Name: Cuộc Chiến Thể Thao: March Madness Có Sự Trợ Giúp Của AI & NBA Hủy Bỏ Lễ Ăn Mừng Tại Câu Lạc Bộ Vú - Sì (Sports War: March Madness Gets an AI Assist & NBA Cancels Strip Club Celebration | The Daily Show)
Uploaded: 2026-03-26T21:39:40.000Z
Duration: 5 min 17 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Chào mừng các bạn đến với Sports War!

This is Sports War, the show where we are legally not allowed to agree with each other.

Đây là Sports War, chương trình mà chúng tôi không được phép đồng ý với nhau.

So if I say ice hockey is the best kind of hockey.

Nên nếu tôi nói khúc côn cầu trên băng là môn khúc côn cầu hay nhất.

Then I say, screw that, it's tonsil hockey.

Thì tôi nói, vứt cái đó đi, đó là khúc côn cầu bằng amiđan.

I've been told by multiple people it's the best kind of hockey.

Nhiều người đã nói với tôi rằng đó là môn khúc côn cầu hay nhất.

Và một ngày nào đó tôi sẽ được tiêm phòng.

We're halfway through March, and my pea is green, which I hope is from St.

Chúng ta đã đi được nửa chặng đường của tháng Ba, và tôi hy vọng điều đó là từ St.

But it also means that March Madness is upon us.

Nhưng điều đó cũng có nghĩa là tháng Ba điên cuồng sắp đến.

And this year there's a foolproof way to pick the winner.

Và năm nay có một cách chắc chắn để chọn người chiến thắng.

Tháng Ba điên cuồng chỉ còn hai ngày nữa.

And if you haven't done so yet, it's time to fill out those brackets.

Và nếu bạn chưa làm, đã đến lúc điền vào các bảng đấu đó rồi.

This season, though, some people are turning to AI to create the best bracket.

Tuy nhiên, mùa giải này, một số người đang tìm đến AI để tạo ra bảng đấu tốt nhất.

Not only can AI better inform your picks, it actually gives you better odds of avoiding that dreaded bracket buster.

AI không chỉ có thể cung cấp thông tin tốt hơn cho lựa chọn của bạn, mà còn thực sự cho bạn cơ hội tốt hơn để tránh được những cú "buster" bảng đấu đáng sợ đó.

And not good madness, like March Madness.

Và không phải là sự điên rồ tốt, như March Madness.

Sự điên rồ tệ hại, như những gì Shia LaBeouf gặp phải.

AI không nên quyết định bảng đấu của chúng ta.

Whatever happened to just picking the school with the hottest mascots?

Sao không còn chọn trường có linh vật ngầu nhất nữa?

Plus, I tried using Grok to fill out my bracket, and

Thêm nữa, tôi đã thử dùng Grok để điền bảng đấu của mình,

it just warned me that Jewish teams control the weather.

và nó cảnh báo tôi rằng các đội bóng Do Thái kiểm soát thời tiết.

Jordan, con hươu cao cổ đang chảy dãi kia.

AI picking college basketball is the future I've been waiting for.

Việc AI chọn bóng rổ đại học là tương lai mà tôi đã chờ đợi.

Letting AI write my bracket means I finally have the time to do things that I love, like letting AI my husband.

Để AI viết bảng đấu của tôi có nghĩa là cuối cùng tôi cũng có thời gian làm những việc mình thích, như để AI làm chồng tôi.

I haven't had a fake headache in six months.

Tôi đã không bị đau đầu giả vờ trong sáu tháng rồi.

And that brings us to my slot prop, Better Than Ice.

Và điều đó đưa chúng ta đến với lựa chọn của tôi, Tốt hơn cả Băng.

Grok sẽ chọn ai để vô địch March Madness?

Cờ bạc, đó là một sở thích và là một cơn nghiện.

Let's move on to baseball, America's favorite sport in 1945.

Chúng ta hãy chuyển sang bóng chày, môn thể thao yêu thích của Mỹ năm 1945.

Well, last night at the World Baseball Classic, Venezuela kidnapped a win from the USA.

À, tối qua tại World Baseball Classic, Venezuela đã cướp mất chiến thắng của Mỹ.

The World Baseball Classic stunner for Team USA.

Cú sốc của World Baseball Classic đối với Đội tuyển Mỹ.

Venezuela scored the go-ahead, run late, and

shut down the Americans in the bottom of the ninth to win 3-2.

và bịt chặt người Mỹ ở cuối hiệp chín để thắng 3-2.

It is Team Venezuela's first championship at the World Baseball Classic.

Đây là chức vô địch đầu tiên của Đội tuyển Venezuela tại World Baseball Classic.

Something I just learned about four seconds ago?

Điều mà tôi vừa mới biết cách đây bốn giây?

Tôi sẽ không bao giờ quên chuyện này.

Being humiliated on the world stage is something we do on the battlefield, not the baseball field.

Bị sỉ nhục trên trường quốc tế là điều chúng ta làm trên chiến trường, chứ không phải sân bóng chày.

Shame on America's mostly Cuban and Dominican team for losing to Venezuela.

