mind-boggling
US /ˈmaɪndˌbɑɡlɪŋ/
・UK /ˈmaɪndˌbɔglɪŋ/
C1 cao cấp
phr.cụm từdị thường; không thể tin được
adj.tính từKhó mà tưởng tượng được
The special effects in that movie were truly mind-boggling.
Phụ đề video
Up Helly Aa | Lễ hội lửa Viking của Scotland Quần đảo Shetland (Up Helly Aa | Scotland's Viking Fire Festival Shetland Islands)
- And it's pretty mind-boggling to think that the Vikings crossed the North Atlantic.
Và thật khó tin khi nghĩ rằng người Viking đã vượt qua Đại Tây Dương.
- And it's pretty mind-boggling to think that the Vikings crossed the North Atlantic, they made it to Canada hundreds of years before Columbus made it to the New World as the first European,
Năm tháng nghỉ phép có lương cho cha để giúp mẹ chăm sóc gia đình trong thời gian dài?
Tôi 28 tuổi. Đây là cách để bạn vượt trội hơn hầu hết những người 20 tuổi (I'm 28. Here's How To Get Ahead Of Most 20 Year Olds)
- The echo chamber that you're in is so incredibly small, it's actually mind boggling.
Vòng lặp thông tin mà bạn đang ở trong đó thực sự nhỏ đến mức khó tin.
- It's actually mind boggling.
Vòng lặp thông tin mà bạn đang ở trong đó thực sự nhỏ đến mức khó tin.
Tại sao thặng dư thương mại của Trung Quốc cứ tiếp tục tăng (Why China’s Trade Surplus Just Keeps Growing)
- Moreover, this mind boggling figure might actually be an underestimate.
Hơn nữa, con số khó tin này có thể thực sự là một đánh giá thấp.
- Moreover, this mind-boggling figure might actually be an underestimate.
Hơn nữa, con số khó tin này có thể thực sự là một đánh giá thấp.
Hành trình đến rìa vũ trụ (HD) + phụ đề tiếng Anh (Journey to the Edge of the Universe (HD) + english subtitles)
- Distances so vast, they're mind-boggling.
Nhưng nó quá lạnh, âm 300 độ.
- Distances so vast they're mind-boggling.
Khoảng cách mênh mông đến mức khó tin.
Top 10 Công Ty Bị Hủy Diệt Bởi Sự Lãnh Đạo TỆ HẠI (Top 10 Companies Destroyed by HORRIBLE Leadership)
- It's mind-boggling that Holmes and Balwani got away with the scam for as long as they did.
Thật khó tin là Holmes và Balwani đã thoát tội lừa đảo lâu như vậy.
- It's mind-boggling that Holmes and Balwani got away with the scam for as long as they did.
Top 10 Chương Trình Bị Hủy Giữa Chừng (Top 10 Shows That Couldn't Finish What They Started)
- The nuclear bomb and its mind-boggling lack of repercussions certainly didn't help.
Quả bom hạt nhân và sự thiếu hậu quả đáng kinh ngạc của nó chắc chắn không giúp ích gì.
- The nuclear bomb and its mind-boggling lack of repercussions certainly didn't help.
Roseanne.
Tỷ phú bí ẩn: Câu chuyện về Chuck Feeney (Secret Billionaire: The Chuck Feeney Story)
- I mean, it was just it was mind-boggling.
tại sao bạn không thể bán nước hoa và vì vậy chúng tôi đã
- it was just mind-boggling, we were just trying to make
thật là khó tin, chúng tôi chỉ đang cố gắng kiếm
Top 10 Sản Phẩm Gây Ra Làn Sóng Phản Ứng Dữ Dội (Top 10 Products That Caused MASSIVE Backlash)
- The timing, though, as Herb mentioned, is atrocious. They're in the middle of huge contract negotiations with major studios to get content, so why they would choose to do it at a night time on a blog is completely mind-boggling.
Tuy nhiên, như Herb đã đề cập, thời điểm là tồi tệ. Họ đang trong quá trình đàm phán hợp đồng lớn với các hãng phim lớn để có được nội dung, vậy tại sao họ lại chọn làm điều đó vào đêm khuya trên một blog thì hoàn toàn khó hiểu.
- They're in the middle of huge contract negotiations with major studios to get content, so why they would choose to do it at a nighttime on a blog is completely mind-boggling.
6. McDLT
10 Quyết Định Tệ Nhất Thập Kỷ Qua (10 Worst Decisions of the Last Decade)
- People running for public office not being completely truthful is nothing new, but dishonesty to the extent of George Santos is truly mind-boggling.
Việc mọi người tranh cử chức vụ công không hoàn toàn trung thực không có gì mới, nhưng sự không trung thực đến mức của George Santos thực sự khó tin.
- but dishonesty to the extent of George Santos is truly mind-boggling.
Nhưng giờ chúng ta biết rằng mẹ anh ấy không ở New York và thậm chí còn không ở đất nước này trong vụ 11/9.
Tại sao không có khoai tây chiên nào khác giống khoai tây chiên McDonald's (Why Nothing Else Tastes Like McDonalds Fries)
- Those potatoes are first peeled, then blanched, and then cut with a tool called a water knife, which shoots them along at a mind-boggling 60 to 70 miles per hour.
Những củ khoai tây này trước tiên được gọt vỏ, sau đó luộc sơ, rồi cắt bằng một dụng cụ gọi là dao nước, có thể bắn chúng với tốc độ kinh ngạc từ 60 đến 70 dặm mỗi giờ.
- and then cut with a tool called a water knife, which shoots them along at a mind-boggling 60 to 70 miles per hour.
Dextrose cơ bản chỉ là đường.