standby
US /ˈstændˌbaɪ/
・UK /'stændbaɪ/
C2 thành thạo
adj.tính từsẵn sàng, dự trữ
A standby generator, a standby crew
adj.tính từnằm trong danh sách chờ
I don't know if I'm flying yet as I'm on standby. I'll hear tomorrow
Phụ đề video
Bão Krathon Dự Kiến Đổ Bộ Trực Tiếp Hiếm Gặp Vào Bờ Tây Đài Loan｜TaiwanPlus News (Typhoon Krathon To Make Rare Direct Hit on Taiwan's West Coast｜TaiwanPlus News)
- Authorities have said that over 2,200 soldiers and 1,000 rubber boats are on standby across Taiwan to help people evacuate amid what's expected to be several feet of rain in the
Các cơ quan chức năng cho biết hơn 2.200 binh sĩ và 1.000 tàu cao su đang trong tình trạng sẵn sàng trên khắp Đài Loan để hỗ trợ người dân sơ tán trước dự báo mưa lớn có thể đạt mức vài feet.
- Authorities have said that over 2,200 soldiers and 1,000 rubber boats are on standby across Taiwan to help people evacuate amid what's expected to be several feet of rain in the coming days.
Một Tuần Trong Cuộc Sống VLOG | Vội Vã Đến Bệnh Viện, Tuyết ở Tokyo & Sinh Con KHÔNG Tiêm Thuốc Tê (A Week in the Life VLOG | Rush to the Hospital, Snow in Tokyo, & Giving Birth WITHOUT an Epidural)
- If I had a choice, I would like it on standby.
Nếu tôi có lựa chọn, tôi muốn có sẵn thuốc gây tê ngoài màng cứng.
- If I had a choice, I would like it on standby,
Đó là cách tốt nhất.
Tổng thống Obama gặp Thủ tướng Vương quốc Anh (President Obama Meets with the Prime Minister of the United Kingdom)
- So reforming the WHO, the World Health Organization, establishing a team of experts to be on standby to deploy anywhere in the world, a new international platform to stimulate the design and development of new drugs--all of these things are needed.
một vũ khí quan trọng chống lại khủng bố là sự tuân thủ của chúng ta
- establishing a team of experts to be on standby to deploy
thành lập một đội ngũ chuyên gia sẵn sàng triển khai
Chiếc Váy Cưới | Percy Jackson và Kẻ Cắp Sét | Disney+ (The Wedding Dress | Percy Jackson and the Olympians | Disney+)
- The mother and father of the soon-to-be bridle on standby, anxiously waiting to see Arian's final look.
Hôm nay cô dâu đáng yêu của chúng ta Arian đang ở cửa hàng váy cưới của chúng tôi để thử đồ lần cuối.
- The mother and father of the soon to be bride are on standby anxiously waiting to see Aryan's final look.
Bố mẹ của cô dâu sắp cưới đang chờ đợi hồi hộp để xem diện mạo cuối cùng của Aryan.
Xung đột Địa chính trị Ngu ngốc nhất Thế giới: Quần đảo Falkland (The World's Dumbest Geopolitical Conflict: The Falklands)
- Two of those Typhoon fighters are also kept in perpetual quick reaction alert status, meaning that they're always loaded up with fuel and weapons, with pilots on standby that can be airborne and ready to fight anytime, 24 hours a day, 7 days a week, within just 15 minutes of the notice being given.
Hai trong số các máy bay Typhoon này luôn trong tình trạng sẵn sàng phản ứng nhanh, nghĩa là chúng luôn được nạp đầy nhiên liệu và vũ khí, với các phi công túc trực sẵn sàng cất cánh và chiến đấu bất cứ lúc nào, 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần, chỉ trong
- Two of those Typhoon fighters are also kept in perpetual quick reaction alert status, meaning that they're always loaded up with fuel and weapons, with pilots on standby that can be airborne and ready to fight anytime, 24 hours a day, 7 days a week, within just 15 minutes of the notice being given.
Hai trong số các máy bay Typhoon này luôn trong tình trạng sẵn sàng phản ứng nhanh, nghĩa là chúng luôn được nạp đầy nhiên liệu và vũ khí, với các phi công túc trực sẵn sàng cất cánh và chiến đấu bất cứ lúc nào, 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần, chỉ trong
Hải cẩu con dễ thương ở Nam Cực lớn lên như thế nào | Cực Nam Cực (How Antarctica’s Cutest Baby Seals Grow Up I Antarctic Extremes)
- E601, standby.
