militia
US /məˈlɪʃə/
・UK /məˈlɪʃə/
B2 trung cao cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)lực lượng dân quân
He joined the local militia as soon as he was 16
Phụ đề video
Ngừng bắn giữa Lebanon và Israel: điều gì sẽ xảy ra tiếp theo? | The Economist (Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist)
- perhaps most crucially, want Hezbollah no longer to have its role as an armed militia deciding when it wants to attack both within Lebanon and a-a-and against Israel.
- and perhaps most crucially, want Hezbollah no longer to have its role as an armed militia deciding when it wants to attack both within Lebanon and against Israel.
có lẽ quan trọng nhất là, muốn Hezbollah không còn vai trò là một dân quân tự vệ quyết định khi nào họ muốn tấn công cả trong Lebanon và ờm ờm ờm và chống lại Israel.
Joe Rogan so sánh chiến thuật của ICE với 'cảnh sát mật Đức Quốc xã' (Joe Rogan compares ICE tactics to ‘the Gestapo’)
- and they're very aware of other stories where they're seeing this armed militia, essentially, acting as though Americans have no rights.
Karen.
- they're very aware of other Stories where they're seeing this armed militia essentially acting as though Americans have no rights.
họ rất để ý những câu chuyện khác nơi họ thấy lực lượng dân quân vũ trang này hành động như thể người Mỹ không có quyền.
Israel mở rộng phạm vi tấn công trong khi Iran bắn thêm tên lửa | BBC News (Israel expands scope of strikes while Iran fires more missiles | BBC News)
- And the Lebanese capital Beirut was hit by Israeli airstrikes today as they target the Iranian backed Hezbollah militia.
Và thủ đô Beirut của Lebanon đã bị không kích bởi Israel hôm nay khi họ nhắm vào lực lượng dân quân Hezbollah do Iran hậu thuẫn.
- And the Lebanese capital Beirut was hit by Israeli airstrikes today as they target the Iranian-backed Hezbollah militia.
Frank Gardner, BBC News, Riyadh.
Top 10 Cảnh Phim Chiến Tranh Chính Xác Nhất (Top 10 Most Accurate War Movie Scenes)
- Black Hawk down captures the intensity of the moment when two American Blackhawks are shot down by Somali militia, plunging the mission into chaos.
Black Hawk Down ghi lại sự căng thẳng của khoảnh khắc hai chiếc Black Hawk của Mỹ bị lực lượng dân quân Somalia bắn hạ, đẩy nhiệm vụ vào cảnh hỗn loạn.
- Black Hawk Down captures the intensity of the moment when two American Black Hawks are shot down by Somali militia, plunging the mission into chaos.
Số ba.
Trump nói Mỹ đang xem xét "chấm dứt" chiến tranh với Iran (Trump says US considering 'winding down' war with Iran)
- Israel stepped up airstrikes targeting the militia in the deadliest spillover from the Middle east conflict since Hezbollah in support of Iran fired on Israel.
Israel đã tăng cường các cuộc không kích nhắm vào dân quân trong sự lan rộng chết chóc nhất từ cuộc xung đột Trung Đông kể từ khi Hezbollah ủng hộ Iran bắn vào Israel.
- Israel stepped up airstrikes targeting the militia in the deadliest spillover from the Middle East conflict since Hezbollah, in support of Iran, fired on Israel on March 2.
Israel đã tăng cường các cuộc không kích nhắm vào dân quân trong sự lan rộng chết chóc nhất từ cuộc xung đột Trung Đông kể từ khi Hezbollah ủng hộ Iran bắn vào Israel.
Bộ trưởng Tình báo Iran thiệt mạng trong vụ tấn công đêm, Israel cho biết | BBC News (Iran's intelligence minister killed in overnight strike, Israel says | BBC News)
- This comes as Iran and its militia allies continue to launch missiles across the Gulf.
Điều này diễn ra trong bối cảnh Iran và lực lượng đồng minh dân quân tiếp tục phóng tên lửa qua Vịnh Ba Tư.
- This comes as Iran and its militia allies continue to launch missiles across the Gulf.
Điều này diễn ra trong bối cảnh Iran và lực lượng đồng minh dân quân tiếp tục phóng tên lửa qua Vịnh Ba Tư.
Iran nhắm mục tiêu vào Tel Aviv để "trả thù" cho cái chết của lãnh đạo an ninh quốc gia (Iran targets Tel Aviv in 'revenge' for natl. security chief’s death)
- He was the leader of the Basij Militia, which, if you're trying to keep track of everything that is part of the Iranian security apparatus, that is essentially the volunteer militia of people who are trying to keep the Iranian populace in line with the regime and suppress dissent.
Ông ấy là lãnh đạo của Lực lượng dân quân Basij, mà nếu bạn đang cố gắng theo dõi mọi thứ thuộc bộ máy an ninh Iran, thì đó về cơ bản là lực lượng dân quân tình nguyện của những người đang cố gắng giữ cho dân chúng Iran tuân theo chế độ và đàn áp sự bất đ
- He was the leader of the Besiege Militia, which, if you're trying to keep track of everything that is part of the Iranian security apparatus, that is essentially the volunteer militia of people who are trying to keep the Iranian populace in line with the regime and suppress dissent.
Vì vậy, người phụ trách hoạt động đó, Ali Laurajani, hoàn toàn phụ trách bộ máy an ninh nói chung, và
Cựu Bộ trưởng Quốc phòng Esper nói chính quyền "đã đưa ra quyết định đúng đắn" về các cuộc tấn công Iran (Former Defense Secretary Esper says administration 'made the right call' on Iran strikes)
- We know that the Iraqi Shia militia groups have been set back as well.
Chúng ta biết rằng các nhóm dân quân Shia của Iraq cũng đã bị đẩy lùi.
- We know that the Iraqi Shiite militia groups have been set back as well.
Chúng ta biết rằng các nhóm dân quân Shia của Iraq cũng đã bị đẩy lùi.
Điều gì sẽ xảy ra nếu chế độ Iran không thể bị lật đổ? Phân tích của Lyse Doucet | BBC News (What if the Iranian regime can’t be overthrown? Lyse Doucet analysis | BBC News)
- Well, it's targeting the offices of the leadership, the security forces which protect the leadership, the bases of the Islamic Revolutionary Guards, the Basichi, their volunteer militia, and
Chà, nó đang nhắm vào các văn phòng của giới lãnh đạo, lực lượng an ninh bảo vệ giới lãnh đạo, các căn cứ của Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo, Basij, lực lượng dân quân tình nguyện của họ, và
- Well, it's targeting the offices of the leadership, the security forces which protect the leadership, the bases of the Islamic Revolutionary Guards, the Basichi, their volunteer militia.
Chà, nó đang nhắm vào các văn phòng của giới lãnh đạo, lực lượng an ninh bảo vệ giới lãnh đạo, các căn cứ của Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo, Basij, lực lượng dân quân tình nguyện của họ, và