restrained
US
・UK
B1 trung cấpTOEIC
v.t.ngoại động từkiềm chế
I restrained my feelings when I felt angry
adj.tính từkiềm chế. dè dặt
His restrained words told us only what we asked
adj.tính từkiềm chế, dè dặt
He gave a restrained smile, not wanting to show too much enthusiasm.
Phụ đề video
Vụ xử tử Alex Pretti đã khiến tôi suy sụp (The Execution of Alex Pretti Broke Me)
- They should not have been restrained.
Tốt nhất, họ đang thực thi các luật về quy định và dân sự.
- They should not have been pepper sprayed while they were restrained.
Và không có lý do gì để họ có vũ khí ngay từ đầu.
Phần 2 - Sách nói Jane Eyre của Charlotte Bronte (Chương 07-11) (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- thus restrained and simplified, it sounded more credible;
tôi đã cố gắng hết sức; tôi tiếp tục khóc thành tiếng.
- Thus restrained and simplified, it sounded more credible: I felt as I went on that
Do đó, được kiềm chế và đơn giản hóa, nó nghe đáng tin hơn: tôi cảm thấy khi tôi tiếp tục rằng
Pizza Hut Mỹ vs Anh | Trao đổi Ngoại tệ | Food Wars (US vs UK Pizza Hut | Foreign Exchange | Food Wars)
- As someone who, like I say, doesn't really love barbecue sauce as a base on a pizza, they've actually been, I'd say, quite restrained with the amount of barbecue sauce that they've used.
Với tư cách là một người, như tôi đã nói, không thực sự thích sốt barbecue làm đế trên pizza, họ thực sự đã, tôi phải nói là, khá tiết chế lượng sốt barbecue mà họ đã sử dụng.
- As someone who, like I say, doesn't really love barbecue sauce as a base on a pizza, they've actually been, I'd say, quite restrained with the amount of barbecue sauce that they've used.
Nó không quá nồng.
Ý nghĩa của các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng dầu khí ở Trung Đông đối với an ninh năng lượng toàn cầu | DW News (What the attacks on oil & gas facilites in the Middle East mean for global energy security | DW News)
- I mean, it almost seems on the outside that the markets are rather restrained and in their worried reactions it seems like that.
Ý tôi là, nhìn từ bên ngoài, có vẻ như thị trường khá kiềm chế và phản ứng lo lắng của họ có vẻ như vậy.
- I mean, it almost seems on the outside that the markets are rather restrained in their worried reactions.
Có rất nhiều dầu trên biển.
Quan điểm của Fareed: Các tổng thống hiện đại nắm quyền lực vượt xa bất cứ điều gì mà những người sáng lập tưởng tượng (Fareed's Take: The modern presidents wield authority far beyond anything the founders envisioned)
- They purposefully conceived of a decentralized and restrained executive, described in the notably brief Article Two.
Đó là một trích dẫn từ Federalist 47.
- They purposefully conceived of a decentralized and restrained executive described in the notably brief Article 2.
Họ đã cố tình hình dung một nhánh hành pháp phi tập trung và bị hạn chế được mô tả trong Điều 2 khá ngắn gọn.
20 Điều Bí Ẩn Bị Bắt Gặp Trên Truyền Hình Trực Tiếp (20 Unexplained Things Caught on Live TV)
- Even after regaining consciousness, Sabrina attacked an officer and attempted to run back onto the highway before being restrained.
Ngay cả sau khi tỉnh lại, Sabrina đã tấn công một sĩ quan và cố gắng chạy trở lại đường cao tốc trước khi bị khống chế.
- Even after regaining consciousness, Sabrina attacked an officer and attempted to run back onto the highway before being restrained.
Nhưng đối với hầu hết người xem ở nhà, lời nói của Grassley đã bị lu mờ bởi sự hiện diện kỳ lạ của một người đàn ông ngồi ngay phía sau ông.
Brie Larson Có Nhớ Lời Thoại của Captain Marvel, Scott Pilgrim và Room Không? | Harper's Bazaar (Can Brie Larson Remember Captain Marvel, Scott Pilgrim and Room Lines? | Harper's Bazaar)
- In Captain Marvel, it's her origin story, and so it was fun getting to play her powers being restrained, even though she doesn't realize that her powers are restrained.
Trong Captain Marvel, đây là câu chuyện về nguồn gốc của cô ấy, và vì vậy, thật thú vị khi được thể hiện sức mạnh của cô ấy bị kiềm chế, mặc dù cô ấy không nhận ra rằng sức mạnh của mình đang bị kiềm chế.
- and so it was fun getting to play her powers being restrained even though she doesn't realize that her powers are restrained.
Không sao đâu, mẹ ạ, chỉ là đôi khi mẹ làm con cảm thấy như mình đang sống trong một bộ phim về băng vệ sinh dành cho phụ nữ của kênh Lifetime vậy.
