narcissism
US /ˈnɑrsɪˌsɪzəm/
・UK /ˈnɑ:sɪsɪzəm/
C1 cao cấpTOEIC
n. (u.)danh từ không đếm đượctính tự yêu mình
Don't let your strong self-confidence turn into narcissism!
n. (u.)danh từ không đếm đượctính tự luyến (trong phân tâm học)
Psychoanalysts often explore the roots of narcissism in early childhood experiences.
n. (u.)danh từ không đếm đượctính tự cao tự đại
The politician's narcissism was evident in his constant self-promotion.
Phụ đề video
Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)
- Even more, gratitude directly counteracts negative feelings and traits like envy and social comparison, narcissism, cynicism, and materialism.
Sự biết ơn kết nối chúng ta bằng cách nào
- narcissism, cynicism and materialism.
Ví dụ: Sự biết ơn giúp chống lại xu hướng lãng quên hay xem nhẹ những sự kiện tích cực một cách hiệu quả
Giáo sư Harvard tiết lộ Khoa học Hạnh phúc trong 15 phút | Arthur Brooks [ARC 2025] (Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025])
![Giáo sư Harvard tiết lộ Khoa học Hạnh phúc trong 15 phút | Arthur Brooks [ARC 2025] (Harvard Professor reveals the Science of Happiness in 15 minutes | Arthur Brooks [ARC 2025])](https://img.youtube.com/vi/w8a0T5XLrXc/hqdefault.jpg)
- And the only way to do that—the only way to do that—is to get small and make the universe large, to cut our narcissism and pay attention to the in awe to what's greater than us.
với tư cách là một nhà khoa học xã hội, tôi sẽ nói với bạn rằng con đường dẫn đến hạnh phúc của tôi không nhất thiết là con đường duy nhất.
- To cut our narcissism and pay attention, in awe to what's greater than us.
Để cắt giảm tính tự cao tự đại của chúng ta và chú ý, trong sự ngưỡng mộ đối với những gì lớn lao hơn chúng ta.
Boomers nhạy cảm hơn Millennials, theo nghiên cứu lớn nhất về chứng ái kỷ từ trước đến nay (Boomers are more sensitive than millennials, according to the largest ever study on narcissism)
- According to a study considered the largest of its kind on narcissism, when they examined traits of hypersensitivity, which is one's defensiveness and inability to take criticism, they found Boomers are more sensitive than millennials.
Trời ơi.
- According to a study considered the largest of its kind on narcissism, when they examined traits of hypersensitivity, which is one's defensiveness and inability to take criticism, they found boomers are more sensitive than millennials.
Theo một nghiên cứu được coi là lớn nhất về chứng ái kỷ, khi họ xem xét các đặc điểm của sự nhạy cảm thái quá, vốn là sự phòng thủ và không thể tiếp nhận lời phê bình, họ phát hiện ra rằng boomer nhạy cảm hơn millennials.
Bạn không bị tổn thương tâm lý mà chỉ đang bị tổn thương (You're not traumatized you're just hurt)
- People are literally slinging armchair diagnoses of narcissism, PTSD or sociopathy around like they're an Oprah themed popped open pinata, right?
Mọi người đang tung hứng các chẩn đoán từ xa về chứng ái kỷ, PTSD hoặc chứng chống đối xã hội như thể họ đang mở một chiếc pinata chủ đề Oprah vậy, đúng không?
- People are literally slinging armchair diagnoses of narcissism, PTSD, or sociopathy around like they're an Oprah-themed popped-open piñata, right?
Bạn nhận được một chẩn đoán.
Tại sao những người tồi tệ nhất lại thành công như vậy (Why the Worst People Are So Successful)
- Narcissism, by contrast, is fueled by self-importance and the hunger for recognition.
Ngược lại, chủ nghĩa tự ái được nuôi dưỡng bởi sự tự cao tự đại và khao khát được công nhận.
- Narcissism, by contrast, is fueled by self-importance and the hunger for recognition.
Ông ta sa thải nhân viên vì đã nói những điều không đúng trong cuộc họp.
Bác sĩ tâm thần đây, bạn có câu hỏi nào về "sức khỏe tâm thần" không? | Hỗ trợ kỹ thuật | WIRED Nhật Bản (精神科医だけど「メンタルヘルス」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- Like, can you have mild disorder of narcissism?" Absolutely, there's a spectrum here.
@Mets4NinNen33, "Các rối loạn nhân cách có hoạt động theo một phổ không?
- Like, can you have mild disorder of narcissism?
Tổng thống Obama tại Tiệc tối của Phóng viên Nhà Trắng năm 2015 (President Obama at the 2015 White House Correspondents' Dinner)
- you self-centered, you know you’ve got a problem. (Laughter.) The narcissism index
bạn là người tự cho mình là trung tâm, bạn biết bạn có vấn đề. (Tiếng cười.) Chỉ số ái kỷ
- The Narcissism Index is creeping up a little too high.
Và Bernie Sanders có thể tranh cử. Tôi thích Bernie. Bernie là một người thú vị. Rõ ràng là một số
Tại sao bạn phải xem The Newsroom ngay cả khi bạn ghét nó (Why You Must Watch The Newsroom Even If You Hate It)
- There was something—there was something glorious mixed in with all this just insufferable narcissism.
mùa cuối cùng là một trong những mùa tệ nhất
- narcissism comments about the musical numbers that's right with you
những lời bình luận về sự ái kỷ về các màn trình diễn âm nhạc đúng vậy với bạn
Cuộc tranh luận khó xử về sức khỏe tinh thần của Trump (The awkward debate around Trump's mental fitness)
- To me, that's classic narcissism.
giấy khai sinh của Obama, và anh ta chỉ đang diễn
- To me, that's classic narcissism.
Đối với tôi, đó là chứng rối loạn nhân cách ái kỷ điển hình.
10 Phản Ứng Của Người Nổi Tiếng Về Sean Combs: Sự Phơi Bày (10 Celeb Reactions To Sean Combs: The Reckoning)
- Wright said she's been studying the series closely and was struck by what she viewed as Diddy's narcissism, particularly his decision to film himself extensively before his arrest.
Wright nói rằng cô ấy đã nghiên cứu kỹ series và bị ấn tượng bởi những gì cô ấy xem là sự ái kỷ của Diddy, đặc biệt là quyết định quay phim bản thân một cách kỹ lưỡng trước khi bị bắt.
- Wright said she's been studying the series closely and was struck by what she viewed as Diddy's narcissism, particularly his decision to film himself extensively before his arrest.
Anh ta ngồi đó nói chuyện như một nhà độc tài ngang hàng.