Thật đáng xấu hổ cho đội toàn người Mỹ gốc Cuba và Dominica của Mỹ vì đã thua Venezuela.

Actually, Desi, it was mostly white Americans on our team.

Thực ra, Desi, đội chúng ta chủ yếu là người Mỹ da trắng.

Chúng ta có thực sự cố gắng để thắng không?

Desi, Desi, did you staple your wig to your brain again?

Desi, Desi, cậu lại dán tóc giả vào não mình nữa à?

Venezuela thắng WBC cũng không sao cả.

Venezuela is going to be part of America in a few weeks.

Vài tuần nữa Venezuela sẽ là một phần của Mỹ.

Nên dù sao đi nữa, chiếc cúp đó cũng là của chúng ta.

Chúng ta làm được rồi, mấy đứa.

Which brings us to our wallet invasion, Better Than Ice, which soon-to-be US state will win the World Cup.

Điều này dẫn chúng ta đến cuộc xâm chiếm ví tiền của chúng ta, Better Than Ice, tiểu bang sắp tới của Mỹ sẽ vô địch World Cup.

Được mang đến cho bạn bởi Gambling.

Gambling, giờ bạn có thể đặt cược vào chiến tranh.

Moving on to the only thing more American than baseball, strippers.

Chuyển sang thứ duy nhất mang tính Mỹ hơn cả bóng chày, đó là các vũ công thoát y.

The NBA has canceled a strip club promotion planned by the Atlanta Hawks.

NBA đã hủy bỏ một chương trình khuyến mãi câu lạc bộ thoát y do Atlanta Hawks lên kế hoạch.

The team had planned to celebrate Atlanta's Magic City Strip Club.

Đội đã lên kế hoạch ăn mừng Câu lạc bộ thoát y Magic City ở Atlanta.

They said it was going to be a tribute to the iconic cultural institution.

Họ nói rằng đó sẽ là một sự tôn vinh cho tổ chức văn hóa mang tính biểu tượng.

Oh, good for you, NBA, for canceling this promotion.

Ồ, NBA làm tốt lắm, vì đã hủy bỏ chương trình khuyến mãi này.

I love and fully support the idea of including more women in the NBA.

Tôi yêu và hoàn toàn ủng hộ ý tưởng đưa nhiều phụ nữ hơn vào NBA.

Nhưng đây không phải là cách để làm điều đó.

If it were up to me, women would get their own league where they get to play basketball.

Nếu là tôi, phụ nữ sẽ có giải đấu riêng để chơi bóng rổ.

We could call it something catchy, like the NBA for women.

Chúng ta có thể gọi nó là một cái tên hấp dẫn, như NBA dành cho phụ nữ.

How about you hold my nuts in your mouth?

Sao bạn không giữ lấy mấy quả bóng của tôi trong miệng?

Not only should the NBA have kept this promotion, they should have gone further.

NBA không chỉ nên giữ lại chương trình khuyến mãi này, họ còn nên đi xa hơn nữa.

I want an NBA game with the full strip club experience: lap dances and the nosebleeds, taking out cash from an ATM with a $79 service fee, turning location sharing off on my phone, wiping the glitter off my face with a rally towel, using a foam finger to.

Tôi muốn một trận đấu NBA với trải nghiệm câu lạc bộ thoát y đầy đủ: nhảy trên đùi và ngồi hàng ghế trên cùng, rút tiền mặt từ ATM với phí dịch vụ 79 đô, tắt chia sẻ vị trí trên điện thoại, lau kim tuyến trên mặt bằng khăn cổ vũ, dùng ngón tay xốp để.

Which brings us to our Make It Rain, Better The Week.

Điều này đưa chúng ta đến phần "Make It Rain, Better The Week" của chúng ta.

Which Magic City stripper will fall off the pole first?

Vũ công thoát y nào ở Magic City sẽ rơi khỏi cột trước?

Gambling, 100 đại diện NBA không thể sai được.

Well, that's all the time we have for Sports War.

Vâng, đó là tất cả thời gian chúng ta có cho Sports War.

Join us next week as we debate if Air Bud is the greatest animal athlete of all time.

Hãy tham gia cùng chúng tôi vào tuần tới khi chúng ta tranh luận xem Air Bud có phải là vận động viên động vật vĩ đại nhất mọi thời đại không.

I know a salamander named Joe that is sick at hockey.

Tôi biết một con kỳ nhông tên Joe rất giỏi khúc côn cầu.

Bạn không biết một con kỳ nhông đâu.

Cuộc Chiến Thể Thao: March Madness Có Sự Trợ Giúp Của AI & NBA Hủy Bỏ Lễ Ăn Mừng Tại Câu Lạc Bộ Vú - Sì (Sports War: March Madness Gets an AI Assist & NBA Cancels Strip Club Celebration | The Daily Show)

Subtitles ListPlay Video

Cuộc Chiến Thể Thao: March Madness Có Sự Trợ Giúp Của AI & NBA Hủy Bỏ Lễ Ăn Mừng Tại Câu Lạc Bộ Vú - Sì (Sports War: March Madness Gets an AI Assist & NBA Cancels Strip Club Celebration | The Daily Show)

iconic

staple

applause

dread