scrutiny
US /ˈskrutni/
・UK /'skru:tənɪ/
C1 cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự xem xét kỹ lưỡng
Although the vehicle appeared to be in good condition, additional scrutiny revealed that it was not
Phụ đề video
10 Người Nổi Tiếng Bị Ghét Nhất Năm 2025 (The 10 Most HATED Celebrities of 2025)
- The Baldwins are no stranger to public scrutiny, and 2025 is proving no exception.
Gói hòa nhạc Dream Guest VIP của Siwa cũng đang gây ra phản ứng trái chiều từ công chúng.
- The Baldwins are no stranger to public scrutiny, and 2025 is proving no exception.
Gia đình Baldwin không lạ gì với sự soi mói của công chúng, và năm 2025 cũng không ngoại lệ.
Venezuela: Chuyện gì đã xảy ra và điều gì tiếp theo? | BBC News (Venezuela: What happened and what's next? | BBC News)
- The first attack by the US back on 2 September drew particular scrutiny as there was not one but two strikes, with survivors of the first killed in the second.
Cuộc tấn công đầu tiên của Hoa Kỳ vào ngày 2 tháng 9 đã thu hút sự xem xét kỹ lưỡng, vì có hai cuộc tấn công chứ không phải một, với những người sống sót sau cuộc tấn công đầu tiên đã thiệt mạng trong cuộc tấn công thứ hai.
- The first attack by the U.S., back on the 2nd of September, drew particular scrutiny as there was not one but two strikes, with survivors of the first killed in the second.
Họ cũng cáo buộc Maduro đứng đầu băng đảng này, một lời buộc tội mà ông đã kịch liệt phủ nhận.
Hồ sơ Epstein gây chấn động Anh khi nhà Clinton đạt thỏa thuận phút chót để làm chứng (Epstein files rock UK as Clintons strike last-minute deal to testify)
- Andrew is facing more scrutiny after the latest document drop revealed this photo of him on the floor with an unidentified woman or girl.
Andrew đang đối mặt với sự soi xét nhiều hơn sau khi tập tài liệu mới nhất được công bố tiết lộ bức ảnh anh ta nằm sàn với một phụ nữ hoặc cô gái không rõ danh tính.
- Andrew is facing more scrutiny after the latest document drop revealed this photo of him on the floor with an unidentified woman or girl.
Andrew đang đối mặt với sự soi xét nhiều hơn sau khi tập tài liệu mới nhất được công bố tiết lộ bức ảnh anh ta nằm sàn với một phụ nữ hoặc cô gái không rõ danh tính.
20 Trò Chơi Của Công Viên Giải Trí Bị Cấm Sau Khi Có Người Chết (20 Amusement Park Rides That Were BANNED After People Died)
- This connection led to deep scrutiny of testing standards and maintenance protocols across the industry.
Kết nối này dẫn đến sự xem xét kỹ lưỡng các tiêu chuẩn thử nghiệm và quy trình bảo trì trong toàn ngành.
- This connection led to deep scrutiny of testing standards and maintenance protocols across the industry.
Sau đó, người ta xác định rằng bốn con ốc giữ cụm bánh xe đã bị hỏng.
Top 10 Người Hùng Đời Thực Hóa Ra Lại Là Những Kẻ Tồi Tệ (Top 10 Real-Life Heroes Who Turned Out to Be TERRIBLE People)
- He was also trying to avoid public scrutiny.
Ông cũng đang cố gắng tránh sự soi mói của công chúng.
- He was also trying to avoid public scrutiny, the media glare, after that very high-profile conviction that saw him excluded and disgraced from the industry he had worked in for so long.
Ánh hào quang truyền thông sau bản án có tiếng vang lớn đã khiến ông bị loại bỏ và bẽ mặt khỏi ngành công nghiệp mà ông đã làm việc bấy lâu nay.
Ilhan Omar bị Donald Trump xúc phạm và chỉ trích khi Nicki Minaj trở thành "Mega MAGA" | The Daily Show (Ilhan Omar Gets Hit with Trump Insults & Vinegar While Nicki Minaj Turns Mega MAGA | The Daily Show)
- Noem is saying that she was just repeating what the White House told her to say, that this was the narrative that Steve, Stephen Miller attempting to shift scrutiny to Border Patrol agents.
Noem nói rằng cô ấy chỉ lặp lại những gì Nhà Trắng bảo cô ấy nói, rằng đây là câu chuyện mà Steve, Stephen Miller đang cố gắng chuyển sự chú ý sang các đặc vụ Border Patrol.
- Stephen Miller attempting to shift scrutiny to Border Patrol agents.
Vì vậy, bạn có Trump, Noem và Miller đều đổ lỗi cho nhau.
Chuyện gì đang xảy ra với Nhật Bản? (What is Happening to Japan?)
- Now, I think if you are a large content creator, both literally and metaphorically, you should be willing to accept a degree of scrutiny.
Giờ thì, tôi nghĩ nếu bạn là một người sáng tạo nội dung lớn, cả theo nghĩa đen lẫn nghĩa bóng, bạn nên sẵn sàng chấp nhận một mức độ xem xét kỹ lưỡng.
- Now, I think if you are a large content creator, both literally and metaphorically, you should be willing to accept a degree of scrutiny.
Và cuối cùng, tôi bị gọi bằng một từ tục tĩu, để tăng thêm phần "hấp dẫn".
Quản Gia Đêm Được Giải Thích (The Night Manager Explained)
- Despite the vicious scrutiny of Roper's right hand, Lance Corky Corcoran.
Bất chấp sự soi xét tàn bạo của Lance Corky Corcoran, cánh tay phải của Roper.
- Pine is ultimately able to infiltrate Roper's organization by thwarting his son's staged kidnapping, despite the vicious scrutiny of Roper's right hand, Lance "Corky" Corcoran.
Tôi có nghi ngờ về anh.
Các tài liệu Epstein: Musk thảo luận về việc đến thăm hòn đảo vào năm 2013 (Epstein files key findings: Musk discussed visiting island in 2013)
- And I think what I would say is all of that deserves additional scrutiny.
Ý tôi là, nhìn xem, chính quyền Trump và Bộ Tư pháp đã làm chậm trễ việc phát hành này ở mọi bước.
- And I think what I would say is all of that deserves additional scrutiny.
Và tôi nghĩ điều tôi muốn nói là tất cả những điều đó đều đáng được xem xét kỹ lưỡng hơn.
Thủ tướng Ấn Độ Modi: Ấn Độ sẽ trở thành trung tâm AI | DW News (Indian Prime Minister Modi: India to become AI-hub | DW News)
- But Microsoft founder Bill Gates, who was due to give the keynote speech, cancelled at the last minute amid fresh scrutiny over his links to the late sex offender Jeffrey Epstein.
Nhưng người sáng lập Microsoft Bill Gates, người lẽ ra sẽ có bài phát biểu khai mạc, đã hủy bỏ vào phút chót giữa lúc có những xem xét mới về mối liên hệ của ông với kẻ phạm tội tình dục Jeffrey Epstein.
- But Microsoft founder Bill Gates, who was due to give the keynote speech, canceled at the last minute amid fresh scrutiny over his links to the late sex offender Jeffrey Epstein.
Nhưng người sáng lập Microsoft Bill Gates, người lẽ ra sẽ có bài phát biểu khai mạc, đã hủy bỏ vào phút chót giữa lúc có những xem xét mới về mối liên hệ của ông với kẻ phạm tội tình dục Jeffrey Epstein.