in myself
US
・UK
A2 sơ cấp
pron.đại từTrong chính bản thân tôi (suy tư)
I was lost in myself, thinking about the past.
phr.cụm từỞ trong chính tôi (sức mạnh cá nhân)
I found the strength in myself to overcome the challenge.
phr.cụm từTrong chính bản thân tôi (bản chất thật)
I am not myself when I'm around him; I can only be happy in myself.
Phụ đề video
Tại sao bạn gặp khó khăn khi lên tiếng: 5 bài học bạn không biết mình đã học được (Why You Struggle to Speak Up: 5 Lessons You Didn’t Know You Learned)
- And I remember feeling so devastated and so disappointed in myself that it instilled this new belief in me that, okay, I'm only good if I can achieve.
Và tôi nhớ cảm giác vô cùng tuyệt vọng và thất vọng về bản thân đến mức điều đó đã gieo vào tôi một niềm tin mới rằng, được rồi, tôi chỉ tốt nếu tôi có thể đạt được.
- And I remember feeling so devastated and so disappointed in myself that it instilled this new belief in me, that, "Okay, I'm only good if I can achieve.
Tôi đã học cách trở nên rất tự ti.
Chúng ta sinh ra đã thông minh? Tôi thì không. (Are we born smart? I wasn't.)
- Because of that, I am always constantly looking for improvements in myself day and day and day afterwards, which is the same exact thing that I do with my students as well.
Vì vậy, tôi luôn không ngừng tìm kiếm sự cải thiện cho bản thân mỗi ngày, điều này cũng giống hệt như cách tôi làm với các học viên của mình.
- Because of that, I am always constantly looking for improvements in myself day and day and day afterwards, which is the same exact thing that I do with my students as well.
Vì vậy, tôi luôn không ngừng tìm kiếm sự cải thiện cho bản thân mỗi ngày, điều này cũng giống hệt như cách tôi làm với các học viên của mình.
Jessi và Jordan Đối Mặt Với Sự Thật | Cuộc Sống Bí Mật Của Các Bà Vợ Mormon | Hulu (Jessi and Jordan Confront The Truth | The Secret Lives of Mormon Wives | Hulu)
- And I just feel so regretful, and I'm so disappointed in myself.
Chỉ là, kiểu, biết những gì tôi đã làm với gia đình mình và kiểu, rằng tôi đã đặt chúng ta vào tình huống này khiến tôi rất buồn, và
- I just feel so regretful, and I'm so disappointed in myself.
Tôi chỉ cảm thấy vô cùng hối tiếc, và tôi rất thất vọng về bản thân.
Timothée Chalamet nói về Susan Boyle, EsDeeKid và Marty Supreme | BBC News (Timothée Chalamet on Susan Boyle, EsDeeKid and Marty Supreme | BBC News)
- Well, I live with the confidence if I believe in myself, the money will follow.
Những điều kỳ lạ hơn đã từng xảy ra.
- If I believe in myself, the money will follow.
Nếu tôi tin vào bản thân, tiền bạc sẽ theo sau.
Bác sĩ Gabor Mate cùng Shelly Prosko: W.O.W. Chats: Lời Khuyên Sâu Sắc (Dr. Gabor Mate with Shelly Prosko: W.O.W. Chats: Words Of Wisdom)
- So if I find myself—find myself pushing too hard, trying to, um, get them to see something that I might see and I want them to see, then I'm going to notice that tension in myself.
Mục đích của công việc là để tôi hòa hợp với ý định, nhu cầu và trạng thái nội tâm của thân chủ.
- So if I find myself pushing too hard trying to get them to see something that I might see and I want them to see, then I'm going to notice that tension in myself.
Vì vậy, nếu tôi thấy mình đang cố gắng quá sức để họ nhìn thấy điều gì đó mà có lẽ tôi nhìn thấy và tôi muốn họ nhìn thấy, thì tôi sẽ nhận thấy sự căng thẳng đó trong mình.
Laura Delano - Những câu chuyện trải nghiệm có thật từ CRAZYWISE (Laura Delano - CRAZYWISE Stories of Lived Experience)
- One of the biggest lessons that I was taught by the system was to surrender faith in myself, and
Một trong những bài học lớn nhất mà hệ thống dạy tôi là từ bỏ niềm tin vào bản thân.
- One of the biggest lessons that I was taught by the system was to surrender faith in myself.
Một trong những bài học lớn nhất mà hệ thống dạy tôi là từ bỏ niềm tin vào bản thân.
Podcast Tiếng Anh Để Học Tiếng Anh | Podcast English Leap | Vượt Qua Chấn Thương Phản Bội (English Podcast For Learning English | English Leap Podcast | Overcome Betrayal Trauma)
- but losing the confidence I had in myself for trusting her in the first place.
Đúng vậy.
- losing the confidence I had in myself for trusting her in the first place.
mất đi sự tự tin mà tôi đã có vào bản thân vì đã tin tưởng cô ấy ngay từ đầu.
Tôi đã nấu ăn cho Gordon Ramsay và điều này đã xảy ra... (I Cooked For Gordon Ramsay And This Happened...)
- I'm confident, confident in myself.
Thật lòng mà nói, tôi nói cho bạn biết, cậu nhóc đã thua rồi.
- Confident in myself.
Tự tin vào bản thân.
Tương lai tươi sáng cho cricket nữ ở Ấn Độ? | DW News (A bright future for women's cricket in India? | DW News)
- I have confidence in myself.
Tại Ấn Độ, nơi cricket được yêu thích cuồng nhiệt, các cô gái trẻ đang bắt đầu khẳng định vị trí của mình.
- I have confidence in myself.
Tôi có sự tự tin vào bản thân.
Trump chỉ trích dữ dội màn trình diễn giữa giờ của Bad Bunny | DW News (Trump lashes out over Bad Bunny halftime show | DW News)
- and I always believed in myself,
Thành thật mà nói, chúng ta có thể thấy anh ấy đi bộ qua những cánh đồng mía với những người nông dân mặc trang phục truyền thống, đội chiếc mũ truyền thống mà người lao động ở Puerto Rico vẫn đội khi làm việc trên đồng.
- And he came out saying, I'm Benito Antonio Martinez Ocasio and I'm performing here at the super bowl halftime show because I stay true to myself and I always believed in myself and I want you to do the same.
Và anh ấy bước ra nói, tôi là Benito Antonio Martinez Ocasio và tôi đang biểu diễn tại super bowl halftime show này bởi vì tôi luôn là chính mình và tôi luôn tin vào bản thân và tôi muốn bạn cũng làm như vậy.