under the hood
US
・UK
B1 trung cấp
phr.cụm từDưới nắp ca-pô
The mechanic was working under the hood of the car.
phr.cụm từBên trong, nội bộ (nghĩa bóng)
Let's take a look under the hood to see how the software really works.
Phụ đề video
Cách ngăn chặn AI trở nên nguy hiểm (How to stop AI going rogue)
- Another priority for governments is to invest a lot more money into research on how to understand these models under the hood and make them even safer.
Một ưu tiên khác của chính phủ là đầu tư nhiều tiền hơn vào nghiên cứu về cách hiểu các mô hình này từ bên trong và làm cho chúng an toàn hơn.
- Another priority for governments is to invest a lot more money into research on how to understand these models under the hood and make them even safer.
một cái gì đó tương tự được tạo ra cho nghiên cứu an toàn AI, vì vậy, chúng ta có thể cố gắng hiểu chúng tốt hơn.
Giải thích mọi thuật ngữ thị trường chứng khoán cho người mới bắt đầu (Every Stock Market Terms Explained for Beginners)
- A low P/B might point to a bargain or hint that something's off under the hood.
Giá trị nội tại hoặc giá trị hợp lý chỉ là ước tính về giá trị thực của một công ty dựa trên tăng trưởng thu nhập và tài sản của nó.
- A low PB might point to a bargain or hint that something's off under the hood.
Tỷ lệ PB thấp có thể chỉ ra một món hời hoặc gợi ý rằng có điều gì đó không ổn bên trong.
Ngôn ngữ là gì? | Ngôn ngữ hoạt động như thế nào (What is Language? | How Language Works)
- But if you've ever studied a foreign language as an adult, then you know all too well just how complex language systems actually are under the hood.
Nhưng nếu bạn đã từng học một ngôn ngữ nước ngoài khi đã trưởng thành, thì bạn hẳn đã hiểu rõ rằng hệ thống ngôn ngữ thực sự phức tạp như thế nào bên trong.
- But if you've ever studied a foreign language as an adult, then you know all too well just how complex language systems actually are under the hood.
Và đó chưa phải là tất cả.
Khi nào & Cách Thiền Định Hiệu Quả | Tiến sĩ Richard Davidson & Tiến sĩ Andrew Huberman (When & How to Practice Effective Meditation | Dr. Richard Davidson & Dr. Andrew Huberman)
- And one of the, I think conjectures in all of this is that there's so much going on under the hood that we're typically not aware of.
Và một trong những phỏng đoán trong tất cả những điều này là có quá nhiều thứ đang diễn ra mà chúng ta thường không nhận thức được.
- And one of the, I think, conjectures in all of this is that there's so much going on under the hood that we're typically not aware of.
Và một trong những phỏng đoán trong tất cả những điều này là có quá nhiều thứ đang diễn ra mà chúng ta thường không nhận thức được.
Tiếp thị thần kinh: Cách các thương hiệu khiến não bộ bạn mua nhiều hơn (Neuromarketing: How brands are getting your brain to buy more stuff)
- And that's why neuromarketers have adopted a range of technologies in their marketing studies to see what's happening under the hood, inside consumers' brains.
Và đó chính là lý do tại sao các nhà tiếp thị thần kinh đã áp dụng một loạt công nghệ trong các nghiên cứu tiếp thị của mình để tìm hiểu những gì đang diễn ra bên trong não bộ của người tiêu dùng.
- And that's why neuromarketers have adopted a range of technologies in their marketing studies to see what's happening under the hood inside consumers' brains.
Theo dõi chuyển động mắt cho thấy nơi chúng ta tập trung sự chú ý, trong khi nhịp tim và điện trở da cho thấy những gì chúng ta thấy thú vị.
Lộ trình Phát triển Ứng dụng Hoàn chỉnh (The Complete App Development Roadmap)
- Many of these patterns are used in mobile frameworks, so learning them will give you a deeper understanding of object-oriented design principles and how these mobile frameworks work under the hood.
Nhiều mẫu trong số này được sử dụng trong các framework di động, vì vậy việc học chúng sẽ giúp bạn hiểu sâu hơn về các nguyên tắc thiết kế hướng đối tượng và cách các framework di động này hoạt động bên trong.
- There are 23 classic design patterns documented in the book "Design Patterns by the Gang of Four." Many of these patterns are used in mobile frameworks, so learning them will give you a deeper understanding of object-oriented design principles and how these mobile frameworks work under the hood.
Thật lòng mà nói, đây là một cuốn sách khó đọc vì nhiều ví dụ trong sách khô khan và không hoàn toàn liên quan đến phần mềm hiện đại.
Intel đã TRỞ LẠI. ĐÂY KHÔNG PHẢI TIN GIẢ. - Đánh giá CPU Core Ultra 270K Plus & 250K Plus (Intel is BACK. THIS IS NOT A DRILL. - Core Ultra 270K Plus & 250K Plus CPU Review)
- So what changes under the hood did Intel make to refresh their Arrow Lake CPUs and get these impressive results?
Vậy Intel đã thay đổi những gì bên trong để làm mới các CPU Arrow Lake của họ và đạt được những kết quả ấn tượng này?
- So what changes under the hood did Intel make to refresh their Arrow Lake CPUs and get these impressive results?
Vậy Intel đã thay đổi những gì bên trong để làm mới các CPU Arrow Lake của họ và đạt được những kết quả ấn tượng này?
SpongeBob Dạy Patrick Cách Đi Xe Đạp! 🚲 | Cảnh Đầy Đủ | @SpongeBobOfficial (SpongeBob Teaches Patrick How to Ride a Bike! 🚲 | Full Scene | @SpongeBobOfficial)
- Time to check under the hood.
Tớ không biết cậu đang nói gì.
- Time to check under the hood.
Đến lúc kiểm tra under the hood rồi.
Chiến thắng của Thị trưởng Miami có ý nghĩa gì với đảng Dân chủ: Harry Enten phân tích số liệu (What Miami's mayoral win means for Dems: Harry Enten runs the numbers)
- And then under the hood, there were trends that were starting to form.
Và rồi bên dưới đó, có những xu hướng bắt đầu hình thành.
- And then under the hood, there were trends that were starting to form.
Đồng thời, bạn thấy Đảng Dân chủ nghĩ rằng cả thế giới đã kết thúc và không ai trong đảng của họ sẽ thắng nữa.
Seedance 2.0 Tuyệt Vời Như Thế Nào (Và Tại Sao Hollywood Lại Lo Sợ) (How Seedance 2.0 is SO GOOD (And Why Hollywood is Shook))
- I mean, there is no question that Seed 2.0 is under the hood of SeedAnce 2.0.
Giờ thì, nói sơ qua về phía Google, chúng ta biết rằng Gemini 3 là bộ não của Nano Banana Pro.
- I mean, there is no question that C 2.0 is under the hood of Sea Dance 2.0.
Ý tôi là, không còn nghi ngờ gì nữa, C 2.0 nằm bên trong Sea Dance 2.0.