mind-boggling
US /ˈmaɪndˌbɑɡlɪŋ/
・UK /ˈmaɪndˌbɔglɪŋ/
C1 cao cấp
phr.cụm từdị thường; không thể tin được
adj.tính từKhó mà tưởng tượng được
The special effects in that movie were truly mind-boggling.
Phụ đề video
Phương Tây đang gặp rắc rối (The West is in Trouble)
- If not for American companies pioneering AI, if not for Dutch companies building ultra-lithography technology that makes the chips possible, or British companies developing advanced jet engines, heck for all the bluster and scare-mongering, the West still does some pretty incredible mind-boggling things.
Nhà ông bà tôi ở Nam London nằm ngay dưới đường bay của Concorde.
- Heck, for all the bluster and scaremongering, the west still does some pretty incredible mind boggling things.
Thậm chí, bất chấp những lời khoe khoang và cảnh báo, phương Tây vẫn làm được những điều khá đáng kinh ngạc.
Tôi 28 tuổi. Đây là cách để bạn vượt trội hơn hầu hết những người 20 tuổi (I'm 28. Here's How To Get Ahead Of Most 20 Year Olds)
- It's actually mind boggling.
Vòng lặp thông tin mà bạn đang ở trong đó thực sự nhỏ đến mức khó tin.
- The echo chamber that you're in is so incredibly small, it's actually mind boggling.
Vòng lặp thông tin mà bạn đang ở trong đó thực sự nhỏ đến mức khó tin.
Trump lại tấn công Jimmy Kimmel, "chiến" với Tối cao Pháp viện & Kash Patel ăn mừng tại Thế vận hội (Trump Attacks Jimmy Kimmel Again, Goes to War with Supreme Court & Kash Patel Parties at Olympics)
- It's mind-boggling.
Họ đã làm gì sau khi chụp bức ảnh này?
- It's mind boggling.
Thật khó tin.
Tại sao thặng dư thương mại của Trung Quốc cứ tiếp tục tăng (Why China’s Trade Surplus Just Keeps Growing)
- Moreover, this mind-boggling figure might actually be an underestimate.
Hơn nữa, con số khó tin này có thể thực sự là một đánh giá thấp.
- Moreover, this mind boggling figure might actually be an underestimate.
Hơn nữa, con số khó tin này có thể thực sự là một đánh giá thấp.
Chào mừng đến Peru! | Những Lời Khuyên & Cẩm Nang Du Lịch Thiết Yếu Nhất (Welcome to Peru! | Best Essential Tips & Travel Guide)
- Honestly, though, it's just mind-boggling that this entire complex is made of individual bricks.
Thật sự mà nói, điều này thật khó tin rằng toàn bộ khu phức hợp này được xây dựng từ những viên gạch riêng lẻ.
- Honestly, though, it's just mind-boggling that this entire complex is made of individual bricks.
Chúng tôi đến đây vì đây là trung tâm của khu phố cổ Tây Ban Nha ở Lima.
Anh em sinh đôi tỷ phú: Đừng mua nhà! Hãy đi thuê!【Bonnie Blockchain】feat. @GrantCardone @garycardone @TheDavidLinReport (億萬富翁雙胞胎：不要買房！用租的！【邦妮區塊鏈】feat. @GrantCardone @garycardone @TheDavidLinReport)
- It doesn't seem like anything can kill either one of them, which is mind-boggling to me.
Không có gì có vẻ như có thể giết được cả hai trong số họ, điều này thật khó tin đối với tôi.
- It doesn't seem like anything can kill either one of them, which is mind-boggling to me.
Bạn chỉ đang đi qua đi lại.
Cuộc chiến chống Protein đã kết thúc | Trump công bố Chim Quốc gia mới của chúng ta | Đạo đức "hạng cao" (The War On Protein Is Over | Trump Unveils Our New National Bird | "High-Grade" Morality)
- The USDA also put Ben Carson in this mind-boggling video.
Tìm đứa trẻ bị mất tích.
- USDA also put Ben Carson in this mind boggling video.
USDA cũng cho Ben Carson vào video khó hiểu này.
Up Helly Aa | Lễ hội lửa Viking của Scotland Quần đảo Shetland (Up Helly Aa | Scotland's Viking Fire Festival Shetland Islands)
- And it's pretty mind-boggling to think that the Vikings crossed the North Atlantic.
Và thật khó tin khi nghĩ rằng người Viking đã vượt qua Đại Tây Dương.
- And it's pretty mind-boggling to think that the Vikings crossed the North Atlantic, they made it to Canada hundreds of years before Columbus made it to the New World as the first European,
Năm tháng nghỉ phép có lương cho cha để giúp mẹ chăm sóc gia đình trong thời gian dài?
5 Điều Chúng Tôi Học Được Sau 5 Năm Trên Youtube | 500K Người Đăng Ký (5 Things We've Learned From 5 Years on Youtube | 500K Subscribers)
- We always wanted to make a travel show, and five years later, here we are with a travel show on YouTube with 500,000 Vagabuddies out there, and it's pretty mind-boggling.
Chúng tôi luôn mơ ước được làm một chương trình du lịch, và sau năm năm, đây là chúng tôi với một chương trình du lịch trên YouTube có 500.000 Vagabuddies, và điều đó thật sự khiến người ta phải ngạc nhiên.
- And it's pretty mind-boggling.
Chúng tôi đã học được rất nhiều về nghệ thuật kể chuyện và cách thể hiện bản thân một cách sáng tạo.
Đường ẩn trong thực phẩm cho trẻ em châu Á gây lo ngại | BBC News (Hidden sugars in Asia’s baby food spark concerns | BBC News)
- Starting these babies so young on this level of sugar, it's mind-boggling.
Bắt đầu cho những đứa trẻ này ăn đường ở mức độ này từ khi còn quá nhỏ, thật khó tin.
- Starting these babies so young on this level of sugar, it's mind-boggling.
Những hướng dẫn quốc tế đó được ban hành bởi CODEX, một ủy ban được thành lập chung bởi hai cơ quan của Liên Hợp Quốc là Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) và Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp Liên Hợp Quốc (FAO).