shaming
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từlàm cho ai xấu hổ
They are shaming anyone who talks differently
Phụ đề video
Tại sao bạn mắc kẹt trong vòng luẩn quẩn trì hoãn (Why You’re Stuck in the Procrastination Loop)
- You stop shaming.
Đà tiến triển rất mong manh, nhưng khi nó tích lũy, bạn cảm thấy có khả năng.
- You stop shaming.
Bạn ngừng sự xấu hổ.
Lý do thật sự khiến vaping có hại cho bạn 😤 (The Real Reason Vaping Is Bad For You 😤)
- Instead of shaming you or grounding you, which I can't do because you're capable of creating portals to different dimensions, I'm going to educate you.
Thay vì xấu hổ hay phạt con, điều mà mẹ không thể làm vì con có khả năng tạo ra các cổng không gian, mẹ sẽ giáo dục con.
- Instead of shaming you or grounding you, which I can't do because you're capable of creating portals to different dimensions, I'm going to educate you.
Thay vì xấu hổ hay phạt con, điều mà mẹ không thể làm vì con có khả năng tạo ra các cổng không gian, mẹ sẽ giáo dục con.
'Thiếu ý chí chính trị' Tại sao các quốc gia không đứng lên ngăn chặn cuộc chiến ở Sudan? | DW News ('A lack of political will' Why don't nations step forward to stop the war in Sudan? | DW News)
- And until that changes, until there is commitment to pressuring the external backers and naming and shaming them, naming the UAE for their role in supporting and funding the RSF,
Hiện tại, Liên Hợp Quốc không quan tâm đến hành động thực tế ở Sudan.
- And until that changes, until that is commitment to pressuring the external backers and naming and shaming them.
Và cho đến khi điều đó thay đổi, cho đến khi có cam kết gây áp lực lên những kẻ hậu thuẫn bên ngoài và vạch mặt họ.
Top 10 Lời tố cáo bắt nạt trên phim trường trong TV và Điện ảnh (Top 10 Behind the Scenes On Set Bullying Allegations in TV and Film)
- She claimed he created a hostile environment, including harassing and body shaming her.
Cô ấy cáo buộc anh ta đã tạo ra môi trường thù địch, bao gồm quấy rối và body shaming cô ấy.
- She claimed he created a hostile environment, including harassing and body-shaming her.
Vấn đề là gì?
Hegseth Thuyết Trình Về "Các Tướng Lãnh Béo Phì" Và Trump Đe Dọa Chiến Tranh Với Các Thành Phố Hoa Kỳ | The Daily Show (Hegseth Lectures "Fat Generals" and Trump Threatens War Against U.S. Cities | The Daily Show)
- when it comes to body shaming, he's like, I want to see their fat faces when I tell them how fat their faces are.
còn về việc chê bai ngoại hình, ông ấy kiểu, tôi muốn thấy khuôn mặt béo ú của họ khi tôi nói với họ rằng khuôn mặt họ béo như thế nào.
- but when it comes to body shaming, he's like, I want to see their fat faces when I tell them how fat their faces are.
Nhưng để bào chữa cho các tướng lĩnh béo, họ giống như huấn luyện viên vậy, đúng không?
jordan leung - chúng ta cùng cười - hài độc thoại Hồng Kông (2022) (jordan leung - we and us laugh together - hong kong stand-up comedy (2022))
- You know, body shaming, like you mean a small talk conversation?
Bạn biết đấy, body shaming, ý bạn là một cuộc trò chuyện xã giao?
- You know, body shaming?
Thế nên giờ mỗi lần gọi Uber mà là xe Tesla, bạn biết đấy, nó khiến tôi lo lắng lắm.
Phanh phui tin giả! Kênh tin giả quốc tế được người Đài Loan yêu thích! Theo dõi vụ xả súng ICE! (拆穿假新聞!台灣人最愛的國際假新聞台!ICE槍擊案後續追蹤!)
- And then she engages in what every Xiao Taihong constantly whines about: fat shaming, calling him a big boy and suggesting he go home and get some lunch.
Tôi nói này, đi kiếm gì đó ăn trưa đi, anh bạn.
- Then she engages in what every Shao taihong constantly whines about fat shaming, calling him a big boy and suggesting he go home and get some lunch.
Sau đó, cô ấy tham gia vào điều mà mọi Shao taihong liên tục than vãn về việc chê bai ngoại hình, gọi anh ta là "cậu bé to xác" và gợi ý anh ta về nhà ăn trưa.
Cùng trang điểm và trả lời câu hỏi! (Get ready with me Q&A!)
- So there isn't, like, comments people make that I'm like, "Oh, what if they're right?" You know, you hear a lot of talk like, "Oh, we should be shaming people.
Một câu hỏi phổ biến mà tôi thường nhận được là làm thế nào để bạn bỏ qua những tiêu cực xuất hiện trên mạng khi làm việc với OF?
- You know, you hear a lot of talk like, oh, we should be shaming people.
Bạn biết đấy, bạn nghe nhiều người nói kiểu, ôi, chúng ta nên làm người ta xấu hổ.
Tại sao MẠNG XÃ HỘI khiến bạn CẢM THẤY XẤU XÍ (Why SOCIAL MEDIA Makes You FEEL UGLY)
- Celebrities are especially susceptible to this type of scrutiny with countless examples of tabloids shaming them for their bodies.
Những người nổi tiếng đặc biệt dễ bị soi mói theo kiểu này với vô số ví dụ về việc các tờ báo lá cải chế giễu họ vì cơ thể của họ.
- Celebrities are especially susceptible to this type of scrutiny, with countless examples of tabloids shaming them for their bodies, from Christina Aguilera being criticized for her pregnancy weight to Adele being ridiculed for her feminine curves.
thậm chí cả Demi Lovato bị chế giễu vì tăng cân sau khi phục hồi sau chứng rối loạn ăn uống.
Tư Duy Tính Toán - Khoa Học Máy Tính Dành Cho Lãnh Đạo Doanh Nghiệp 2016 (Computational Thinking - Computer Science for Business Leaders 2016)
- And the German language has many beautiful phrases to describe situations just like this, such as "Geschafftslugentraurigkeit", which means roughly the sadness that comes from business-related lies, or a "Benzinwolkenwarte Beschermen", which translates as shaming one's father involving clouds of gasoline.
là tham gia vào việc xây dựng một tòa nhà.
- or [GERMAN], which translates as shaming ones father involving
hoặc [GERMAN], mà dịch như shaming cha những người liên quan