finalize
US /ˈfaɪnəˌlaɪz/
・UK /'faɪnəlaɪz/
B1 trung cấpTOEIC
v.t.ngoại động từlàm xong, hoàn thành
We need to finalize our holiday plans
Phụ đề video
Trump tại châu Á khi cuộc gặp với Tập Cận Bình sắp diễn ra (Trump in Asia as meeting with China’s Xi Jinping looms)
- Before returning to the US the leaders of the world's two largest economies will try to finalize a trade deal and ease tariff tensions.
Trước khi trở về Mỹ, các nhà lãnh đạo của hai nền kinh tế lớn nhất thế giới sẽ cố gắng hoàn tất một thỏa thuận thương mại và giảm căng thẳng thuế quan.
- Before returning to the U.S., the leaders of the world's two largest economies will try to finalize a trade deal and ease tariff tensions.
Tôi nghĩ chúng ta sẽ có một thỏa thuận.
Tại sao Israel cố gắng chiếm 10% Lebanon (Why Israel is Trying to Conquer 10% of Lebanon)
- So the way that I see it, after the Israelis finalize their occupation of south Lebanon beneath the Litani River, three possible scenarios are likely going forward.
và rằng số phận của họ lúc này có thể trở nên giống như những gì vừa xảy ra với người dân Gaza, hoặc những gì đã xảy ra với hàng trăm nghìn người Palestine cũng bị buộc rời khỏi nhà cửa và không bao giờ được phép quay lại sau các cuộc chiến năm 1948 và 19
- So the way that I see it, after the Israelis finalize their occupation of south Lebanon beneath the Litani River, three possible scenarios are likely going forward.
và do đó, bất kỳ một thỏa thuận tiềm năng nào và việc kết thúc chiến tranh với Iran sẽ không có nghĩa là chấm dứt cuộc chiến riêng biệt ở Lebanon.
Học tiếng Anh qua tin tức ICRT | 10-11-2025 | Tin tức Nổi bật Tuần qua | Luyện Nghe Tiếng Anh Hiệu quả | Giáo trình Tiếng Anh Cập nhật | ICRT Daily News | Mebook (Kèm phụ đề tiếng Trung CC) (聽ICRT新聞學英語｜2025-11-10｜一週大事｜強效英聽訓練｜跟得上時代的英語教材｜ICRT Daily News｜Meb
- City officials say they aim to complete all contract and planning procedures by mid-2026 with the goal of signing the final agreements by February preliminary Terminate, compensate, finalize, submit investment procedure leaders of 21 Asian and Pacific Rim nations are set to open their annual summit to discuss how to promote economic cooperation and tackle shared challenges.
Các quan chức thành phố cho biết họ đặt mục tiêu hoàn thành tất cả các thủ tục hợp đồng và quy hoạch vào giữa năm 2026 với mục tiêu ký kết các thỏa thuận cuối cùng vào tháng 2. Chấm dứt, bồi thường, hoàn tất, nộp kế hoạch đầu tư. Các nhà lãnh đạo của 21 q
- Finalize.
Mỹ và Ukraine nhất trí sửa đổi dự thảo kế hoạch chấm dứt chiến tranh | DW News (US and Ukraine agree to change draft of plan to end the war | DW News)
- US Secretary of State Marco Rubio on his way to meet Ukrainian and other European officials in Geneva early on Sunday, a chance for Washington to finalize its 28-point plan to end the war in Ukraine.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ Marco Rubio trên đường đến gặp các quan chức Ukraine và các quan chức Châu Âu khác tại Geneva vào sáng sớm Chủ nhật.
- A chance for Washington to finalize its 28 point plan to end the war in Ukraine.
Một cơ hội để Washington hoàn thiện kế hoạch 28 điểm nhằm chấm dứt chiến tranh ở Ukraine.
Cách Chuyển đến Nhật Bản (DANH SÁCH KIỂM TRA MIỄN PHÍ!) 🇯🇵 (How to Move to Japan (FREE CHECKLIST!) 🇯🇵)
- Finalize any payments or contracts that you have in your home country.
Vì vậy, hãy chú ý đến những thứ đang lan truyền trên mạng.
- Four to six months before you move to Japan, finalize any payments or contracts that you have in your home country.
Bốn đến sáu tháng trước khi bạn chuyển đến Nhật Bản, hãy hoàn tất mọi khoản thanh toán hoặc hợp đồng bạn có ở quê nhà.
Nga và Ấn Độ lên kế hoạch mở rộng thương mại, khi Ấn Độ đối mặt áp lực thuế quan từ Mỹ | DW News (Russia and India plan to expand trade, as India faces US tariff pressure | DW News)
- And there's a possibility that India and the European Union may also finalize the trade negotiations which continuing.
Và có khả năng Ấn Độ và Liên minh châu Âu cũng có thể hoàn tất các cuộc đàm phán thương mại đang tiếp diễn.
- Uh, and, uh, there is a possibility that India and the European Union may also finalize the trade negotiations, which are continuing.
Vì vậy, nếu tại một thời điểm nào đó, hiện tại lượng dầu nhập khẩu từ Nga nhiều hơn, thì đây là một tình hình năng động.
Hòn Đảo Nơi Mọi Người Từ Chối Chết (The Island Where People Refuse to Die)
- As the locals love to dance, and have their specific traditional ones they do together, to finalize our adoption into this town, we had to learn them.
Vì người dân địa phương rất thích nhảy múa và có những điệu múa truyền thống riêng mà họ thường nhảy cùng nhau, để hoàn tất việc hòa nhập vào thị trấn này, chúng tôi đã phải học những điệu múa đó.
- As the locals love to dance and have their specific traditional ones they do together to finalize our adoption into this town, we had to learn them.
Trump sẽ gặp Tập Cận Bình tại Hàn Quốc (Trump to meet with Xi Jinping in South Korea)
- Over the past few hours, the President met with his South Korean counterpart as the two countries worked to finalize a trade deal.
Trong vài giờ qua, Tổng thống đã gặp người đồng cấp Hàn Quốc khi hai nước nỗ lực hoàn tất một thỏa thuận thương mại.
- Over the past few hours, the president met with his South Korean counterpart as the two countries worked to finalize a trade deal.
Trong vài giờ qua, Tổng thống đã gặp người đồng cấp Hàn Quốc khi hai nước nỗ lực hoàn tất một thỏa thuận thương mại.
Tại sao chúng tôi đã không đăng bài (Why We Haven't Been Posting)
- That's where we're going to be making the announcement once we figure out and finalize dates for the premiere.
Đó là nơi chúng tôi sẽ công bố thông tin sau khi xác định và chốt lịch chiếu ra mắt.
- That's where we're going to be making the announcement once we figure out and finalize dates for the premiere.
Bốn năm trước?
"Down to the Wire" Theo kiểu Mỹ 🇺🇸 | Giải thích thành ngữ tiếng Anh ( “Down to the Wire” Like an American 🇺🇸 | English Idioms Explained)
- Let's finalize everything today." What this means is that the deadline is very close,
Hãy hoàn thiện mọi thứ ngay hôm nay." Điều này có nghĩa là hạn chót rất gần,
- Let's finalize everything today." What this means is that the deadline is very close,
Hãy hoàn thiện mọi thứ ngay hôm nay." Điều này có nghĩa là hạn chót rất gần,