Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    physique

    US /fɪˈzik/

    ・

    UK /fɪˈzi:k/

    C1 cao cấp
    n.danh từvóc người
    He has a very powerful, muscular physique.

    Phụ đề video

    CUỐN SÁCH THE ONE THING CỦA GARY KELLER | TÓM TẮT SÁCH HOẠT HÌNH (THE ONE THING BY GARY KELLER | ANIMATED BOOK REVIEW)

    07:08CUỐN SÁCH THE ONE THING CỦA GARY KELLER | TÓM TẮT SÁCH HOẠT HÌNH (THE ONE THING BY GARY KELLER | ANIMATED BOOK REVIEW)
    • and that's his physique.

      và Zuckerberg, nếu bạn có thể đi xa đến vậy

    • and that's his physique.

      và Zuckerberg, nếu bạn có thể đi xa đến vậy

    A2 sơ cấp

    Ông Krabs Trở Thành "Gym Bro"? w/ Tôm Hùm Larry | Cảnh Đầy Đủ "Buff or Puff" | SpongeBob (Mr. Krabs Becomes a Gym Bro ? w/ Larry the Lobster | "Buff or Puff" Full Scene | SpongeBob)

    05:19Ông Krabs Trở Thành "Gym Bro"? w/ Tôm Hùm Larry | Cảnh Đầy Đủ "Buff or Puff" | SpongeBob (Mr. Krabs Becomes a Gym Bro ? w/ Larry the Lobster | "Buff or Puff" Full Scene | SpongeBob)
    • Can't change your physique in a week!

      Không thể thay đổi vóc dáng trong một tuần!

    • No one can change their physique, eh?

      Không ai có thể thay đổi vóc dáng của mình, phải không?

    B1 trung cấp

    Cách Tăng Cơ Ngực - Mẹo & Thủ Thuật - Còn 8 Tuần Nữa (How to Grow your Chest - Tips & Tricks - 8 Weeks Out)

    14:09Cách Tăng Cơ Ngực - Mẹo & Thủ Thuật - Còn 8 Tuần Nữa (How to Grow your Chest - Tips & Tricks - 8 Weeks Out)
    • I'm bringing the best physique that I can bring.

      Tiếc là còn hai tháng nữa.

    • I don't care how I place at this show, I'm bringing the best physique that I can bring.

      Tôi không quan tâm mình xếp hạng thế nào ở cuộc thi này, tôi sẽ mang đến vóc dáng tốt nhất có thể.

    B1 trung cấp

    Top 10 Sao Cứu Vãn Sự Nghiệp Bằng Cách Thay Đổi Ngoại Hình (Top 10 Celebs Who Saved Their Careers By Changing Their Look)

    10:48Top 10 Sao Cứu Vãn Sự Nghiệp Bằng Cách Thay Đổi Ngoại Hình (Top 10 Celebs Who Saved Their Careers By Changing Their Look)
    • The new look, a confident physique and action ready presence catapulted him into leading man territory.

      Diện mạo mới, vóc dáng tự tin và khí chất sẵn sàng cho hành động đã đưa anh lên hàng ngũ những ngôi sao hạng A.

    • The new look, a confident physique, and action-ready presence catapulted him into leading man territory.

      Sự chuyển đổi công khai của Caitlyn Jenner vào năm 2015 là một trong những màn biến đổi hình ảnh được đưa tin rộng rãi nhất trên truyền thông hiện đại.

    B2 trung cao cấp

    8 Bài Tập Và 3 Bữa Ăn Duy Nhất Bạn Cần Để Xây Dựng Vóc Dáng Anime (The Only 8 Exercises and 3 Meals You Need to Build an Anime Physique)

    16:388 Bài Tập Và 3 Bữa Ăn Duy Nhất Bạn Cần Để Xây Dựng Vóc Dáng Anime (The Only 8 Exercises and 3 Meals You Need to Build an Anime Physique)
    • Everybody seems to overcomplicate getting an anime physique.

      Ai cũng có vẻ làm phức tạp hóa việc có được một anime physique.

    • Everybody seems to overcomplicate getting an anime physique.

