Name: Nhật Bản Lội Ngược Dòng Vĩ Đại | Bóng Rổ FIBA (Japan's EPIC Comeback | FIBA Basketball)
Uploaded: 2025-11-20T06:11:11.000Z
Duration: 8 min 12 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Making their way here to Okanawa for some great basketball.

Đến Okanawa để thưởng thức bóng rổ đỉnh cao.

Maybe really Japan really needed to think about pushing the tempo, get it up and down.

Có lẽ Nhật Bản thực sự cần suy nghĩ về việc pushing the tempo, đẩy nhanh tốc độ trận đấu.

Three pass intended for Colonel Air is taken away.

Đường chuyền ba quả dành cho Colonel Air đã bị cướp.

Baba Kawamura có một khoảng trống ở khu vực dưới rổ.

Pulmanariz đang ở khu vực dưới rổ.

Soho driving, dishing it back to Pulmanariz.

Soho đột phá, chuyền ngược lại cho Pulmanariz.

And two more for Venezuela doing this while they try to get some rest.

Và thêm hai điểm nữa cho Venezuela, họ làm được điều này trong khi cố gắng nghỉ ngơi.

But Josh Hawkinson, he's had a tough night.

Nhưng Josh Hawkinson, đêm nay anh ấy đã có một đêm thi đấu khó khăn.

IYA Jima sẽ tự mình thực hiện pha tấn công.

Và anh ấy đang cảm nhận được điều đó.

Chắc chắn anh ấy đã nhìn thấy ai.

Cú ném này sẽ được tính 2 điểm nếu vào rổ.

Kamura giờ đang đột phá sang trái.

Hiyajima coming off the curl and he gets them double.

Hiyajima băng ra từ pha chạy vòng và anh ấy đã có được hai điểm.

17 points and the bulk of them coming here in the last when Japan have needed him the most.

17 điểm và phần lớn trong số đó đến ở những phút cuối khi Nhật Bản cần anh ấy nhất.

The threat to Colonel that one is a 1s to Soho.

Thea chuyền cho Colonel, một pha bóng cho Soho.

Pha bóng đó là, ôi, vạch ném phạt.

Kawamura driving left, dishes to Hawkinson through the cut.

Kawamura đột phá sang trái, chuyền cho Hawkinson khi anh ấy cắt vào.

The pressure that he's been having to deal with in this one.

Áp lực mà anh ấy đã phải đối mặt trong trận đấu này.

Couple of points of four and Hawkinson does his job, gets it back to him.

Vài điểm bốn và Hawkinson làm tốt nhiệm vụ của mình, trả lại cho anh ấy.

It was happening here in the fourth quarter.

Điều đó đã xảy ra ở hiệp bốn.

Watanabe now driving as the energy tracker.

Watanabe giờ đang đột phá với vai trò người theo dõi năng lượng.

Played the bulk of the game, got a little bit of rest in that second and that's it.

Chơi phần lớn thời gian trận đấu, được nghỉ một chút trong hiệp hai và đó là tất cả.

Played the entire first quarter and the third and I suspect he's going to see this one out with 2 minutes 16 seconds remaining.

Chơi toàn bộ hiệp một và hiệp ba, và tôi đoán anh ấy sẽ xem trận đấu này kết thúc với 2 phút 16 giây còn lại.

Anh ấy đang tìm kiếm sự trợ giúp.

Anh ấy chuyền bóng cho Hjima và một pha của Hjima.

Nhật Bản đang dẫn trước hôm nay.

Somehow Hijima picks it up, gets in the corner open look.

Bằng cách nào đó Hijima nhận được bóng, vào góc để có một cú ném trống.

Thêm một vài pha bóng nữa bên kia sân.

Goes back to Kawamura and says same again.

Quay lại Kawamura và nói lại điều tương tự.

Anh ấy muốn một pha bóng tương tự.

Giờ là Hiya Gima ở dưới vạch cuối sân.

I haven't been able to buy a basket for the first three quarters but here in the last, they're on fire.

Tôi đã không ghi được điểm nào trong ba hiệp đầu nhưng giờ hiệp cuối, họ đang thăng hoa.

Đội chủ nhà dẫn trước 5 điểm.

Zamora, anh ấy có thể đáp trả không?

Anh ấy còn 10 giây trên đồng hồ ném rổ.

Venezuela sleeping on d. Just a 31 to 15 last quarter so far.

Venezuela đang ngủ quên ở hàng phòng ngự. Hiệp cuối mới có 31-15 thôi.

