitimacy of fighting for your life
Phụ đề video
Tại sao những tỷ phú lại cố gắng tỏ ra "nghèo" đến vậy (Why Billionaires Try So Hard To Look "Poor")
- Being a Frugal millionaire is also easier to fake if the supposed millionaires ever get questioned about the legitimacy of their own success.
người giả giàu người giả nghèo bill tỷ phú và làm giàu nhanh
- easier to fake if the supposed millionaires ever get questioned about the legitimacy of their own
Top 10 Tin Đồn Thể Thao Gây Sốc Đã Trở Thành Sự Thật (Top 10 Shocking Sports Rumours That Turned Out to Be TRUE)
- It was a controversy that hurt the legitimacy of the sport in Italy.
Đó là một cuộc tranh cãi làm tổn hại đến tính hợp pháp của môn thể thao này ở Ý.
- It was a controversy that hurt the legitimacy of the sport in Italy, even though they managed to win the World Cup in 2006.
Quá trình lựa chọn cho World Cup 2018 và 2022 tại Nga và Qatar lần lượt được phát hiện là đã bị vấy bẩn bởi một số vụ hối lộ và thanh toán hậu trường.
Thời khắc quyết định cho Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran | DW News (A make-or-break moment for Iran's Revolutionary Guard | DW News)
- What I think that points to is a systemic and cyclical crisis of domestic political legitimacy, because many Iranians now believe that the Islamic public can no longer solve their issues.
Tôi nghĩ điều đó chỉ ra một cuộc khủng hoảng mang tính hệ thống và chu kỳ về tính hợp pháp chính trị trong nước, bởi vì nhiều người Iran tin rằng công chúng Hồi giáo không còn có thể giải quyết các vấn đề của họ.
- What I think that points to is a systemic and cyclical crisis of domestic political legitimacy, because many Iranians now believe that the Islamic Republic can no longer solve their issues.
Nhưng rõ ràng là do các lệnh trừng phạt và sự quản lý yếu kém cùng tham nhũng của chế độ, người dân không còn thấy điều đó và đang đối mặt với điều kiện kinh tế khắc nghiệt hơn nhiều.
Khi mọi người từ chối tình yêu (When People Turn Down Love)
- I must deny the legitimacy of love to prevent dependence growing.
Họ không hề nghĩ đến lợi ích tốt nhất cho đối phương.
- I must deny the legitimacy of love.
Tôi phải phủ nhận tính hợp pháp của tình yêu.
Cuộc bầu cử Bangladesh chứng kiến số lượng ứng viên nữ giảm kỷ lục | DW News (Bangladesh’s election sees historic drop in female candidates | DW News)
- They did have to build up credibility and legitimacy from their supporters.
Họ đã phải xây dựng uy tín và sự chính danh từ những người ủng hộ mình.
- They did have to build up credibility and legitimacy from their supporters, right?
Chính trị khá bạo lực.
Tại Sao Thổi Còi Là Hành Động Phản Kháng Bất Bạo Động - Maria J. Stephan (How Blowing A Whistle Is An Act Of Nonviolent Resistance - Maria J. Stephan)
- That is their playbook, is to make people fearful and to try to undermine the legitimacy of protesters.
Đó là sách lược của họ, là khiến mọi người sợ hãi và cố gắng làm suy yếu tính hợp pháp của những người biểu tình.
- That is their playbook: to make people fearful and to try to undermine the legitimacy of protesters.
Hãy nghĩ về phong trào dân quyền.
Tổng thống Obama Họp Báo tại Hội nghị Thượng đỉnh Lãnh đạo Hoa Kỳ - Châu Phi (President Obama Holds a Press Conference at the U.S.-African Leaders Summit)
- And so the good news—and we heard this in the Summit—is that more and more countries are recognizing that in the absence of good governance, in the absence of accountability and transparency, that's not only going to have an effect domestically on the legitimacy of a government;
Điều tôi sẽ luôn làm là,
- going to have an effect domestically on the legitimacy
ảnh hưởng đến tính hợp pháp của chính phủ trong nước
TRỰC TIẾP: Tổng thống Venezuela Nicolás Maduro ra tòa | BBC News (LIVE: Venezuela president Nicolás Maduro due in court | BBC News)
- Uh, the question that Mike Wells asks, Jeremy, is what sort of organization is this if it confers legitimacy on an indicted narco-terrorist?
- The problem for the US administration is that they're about to confer legitimacy on his vice president, on someone who was part of the same regime that he denounces.
Tại sao 'tình yêu' là một từ vô nghĩa – và ba lựa chọn thay thế (Why ‘love’ is a useless word – and three alternatives)
- They realised early on that there are many kinds of love—each with their respective virtues and seasons—and that a good society requires us to append a correct vocabulary to these different states of the heart, lending each one legitimacy in the process.
sẽ phải thừa nhận với bản thân mình (với sự xấu hổ to lớn) rằng chúng ta không biết nhiều về tình yêu -
- each one legitimacy in the process. The Greeks
anointed the powerful physical feelings we
dẫn dắt mỗi chúng ta đến tính hợp pháp trong tiến trình. Người Hy Lạp xức dầu những cảm giác thể chất mạnh mẽ nhất mà chúng ta