civil aviation
US
・UK
C1 cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcHàng không dân dụng
The civil aviation authority is responsible for regulating air travel.
Phụ đề video
Hàng không Việt Nam sắp đón 100 triệu lượt khách | Vietnam Today (Vietnam aviation nears 100 million passengers | Vietnam Today)
- According to the Civil Aviation Authority Of Vietnam, nearly 100 million passengers passed through airports nationwide in the first nine months of 2025, at most 7%.
Theo Cục Hàng không Việt Nam, gần 100 triệu lượt hành khách đã đi qua các sân bay trên toàn quốc trong chín tháng đầu năm 2025, tăng trưởng tối đa 7%.
- According to the Civil Aviation Authority of Vietnam, nearly 100 million passengers passed through airports nationwide in the first nine months of 2025, up most 7 percent compared to last year.
Theo Cục Hàng không Việt Nam, gần 100 triệu lượt hành khách đã đi qua các sân bay trên toàn quốc trong chín tháng đầu năm 2025, tăng trưởng tối đa 7%.
Hàng ngàn người có nguy cơ thiệt mạng: Iran còn những lựa chọn nào cho người biểu tình | DW News (Thousands feared killed: What options are left for Iran's protesters | DW News)
- Iran's civil aviation authorities reopened its airspace after closing it for a few hours.
Cơ quan hàng không dân dụng Iran đã mở lại không phận sau khi đóng cửa vài giờ.
- Iran's Civil Aviation Authorities reopened its airspace after closing it for a few hours.
Chỉ một số ít các chuyến bay quốc tế được phép vào hoặc rời khỏi không phận Iran.
Đằng sau sự cố IT toàn cầu của Crowdstrike và lý do thế giới vẫn còn mong manh 🎧 (Behind Crowdstrike's global IT meltdown and why the world remains vulnerable 🎧)
- And this is uk this is the civil aviation author authorities advice but that they're not essentially giving them a whole lump of cash because it was out of their hands.
Và đây là lời khuyên của cơ quan hàng không dân dụng, nhưng họ không thực sự đưa cho họ một khoản tiền lớn vì vấn đề này nằm ngoài tầm kiểm soát của họ.
- This is, um, you know, the Civil Aviation Authority's, uh, advice.
V.v.
How do Airplanes fly ?
- To produce this thrust, a turbofan engine is used in modern civil aviation aircraft.
ĐỊnh luật 3 Newton về chuyển động diễn ra như trong hình.
- a turbofan engine is used in modern civil aviation aircraft.
Phản lực khi vận tốc cao khi thoát xuống sẽ tạo cho động cơ một lực đẩy.
Máy bay có thể chạy bằng hydro không? (Could planes run on hydrogen?)
- And the UK's Civil Aviation Authority has launched the Hydrogen Challenge Sandbox to address challenges associated with zero-carbon emission aviation fuel.
Nhưng có những sáng kiến đang được triển khai để giải quyết tất cả các vấn đề này.
- And the UK's Civil Aviation Authority has launched the Hydrogen Challenge Sandbox to address challenges associated with zero carbon emission aviation fuel.
Và Cơ quan Hàng không Dân dụng Vương quốc Anh đã khởi động Hydrogen Challenge Sandbox để giải quyết các thách thức liên quan đến nhiên liệu hàng không không phát thải carbon.
Phụ nữ bị từ chối bồi thường sau vụ tấn công tình dục trên máy bay | BBC News (Woman denied compensation following sexual assault on plane | BBC News)
- In 1996, the Civil Aviation Act was changed so that crimes committed on foreign airline flights going to the UK could be prosecuted in the UK criminal courts.
Và điều đó tạo ra cái mà chúng ta gọi là hệ thống tư pháp hai cấp.
- In 1996, the Civil Aviation Act was changed so that crimes committed on foreign airline flights going to the UK could be prosecuted in the UK criminal courts.
Năm 1996, Luật Hàng không Dân dụng đã được sửa đổi để cho phép truy tố các tội phạm được thực hiện trên các chuyến bay của hãng hàng không nước ngoài đến Vương quốc Anh tại các tòa án hình sự của Vương quốc Anh.
Tin tức TVB 7:30 | 29 THÁNG 3 2026 | Tin tức mới nhất tiếng Anh HONG KONG | (TVB News at 7:30｜29 MAR 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- To tackle the emerging risks, the International Civil Aviation Organization has introduced new power bank restrictions to improve aviation safety last Friday, capping power banks at two per passenger on flights.
Trong khi hành khách này tin rằng đó là một động thái hợp lý, cô ấy nói rằng cô ấy sẽ sạc đầy tại nhà nếu biết trước quy định mới.
- To tackle the emerging risks, the International Civil Aviation Organization has introduced new power bank restrictions to improve aviation safety last Friday, capping power banks at two per passenger on flights.
Để giải quyết các rủi ro mới nổi, Tổ chức Hàng không Dân dụng Quốc tế đã đưa ra các hạn chế mới đối với sạc dự phòng để cải thiện an toàn hàng không vào thứ Sáu tuần trước, giới hạn sạc dự phòng ở mức hai mỗi hành khách trên các chuyến bay.
Quy Trình Khắc Nghiệt Để Trở Thành Kiểm Soát Viên Không Lưu | Skies Above Britain | Tập Đầy Đủ (The Gruelling Process To Become An Air Traffic Controller | Skies Above Britain | Full Episode)
- Photographer Martin Barrett leads a group taking on the Civil Aviation Authority Authority, claiming they allowed Gatwick flight paths to change without consultation.
Nhiếp ảnh gia Martin Barrett dẫn đầu một nhóm kiện Cục Hàng không Dân dụng, tuyên bố họ đã cho phép thay đổi đường bay Gatwick mà không tham khảo ý kiến.
- Photographer Martin Barrad leads a group taking on the Civil Aviation Authority, claiming they allowed Gatwick flight paths to change without consultation.
Vậy là cùng định dạng với đầu tuần.
While Missiles Fly, Flights Land: How Israel’s Airport Stays Open | WSJ
- According to Israel's Civil Aviation Authority,
sân bay Ben Gurion vẫn mở cửa
- Israel's Civil Aviation Authority says that part of the reason it's able to keep its airspace open is because it has remained open previously, through years of Hamas missile attacks.
tại sao Israel vẫn chưa đóng không phận của họ?
EVA Air (EVA Air)
- 5 out of more than 800 individual airlines by Aero International, a German monthly devoted to civil aviation.
5 trong số hơn 800 hãng hàng không riêng lẻ bởi Aero International, một tạp chí hàng tháng của Đức dành cho hàng không dân dụng.
- airlines by Aero International, a German monthly devoted to civil aviation.