to overcome
US
・UK
B2 trung cao cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Vượt qua, khắc phục
She overcame her fear of heights by climbing a mountain.
Phụ đề video
Cuộc sống không phải là để luôn hạnh phúc (Life is Not About Being Happy)
- It's in such moments of knotted misery that we may gain some relief from reframing our situation. While we may not be able to overcome our burdens themselves, it does lie in our power to alter what these burdens have to mean to us. We may not have to take them as proof of our stupidity or ill-adjustment. They can be signs that we're destined to have interesting lives rather than calm ones, lives marked by a high degree of exploration, psychological understanding and striving rather than settled certainty and equilibrium, what we lack in terms of contentment we may make up for in terms of insight and experience.
Chính trong những khoảnh khắc đau khổ rối ren như vậy, chúng ta có thể tìm thấy sự giải thoát bằng cách định hình lại tình huống của mình. Mặc dù chúng ta có thể không thể vượt qua gánh nặng của chính mình, nhưng chúng ta có thể thay đổi ý nghĩa của những
- While we may not be able to overcome our burdens themselves, it does lie in our power to alter what these burdens have to mean to us.
1.1 Cấu trúc dữ liệu & Thuật toán: Các chiến lược mở rộng mảng (1.1 Data Structures & Algorithms: Array Expansion Strategies)
- So in order to overcome this, we have to manage our arrays.
- So in order to overcome this, we have to manage our arrays.
Vậy để khắc phục điều này, chúng ta phải quản lý các mảng của mình.
Nightline Toàn bộ — Thứ Hai, ngày 23 tháng 3 năm 2026 (Nightline Full Broadcast — Monday, March 23, 2026)
- certainly the fans that we meet and talk to, really respond to someone who's had to overcome something, whether it be a physical disability or a traumatic life e-episode, to find their strength and their, their greatest powers, as it were.
chắc chắn là những người hâm mộ mà chúng tôi gặp và trò chuyện, thực sự hưởng ứng một người đã phải vượt qua điều gì đó, dù đó là khuyết tật thể chất hay một sự kiện đau thương trong đời, để tìm thấy sức mạnh và sức mạnh lớn nhất của họ, có thể nói như vậ
- certainly the fans that we meet and talk to, really respond to someone who's had to overcome something, whether it be a physical disability or a traumatic life e-episode, to find their strength and their, their greatest powers, as it were.
Vậy là chúng ta đang ở trong văn phòng luật ngay lúc này.
Hơn cả một trường đại học: Cộng đồng toàn cầu của Northeastern với Christie Ruggieri (More Than a University: Northeastern's Global Community with Christie Ruggieri)
- And so international students have more barriers to overcome,
Vì vậy, sinh viên vẫn có thể nhận được nền giáo dục đẳng cấp thế giới trong một môi trường thân mật hơn một chút.
- And so international students have more barriers to overcome, but
Vì vậy, sinh viên quốc tế có nhiều rào cản hơn để vượt qua, nhưng
Diễn văn tiếng Anh của Diễn viên Mỹ Steve Carell tại Lễ Tốt nghiệp Đại học Tây Bắc năm 2025, phát huy sở trường hài hước, khán phòng cười không ngớt, còn xuống sân khấu giao lưu nhảy cùng sinh viên, trở thành bài phát biểu tốt nghiệp hài hước nhất (【演講英語】
- You have already had to overcome a lifetime's worth of turmoil and uncertainty, and it doesn't seem fair.
Từ "nonplussed" có thể không có nghĩa như bạn nghĩ đâu.
- You have already had to overcome a lifetime's worth of turmoil and uncertainty, and it doesn't seem fair.
Các bạn đã phải vượt qua biết bao nhiêu biến động và bất ổn trong cuộc đời, và điều đó thật không công bằng.
4 Lỗi Khi Thi MCAT Cần Tránh ❌ Bạn Học Sai Cách Rồi (4 MCAT Mistakes to Avoid ❌ You’re Studying All Wrong)
- Even students who managed to overcome the flashcard learning curve could have more efficiently learned the material and in most cases achieved greater mastery through using high quality pre made cards from the start.
Ngay cả những sinh viên vượt qua được đường cong học thẻ ghi nhớ cũng có thể học tài liệu hiệu quả hơn và trong hầu hết các trường hợp đạt được sự thành thạo cao hơn bằng cách sử dụng thẻ ghi nhớ làm sẵn chất lượng cao ngay từ đầu.
- Even students who manage to overcome the flashcard learning curve could have more efficiently learned the material and, in most cases, achieved greater mastery through using high-quality pre-made cards from the start.
Chúng có xu hướng bao gồm quá nhiều thông tin và các khái niệm nằm ngoài phạm vi.
Chào mừng đến với Tuyệt phẩm Nghệ thuật Giải thích: Các dự án hiện tại và tương lai (Welcome to Great Art Explained: Current and future projects)
- David represents the power to overcome adversity, and Guernica was as current as you could get.
David đại diện cho sức mạnh vượt qua nghịch cảnh và Guernica mang tính thời sự như bạn có thể thấy.
- David represents the power to overcome adversity and Guernica was as current as you could get.
David đại diện cho sức mạnh vượt qua nghịch cảnh và Guernica mang tính thời sự như bạn có thể thấy.
Học Điều Này, Cuộc Sống Của Bạn Sẽ Thay Đổi Trong 90 Ngày (Learn This, And Your Life Will Change in 90 days)
- What do we need to do to overcome that, to raise that bar, to raise that standard?
Ngay bây giờ.
- What do we need to do to overcome that, to raise that bar, to raise that standard.
Chúng ta cần làm gì để vượt qua điều đó, để nâng cái ngưỡng đó lên, để nâng tiêu chuẩn đó lên.
Israel tấn công Beirut & Tehran | Chiến tranh Mỹ-Israel với Iran leo thang tuần thứ 3 (Israel strikes Beirut & Tehran | US-Israel war on Iran escalates in week 3)
- Today, with their presence in different squares, the people show that it is possible to overcome injustice and break the wall of oppression.
Ngày nay, với sự hiện diện của mình ở các quảng trường khác nhau, người dân cho thấy rằng có thể vượt qua bất công và phá vỡ bức tường áp bức.
- Today, with their presence in different squares, the people showed that it is possible to overcome injustice and break the wall of oppression.
Đối với nhiều người trong đám đông này, sự kiện này không còn chỉ là bày tỏ sự ủng hộ đối với người Palestine, mà
Emir Kuwait cho biết đất nước bị tấn công bởi quốc gia láng giềng mà nước này coi là 'quốc gia chị em' (Kuwait’s emir says country was attacked by neighbouring state it considers a 'sister nation')
- Dear sisters, dear brothers, dear sons and daughters, the State of Kuwait, with your support is able to overcome all the challenges.
Các chị em thân mến, các anh em thân mến, các con trai và con gái thân mến, với sự hỗ trợ của các bạn, Nhà nước Kuwait có thể vượt qua mọi thử thách.
- Dear sisters, dear brothers, dear sons and daughters, the state of Kuwait with your support is able to overcome all the challenges,
Và chúng tôi tin chắc rằng đất nước này xứng đáng nhận được những điều tốt đẹp nhất từ chúng tôi.