E6-0-1, chờ lệnh.
Anh gửi thêm bốn máy bay chiến đấu tới Qatar, thủ tướng cho biết | BBC News (UK sending four additional fighter jets to Qatar, prime minister says | BBC News)
- There's Quick Reaction alert In the UK, that's a 24 7, 365 day standby.
Có Cảnh báo Phản ứng Nhanh ở Vương quốc Anh, đó là trạng thái sẵn sàng 24/7, 365 ngày.
- That's a 24/7, 365-day standby.
Không, họ thực sự ngồi trong tình trạng Cảnh báo Phản ứng Nhanh.
MÙA HÈ Ở NHẬT BẢN LÀ TỆ NHẤT (SUMMER IN JAPAN IS THE WORST)
- In addition to that, your transfer train currently has no seats available, so you'll be on standby, which means you might not be able to ride.
Ngoài ra, chuyến tàu chuyển tiếp của bạn hiện không còn chỗ trống, vì vậy bạn sẽ phải chờ đợi, điều này có nghĩa là bạn có thể không thể lên tàu.
- so? In addition to that your transfer train currently has no seats available so you'll be on standby, which means you might not be able to ride so I can't guarantee that you'll even make it to Nagoya today.
Ôi, trời ơi.
Bạn có để ý không (Were You Paying Attention)
- Let's bring in a standby.
Hãy đưa vào một người dự phòng.
- Let's bring in a standby.
Được rồi.
9 Bộ Trang Phục Du Lịch Thực Sự Phù Hợp Cho Ghế Máy Bay Chật Hẹp (9 Travel Outfits That Actually Work in Small Airplane Seats)
- If you're stuck in the middle cramped airplane seats you are going to need these non travel outfit ideas. Your job as a passenger will be to choose the colors that you like and pants that fit your midlife style and body type. As a pilot's wife I have flown standby even on the back row of the airplane and I have learned what not to wear and what to wear when you are squeezed like a mammogram between two other passengers in a really small airplane seat. The number one outfit idea is strategic for travel. Cardigans worn over a neutral colored shirt will help protect the shirt that you're wearing and a cardigan is easy to take off in a really tight airplane seat. A cardigan can be worn in the airplane or over another outfit during your vacation. My travel tip is to wear your bulkiest shoes inside the airplane. Travel outfit number two is comfortable for your flight and it has water repellent features especially if you need it for a Christmas market trip you're going to or for a river cruise trip you want to pack for but you can wear them comfortably because of these features. Number one the waistband is elastic it has stretch to it the leg parts are super thin so it's not going to cut off your blood flow. I wear a large in these as well as my hiking pants that I usually show on here as well. One travel tip for that airplane outfit of joggers or hiking slicky type pants is choose that color strategically so that you can wear it with your airplane outfit but also with vacation outfits so you're not packing more pants because you've been strategic inside that cramped airplane seat. Wear a non-spongy super cheap fleece as a top layer inside a cold airplane seat. This aqua colored fleece is incredibly high quality fleece but it's also on Amazon. I cannot make Amazon items pop up down below like right here for you to tap on while I speak but you can shop by going to the dot dot dot more paragraph right underneath this video to see it. Fleece is number one thin for travel but it is also number two effective in retaining your body heat if you are cold and pack that fleece with one pair of undies and a couple of pairs of socks in case your carry-on luggage gets lost and use it as a pillow mid-flight or pull out the fleece if you get cold. It's thin enough where putting it on is not going to be too hard between two passengers. Depending on your vacation destination choose your t-shirt that you wear in the airplane strategically. For European trips and even travel outfits I try to stay with with short sleeve shirts because I can layer so easily and not be overheated. If you're going to be skiing
Nếu bạn đang phải ngồi trong những ghế máy bay chật chội, bạn sẽ cần những ý tưởng trang phục không dành cho du lịch này. Nhiệm vụ của bạn là chọn những màu sắc ưa thích và quần áo phù hợp với phong cách và vóc dáng của bạn. Là vợ của một phi công, tôi đã
- As a pilot's wife, I have flown standby even on the back row of the airplane,
Giày boot cổ thấp chống thấm nước cho những ngày sau của chuyến đi là một lựa chọn đơn giản mà bạn có thể mang trong máy bay và chúng không cồng kềnh. Đây là những đôi boot chống thấm nước có cảm giác như giày thể thao dù phần cổ cao hơn mắt cá chân và ph