reestablish
US /ˌri:ə'stæblɪʃ/
・UK /ˌri:ɪ'stæblɪʃ/
C2 thành thạo
v.t.ngoại động từtái thiết, khôi phục, xây dựng lại
The first step is to reestablish a working irrigation system
v.t.ngoại động từthiết lập lại
The team reestablished their goals
Phụ đề video
Cinco de Mayo — Bạn có biết lý do kỷ niệm ngày lễ của người Mỹ gốc Mexico hàng năm vào ngày 5 tháng 5 này không? (Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?)
- This would allow France an opportunity to reestablish a presence and influence in the Americas, which they hadn't really had since their loss at the Battle of the Plains of Abraham in Quebec almost a century earlier.
Cuối cùng, Mexico đã đạt được một thỏa thuận với Anh và Tây Ban Nha về việc rút quân và trả nợ.
- This would allow France an opportunity to reestablish a presence and influence in the Americas,
Điều này sẽ cho phép Pháp có cơ hội tái lập sự hiện diện và ảnh hưởng ở châu Mỹ, điều mà họ thực sự không có kể từ sau thất bại tại Trận chiến Đồng bằng Abraham ở Quebec gần một thế kỷ trước.
Tại sao các chi nhánh Citibank đang đóng cửa trên toàn thế giới (Why Citibank Branches Are Closing Around The World)
- So they need to kind of reestablish and rebuild that.
Vì vậy, cách xử lý theo quy định tốt hơn.
- So they need to kind of reestablish and rebuild that.
nhiều khu vực pháp lý khác nhau, thì không
Tại sao Nga và Mỹ dường như sẵn sàng phối hợp lại đối thoại quân sự | DW News (Why Russia and US seem willing to coordinate again on military dialogue | DW News)
- The US has announced Washington and Moscow will reestablish high-level military-to-military dialogue.
Đặc phái viên kinh tế đặc biệt của Putin, Dmitriev, người cũng tham gia đàm phán.
Mất Phương Hướng Không Gian Được Giải Thích: Ảo Ảnh Bay Chết Người Mà Mọi Phi Công Cần Biết (Spatial Disorientation Explained: Deadly Flight Illusions Every Pilot Must Know)
- You might request a hold from approach to kind of reestablish your level.
Ảo giác đảo ngược là một cú bổ nhào đột ngột có thể khiến bạn cảm thấy như đang lộn ngược về phía sau, khiến phi công muốn chúc mũi xuống.
- So simply by seeing that instead of relying on what you feel might be a bank or a climb, will allow you to kind of reestablish some situational awareness.
Quản lý Nguồn lực Phi hành đoàn, hay CRM, tăng cường an toàn thông qua giao tiếp, làm việc nhóm, nhận thức tình huống, quản lý khối lượng công việc và giảm thiểu sai sót.
Hillary Clinton: Trò chuyện bên lò sưởi | Talks at Google (Hillary Clinton Fireside Chat | Talks at Google)
- And that is to establish or, in their mind, reestablish a, a caliphate and put one of their own in charge.
giữa Trung Quốc và Việt Nam, và Trung Quốc và Nhật Bản,
- And he's asked, uh, Secretary Kerry to go to the region, uh, to try to reestablish the November 2012 ceasefire that I negotiated, um, back at the time when rockets were raining, uh, on Israel.
sự cởi mở của chúng ta với Đạt Lai Lạt Ma.
Bạn Muốn Làm Bác Sĩ Y Học Giấc Ngủ [Tập 50] (So You Want to Be a SLEEP MEDICINE DOCTOR [Ep. 50])
![Bạn Muốn Làm Bác Sĩ Y Học Giấc Ngủ [Tập 50] (So You Want to Be a SLEEP MEDICINE DOCTOR [Ep. 50])](https://img.youtube.com/vi/BmA3AG4Xex0/hqdefault.jpg)
- Techniques such as CBTI, light therapy, and chronotherapy are commonly used to help patients reestablish healthy sleep patterns.
Họ thường tập trung vào chẩn đoán và quản lý các rối loạn giấc ngủ phổ biến, cung cấp các dịch vụ như nghiên cứu giấc ngủ và các liệu pháp cơ bản.
Xung đột Địa chính trị Ngu ngốc nhất Thế giới: Quần đảo Falkland (The World's Dumbest Geopolitical Conflict: The Falklands)
- So, a few years later, in 1833, the British decided to send a naval squadron to reestablish their own sovereignty on the islands and to counter the Argentine presence.
Vì vậy, vài năm sau, vào năm 1833, Anh quyết định cử một hải đội đến tái thiết lập chủ quyền của mình trên các đảo và để chống lại sự hiện diện của Argentina.
- So, a few years later, in 1833, the British decided to send a naval squadron to reestablish their own sovereignty on the islands and encounter the Argentine presence.
Và đây là lúc một số diễn giải lịch sử về những gì đã xảy ra bắt đầu khác biệt.
Cách tôi loại bỏ sự kích thích liên tục trong cuộc sống. (và tôi cảm thấy tốt hơn rất nhiều!) (How I eliminated the constant stimulation in my life. (and I feel so much better!))
- It was my way of hitting the big reset button, and that really did help me to reestablish my shopping habits.
Đó là cách tôi nhấn nút đặt lại lớn, và điều đó thực sự giúp tôi thiết lập lại thói quen mua sắm của mình.
- and it really did help me to reestablish my shopping habits.
Đó có thể chỉ là giới hạn thời gian sử dụng màn hình, áp dụng buổi sáng không dùng công nghệ, gỡ bỏ các app mạng xã hội, hoặc nếu có thể, hoàn toàn ngắt kết nối.
Zelensky đã mắc sai lầm chiến lược? (Has Zelensky made a strategic blunder?)
- Reestablish the independence of these bodies.
Tái lập sự độc lập của các cơ quan này.
- Reestablish. And I think, you know, the devil will be in the detail and we'll have to scrutinize exactly what he's suggesting.
Tái lập. Và tôi nghĩ, bạn biết đấy, chi tiết sẽ rất quan trọng và chúng ta sẽ phải xem xét kỹ lưỡng chính xác những gì ông ấy đang đề xuất.