      Ai cũng có vẻ làm phức tạp hóa việc có được một anime physique.

    B1 trung cấp

    Huấn luyện viên Dinh dưỡng: Lượng Protein Bạn Thực Sự Cần (99% Bỏ Qua) (Nutrition Coach: How Much Protein You Actually Need (Ignored by 99%))

    08:06Huấn luyện viên Dinh dưỡng: Lượng Protein Bạn Thực Sự Cần (99% Bỏ Qua) (Nutrition Coach: How Much Protein You Actually Need (Ignored by 99%))
    • We're talking about the general population, not somebody who's trying to win a physique competition or run a marathon or ultra.

      Giả sử lượng calo nạp vào phù hợp, v.v.

    • We're talking about the general population, not somebody who's trying to win a physique competition or run a marathon or ultra.

      Chúng ta đang nói về dân số nói chung, không phải ai đó đang cố gắng giành chiến thắng trong một cuộc thi thể hình hoặc chạy marathon hoặc ultra.

    B1 trung cấp

    Ricky, Đá Tảng Không Biết Lăn, đọc bởi Marissa Bode ('Ricky, the Rock That Couldn't Roll' read by Marissa Bode)

    07:23Ricky, Đá Tảng Không Biết Lăn, đọc bởi Marissa Bode ('Ricky, the Rock That Couldn't Roll' read by Marissa Bode)
    • So Marvin the Boulder, with his impressive physique, carried Rick all the way to the hill's grassy peak.

      Thế là Marvin the Boulder, với thân hình ấn tượng của mình, đã mang Rick lên đến đỉnh đồi đầy cỏ.

    • So Marvin the Boulder, with his impressive physique, carried Rick all the way to the hill's grassy peak.

      Thế là Marvin the Boulder, với thân hình ấn tượng của mình, đã mang Rick lên đến đỉnh đồi đầy cỏ.

    B1 trung cấp

    Top 10 Màn Thể Hiện Sức Mạnh Điên Rồ Nhất Anime Thập Kỷ Qua (Top 10 Craziest Anime Flexes of the Decade So Far)

    10:31Top 10 Màn Thể Hiện Sức Mạnh Điên Rồ Nhất Anime Thập Kỷ Qua (Top 10 Craziest Anime Flexes of the Decade So Far)
    • The sheer and sudden power boost turns out to be so radical that despite his diminutive physique, Vegeta is still able to whoop the tamigami just by using his feet.

      Sức mạnh tăng lên đột ngột và khủng khiếp đến mức dù thân hình nhỏ bé, Vegeta vẫn có thể đánh bại lũ tamigami chỉ bằng chân.

    • The sheer and sudden power boost turns out to be so radical that, despite his diminutive physique, Vegeta is still able to whoop the Tamagami just by using his feet.

      3.

    B2 trung cao cấp

    Cách xây dựng vóc dáng của vận động viên lai (how to build a HYBRID athlete physique)

    06:28Cách xây dựng vóc dáng của vận động viên lai (how to build a HYBRID athlete physique)
    • Physique that actually functions.

      Một vóc dáng thực sự có chức năng.

    • Physique that actually functions.

      Một vóc dáng thực sự có chức năng.

    B2 trung cao cấp

    Cái Chết Của Socrates: Cách Đọc Một Bức Tranh (The Death of Socrates: How To Read A Painting)

    07:34Cái Chết Của Socrates: Cách Đọc Một Bức Tranh (The Death of Socrates: How To Read A Painting)
    • Besides altering Socrates' face and physique, David decreases the number of people present at the event from over 15 to 12, echoing the number of disciples at Da Vinci's Last Supper.

      Ngoài việc thay đổi khuôn mặt và vóc dáng của Socrates, David đã giảm số lượng người tham dự sự kiện từ hơn 15 xuống còn 12, tương ứng với số lượng môn đệ trong bức tranh "Bữa Tối Cuối Cùng" của Da Vinci.

    • Besides altering Socrates' face and physique, David decreases the number of people present at the event from over 15 to 12, echoing the number of disciples at da Vinci's Last Supper.

      Ở đây, David miêu tả anh ta là một người già nua và khép kín.

    B2 trung cao cấp