The is the man of the moment supported by scoring for Japan.

The là người của khoảnh khắc, được sự ủng hộ của Nhật Bản về điểm số.

Nhưng ở lần chạm bóng cuối cùng.

So at the end if they lose it, loving his work.

Nên cuối cùng nếu họ thua, tôi thích cách anh ấy làm việc.

You take Watanabe here to inbound, Kawamura with the ball and Venezuela gonna yeah, they're gonna stay back here.

Bạn để Watanabe ném biên, Kawamura cầm bóng và Venezuela sẽ, họ sẽ ở lại đây.

Giống như Amura có cú ném cuối cùng.

Here, will throw it up but it doesn't matter because Japan and that man right there, Tom Hovas have put together another massive comeback here to earn their second victory on the World cup stage.

Ở đây, sẽ ném lên nhưng không quan trọng vì Nhật Bản và người đàn ông đó, Tom Hovas đã tạo nên một màn lội ngược dòng nữa để giành chiến thắng thứ hai trên sân khấu World cup.

Fighting and clawing from a 15 point deficit minutes ago.

Chiến đấu và vùng vẫy từ cách biệt 15 điểm cách đây vài phút.

And there you see the emotions and this doesn't happen anyway other than here in front of these home fans.

Và bạn thấy cảm xúc ở đó, điều này không xảy ra ở đâu khác ngoài đây trước những người hâm mộ quê nhà này.

They try to fight 15 all of last because they couldn't score.

Họ cố gắng chiến đấu 15 điểm tất cả vì họ không thể ghi bàn.

They were in the low 30s to high 20s for most of the game.

Họ ở mức 30 thấp đến 20 cao trong phần lớn trận đấu.

They couldn't screen points together and somehow or other on the back of Hiya Jima with that scoring onslaught to give him the sense of hope and then inspire his teammates to help chip in and they've been able to put 33 points on the board.

Họ không thể ghi điểm cùng nhau và bằng cách nào đó, nhờ Hiya Jima với màn ghi điểm bùng nổ đó để mang lại cho anh ấy hy vọng và sau đó truyền cảm hứng cho đồng đội giúp đỡ, họ đã ghi được 33 điểm.

There you see the score breakdown and just love the emotion from the fans because this is hasn't been the norm for Japan in World cup basketball.

Bạn thấy phân tích tỷ số và chỉ yêu cảm xúc từ người hâm mộ vì đây không phải là điều bình thường đối với Nhật Bản ở bóng rổ World cup.

And this win means so much for this team because it is and it means they were one step closer to qualifying for the Olympics, the 2024 Games.

Và chiến thắng này có ý nghĩa rất lớn đối với đội này vì nó có nghĩa là họ đã tiến gần hơn một bước đến việc đủ điều kiện tham dự Thế vận hội, Thế vận hội 2024.

And Tom Hovas there talked about belief, something that he got buy in from the women's team.

Và Tom Hovas đã nói về niềm tin, điều mà anh ấy đã nhận được sự đồng thuận từ đội nữ.

And it's something that's not just Mount Service, but

Và đó không chỉ là Mount Service, mà

it's about proving it with games like this and everything they do to build up this program.

là chứng minh điều đó bằng những trận đấu như thế này và mọi thứ họ làm để xây dựng chương trình này.

Họ đã có những chiến thắng lớn ở hiệp hai.

Sự tự tin đang được xây dựng trong đội này.

What we're seeing here, Andrew, in this arena is a team that is starting to believe it is and great things happen in an atmosphere of greatness.

Những gì chúng ta đang thấy ở đây, Andrew, trong đấu trường này là một đội đang bắt đầu tin vào điều đó và những điều tuyệt vời xảy ra trong bầu không khí tuyệt vời.

And what we've seen here as far as Japan is concerned is an atmosphere of greatness.

Và những gì chúng ta đã thấy ở đây đối với Nhật Bản là một bầu không khí tuyệt vời.

They are doing extraordinary things, getting swept up in the hype.

Họ đang làm những điều phi thường, cuốn theo sự cường điệu.

And let's not forget they've got some really, really good talent out there as well.

Và đừng quên họ cũng có một số tài năng thực sự, thực sự giỏi ở đó.

And the thing that has stuck out is they are fearless.

Và điều nổi bật là họ không hề sợ hãi.

Subtitles ListPlay Video

Nhật Bản Lội Ngược Dòng Vĩ Đại | Bóng Rổ FIBA (Japan's EPIC Comeback | FIBA Basketball)

extraordinary

incredible

tough

confidence