monolith
US /ˈmɑnəˌlɪθ/
・UK /'mɒnəlɪθ/
C1 cao cấp
n.danh từđá nguyên khối
I saw a natural monolith in the desert
Phụ đề video
Top 10 Cảnh Phim Chúng Ta Ước Được Xem Lại Lần Đầu (Top 10 Movie Scenes We Wish We Could Watch Again for the First Time)
- Astronaut David Bowman steers his ship towards a mysterious monolith floating in space around the planet Jupiter.
Phi hành gia David Bowman lái con tàu của mình về phía một khối đá bí ẩn trôi nổi trong không gian quanh hành tinh Sao Mộc.
- Astronaut David Bowman steers his ship towards a mysterious monolith floating in space around the planet Jupiter.
Họ không biết mình đã chết.
"Thực tế ảo" là gì? Tương lai được tạo ra bởi công nghệ giống như phép thuật | 5 Levels | WIRED Nhật Bản (「仮想現実」って何？魔法のような技術が創造する未来 | 5 Levels | WIRED Japan)
- While some of these that are clearly very synthetic worlds, where it's nothing but these cartoony, flat shaded things with lighting, but they look and they feel good, and you can buy that you're in that place, and you want to know what's around that monolith over there.
Trong khi một số trong số này rõ ràng là thế giới rất tổng hợp, nơi không có gì ngoài những thứ hoạt hình, đổ bóng phẳng với ánh sáng, nhưng chúng trông và cảm giác tốt, và bạn có thể tin rằng bạn đang ở nơi đó, và bạn muốn biết có gì xung quanh khối đá đ
- and you want to know what's around that monolith over there.
Có những ngưỡng quan trọng mà bạn vượt qua một rào cản công nghệ và đột nhiên nó mở ra cả một thế giới tiềm năng sáng tạo.
Tại sao 'tình yêu' là một từ vô nghĩa – và ba lựa chọn thay thế (Why ‘love’ is a useless word – and three alternatives)
- The ancient Greeks were wise in dividing the blinding monolith of love into its constituent parts.
ở thời trẻ, và sau đó dựa vào những mối quan hệ của chúng ta - đặc biệt là những cuộc hôn nhân của chúng ta - trên triết ý của philla.
- Greeks were wise in dividing the blinding
monolith of love into its constituent parts.
Người Hy Lạp cổ đại rất khôn ngoan trong việc phân chia hối lượng mờ của tình yêu thành các phần cấu thành của nó.
Chuyện từ Bãi Trại (Tập 39) | Yellowstone | Paramount Network (Stories from the Bunkhouse (Ep. 39) | Yellowstone | Paramount Network)
- I feel like he was such a monolith in that, right?
Nhưng chúng ta vẫn có cơ hội để bảo tồn nó.
- I feel like he was such a monolith in that.
Tôi cảm thấy anh ấy là một nhân vật trụ cột như vậy.
15 Phút Cùng Ronny Chieng (15 Minutes of Ronny Chieng)
- I think outside of America, we think of America as like a monolith.
Tôi nghĩ rằng bên ngoài nước Mỹ, chúng ta thường coi nước Mỹ như một khối thống nhất.
- "My chinks, my chinks, my chinks." I think outside of America, we think of America as like a monolith, right?
Đúng không?
Người biểu tình Iran bất chấp đàn áp khi video cho thấy các cuộc đụng độ bạo lực | BBC News (Iran protesters defy crackdown as videos show violent clashes | BBC News)
- It is hard to gauge everybody's opinion and Iran is not a monolith and people have very different opinions about what should happen.
Rất khó để đánh giá ý kiến của mọi người và Iran không phải là một khối đồng nhất, mọi người có những ý kiến rất khác nhau về những gì nên xảy ra.
- And Iran is not a monolith and people have very different opinions about what should happen.
Nhưng làm thế nào để đạt được điều đó thì tùy thuộc vào người bạn hỏi.
Chiến lược sinh tồn của Iran trước "sự kiểm soát" của Mỹ | Global News Podcast (Iran's survival strategy against US ‘’control’ | Global News Podcast)
- I mean, by the fact of 90 million means it is not a monolith.
Ý tôi là, với việc có 90 triệu dân, điều đó có nghĩa là họ không phải là một khối đồng nhất.
- I mean, but the fact of 90 million means it is not a monolith.
Và bất kỳ ai đến và nói rằng người Iran cảm thấy thế này hay thế khác thì đều không kể hết câu chuyện.
Mỹ còn bao xa nữa sẽ xảy ra nội chiến? | The Gray Area (How close is America to civil conflict? | The Gray Area)
- But using phrases like the left or the right to assign blame, to assign blame to millions of people as though they are some kind of monolith acting in concert that is dangerous, that is unserious,
nó được thu thập bởi FBI, và
- But using phrases like the left or the right to assign blame to millions of people as though they are some kind of monolith acting in concert, that is dangerous, that is unserious, and
Nhưng việc sử dụng các cụm từ như cánh tả hay cánh hữu để đổ lỗi cho hàng triệu người như thể họ là một khối thống nhất hành động cùng nhau, điều đó thật nguy hiểm, không nghiêm túc, và
Chuyên gia: 'Chế độ Iran không phải là một khối đồng nhất - một số yếu tố chính kêu gọi thay đổi mô hình' (Analyst: 'Iran’s regime is not a monolith — some major elements call for a paradigm change')
- At the end of the day, I have no doubts in my mind that is the Iranian people and some elements of the government, because, remember, the regime is not really a monolith.
Cuối cùng, tôi không nghi ngờ gì rằng đó là người dân Iran và một số bộ phận trong chính phủ, bởi vì, hãy nhớ, chế độ này không thực sự là một khối đồng nhất.
- At the end of the day, I have no doubts in my mind that it is the Iranian people and some elements of the government, because remember, the regime is not really a monolith.
Những cuộc biểu tình này giờ đã đạt đến mức độ nào rồi?
"Sự thiếu khiêm tốn đáng kinh ngạc" - Clarissa Ward nói về sự ca ngợi chiến tranh một cách dễ dãi của Lầu Năm Góc ("A Staggering Lack Of Humility" - Clarissa Ward On The Pentagon’s Glib Glorification Of War Violence)
- And I guess the first thing to say is that the Kurds, unsurprisingly therefore, are not a monolith,
Tôi thực sự nên biết thêm về người Kurd.
- And I guess the first thing to say is that the Kurds, unsurprisingly, therefore, are not a monolith.
Và tôi đoán điều đầu tiên cần nói là người Kurd, không ngạc nhiên, do đó, không phải là một khối đồng nhất.