outset
US /ˈaʊtˌsɛt/
・UK /ˈaʊtset/
B2 trung cao cấp
n.danh từsự bắt đầu
From the outset, he had put his trust in his friend
Phụ đề video
NASA phóng các phi hành gia đầu tiên lên mặt trăng sau hơn nửa thế kỷ | DW News (NASA to launch the first astronauts to the moon in more than half a century | DW News)
- There could be delays, but at the outset, it seems like we would take off.
Vậy là chúng ta vẫn sẽ chờ đến phút chót.
- There could be delays, but at the outset, it seems like we would take off.
Có thể sẽ có trì hoãn, nhưng ban đầu, có vẻ như chúng ta sẽ cất cánh.
Công việc và Kinh doanh: sự chuyển dịch sang chủ nghĩa tư bản xã hội I Lễ hội Fellows 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- One is around the, the need for, uh, wealth to be shared more broadly across society at the outset, if you like.
Nhưng tôi muốn nói về ba vấn đề nhanh chóng, và
- One is around the, the need for, uh, wealth to be shared more broadly across society at the outset, if you like.
Một là về, về sự cần thiết, uh, của việc phân chia tài sản rộng rãi hơn trong xã hội ngay từ đầu, nếu bạn muốn.
Top 10 Tin Đồn Thể Thao Gây Sốc Đã Trở Thành Sự Thật (Top 10 Shocking Sports Rumours That Turned Out to Be TRUE)
- Then two specific tournaments made the corruption clear from the outset.
Sau đó, hai giải đấu cụ thể đã làm rõ ràng sự tham nhũng ngay từ đầu.
- From the outset, officials have insisted everything was above board.
Thành thật mà nói, chúng tôi cảm thấy những gì mình làm là ổn.
Người tị nạn sẽ phải chờ 20 năm để định cư vĩnh viễn tại Vương quốc Anh theo cải cách tị nạn | BBC News (Refugees to face 20-year wait to settle permanently in UK under asylum reforms | BBC News)
- When asylum seekers are given the right to remain in this country, they should know from the outset that there's an expectation that they will return to their country of origin at the point that it is safe to do so.
Khi người xin tị nạn được trao quyền cư trú tại quốc gia này, họ nên biết ngay từ đầu rằng có kỳ vọng rằng họ sẽ trở về quê hương của mình khi điều kiện an toàn để làm vậy.
- Uh, when, uh, asylum seekers are given the right to, to remain in this country, they should know from the outset that there's an expectation that they will be turned to their country of origin at the point that it's safe to go to do so.
Khi người xin tị nạn được trao quyền cư trú tại quốc gia này, họ nên biết ngay từ đầu rằng có kỳ vọng rằng họ sẽ trở về quê hương của mình khi điều kiện an toàn để làm vậy.
Cách để tiếp tục quan hệ tình dục (How to Keep Having Sex)
- and so, gradually, we kill the very spirit of independence that had underpinned our desire from the outset.
Diễn tả bằng phương trình: SỨC HẤP DẪN = SỞ HỮU + TỰ DO
- of independence that had underpinned our desire from the outset.
độc lập đã làm nền tảng cho ham muốn của chúng ta ngay từ đầu.
Nvidia và Jensen Huang - Câu chuyện thành công sau một đêm sau 30 năm chuẩn bị (Nvidia ft. Jensen Huang - An overnight success story 30 years in the making)
- We'll look at how NVIDIA took a risk at its outset, entering a competitive field and targeting a user base few took seriously.
Chúng ta sẽ xem NVIDIA đã mạo hiểm như thế nào ngay từ đầu, gia nhập một lĩnh vực cạnh tranh và nhắm mục tiêu vào một nhóm người dùng mà ít ai coi trọng.
- We'll look at how Nvidia took a risk at its outset, entering a competitive field and targeting a user base few took seriously.
Và làm thế nào công ty, cuối cùng đã chiếm ưu thế trong lĩnh vực game, quyết định đặt cược tương lai của mình vào một lĩnh vực hoàn toàn mới mà nhiều người nghi ngờ liệu có bao giờ trở thành một thị trường khả thi hay không.
![Brian Greene: Vũ trụ của chúng ta có phải là vũ trụ duy nhất không? [Nhiều phụ đề] (Brian Greene: Is our universe the only universe? [Multi sub])](https://img.youtube.com/vi/MDAtTfNy7sg/hqdefault.jpg)
Những gì tôi học được về PTSD ở trẻ em vùng chiến sự | The Global Story (What I’ve learned about PTSD in children from war zones | The Global Story)
- As we said here at the outset, UNICEF has reported that more than 1,100 children across the region have been reported injured or killed since this war in Iran broke out just a couple of weeks ago.
Fergal?
- As we said here at the outset, UNICEF has reported that more than 1100 children across the region have been reported injured or killed since this war in Iran broke out just a couple of weeks ago.
Như chúng tôi đã nói ngay từ đầu, UNICEF đã báo cáo rằng hơn 1100 trẻ em trên khắp khu vực được báo cáo là bị thương hoặc thiệt mạng kể từ khi cuộc chiến ở Iran này bùng nổ chỉ vài tuần trước.
Trump Nhắm Đến Thôn Tính Cuba, Dân MAGA Đánh Nhau Về "Của Quý" Nhỏ & Ayatollah Mới Có Gay Không? | The Daily Show (Trump Eyes Cuba Takeover, MAGA Brawls Over Micropenises & Is the New Ayatollah Gay? | The Daily Show)
- Now, according to public polling, the war in Iran has less support at its outset than any previous American war.
Chỉ có điều tốt đẹp mới xảy ra.
- Now, according to public polling, the war in Iran has less support at its outset than any previous American war.
Bây giờ, theo các cuộc thăm dò dư luận, cuộc chiến ở Iran nhận được ít sự ủng hộ ngay từ đầu hơn bất kỳ cuộc chiến nào trước đây của Mỹ.
'Đây không phải là Grand Theft Auto, đây là cuộc sống thật' - Cuộc chiến Mỹ-Israel với Iran | BBC Question Time ('This is not Grand Theft Auto, these are real lives' - US-Israel war with Iran | BBC Question Time)
- And the Prime Minister was clear from the outset we wouldn't join the war in Iran.
Và Thủ tướng đã nói rõ ngay từ đầu rằng chúng ta sẽ không tham gia cuộc chiến ở Iran.
- And the Prime Minister was clear from the outset.
Chúng ta đã hành động.