Name: Greenland: Tại sao nó có giá trị? | REUTERS (Greenland: Why is it valuable? | REUTERS)
Uploaded: 2026-01-09T15:02:36.000Z
Duration: 2 min 38 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Greenland là hòn đảo lớn nhất thế giới với dân số chỉ 57.000 người.

Greenland is the world's biggest island with a population of just 57,000 people.

It's controlled by Denmark and through its association with Denmark, it's a part of NATO.

Nó thuộc quyền kiểm soát của Đan Mạch và thông qua mối liên kết với Đan Mạch, nó là một phần của NATO.

Greenland was a Danish colony from 1721 until 1953, when it formally became part of Denmark.

Greenland từng là thuộc địa của Đan Mạch từ năm 1721 đến năm 1953, khi nó chính thức trở thành một phần của Đan Mạch.

Vì vậy, vào năm 1979, Greenland có nghị viện riêng và vào năm 2009, họ có cái gọi là tự trị, cho phép họ có quyền tuyên bố độc lập thông qua bỏ phiếu nếu muốn.

And in 2009, it got so-called self-rule, which allows it the right to declare independence through a vote if it wants to.

[Why does the U.S. care about Greenland?]

The island holds great strategic importance to the United States military

Hòn đảo có tầm quan trọng chiến lược lớn đối với quân đội Hoa Kỳ và hệ thống cảnh báo sớm bằng radar của họ.

Any missiles that would come in towards the North American continent from Europe or from Russia would go via this island.

Bất kỳ tên lửa nào bay về phía lục địa Bắc Mỹ từ châu Âu hoặc từ Nga sẽ đi qua hòn đảo này.

The United States military already has a permanent presence at the Pituffik airbase.

Quân đội Hoa Kỳ đã có sự hiện diện thường trực tại căn cứ không quân Bitofik và họ có quyền tiếp cận gần như không giới hạn với Greenland kể từ khi Đan Mạch và Hoa Kỳ ký một hiệp định quốc phòng vào năm 1951.

And they have had pretty much unlimited access to Greenland since Denmark and the United States signed a defense agreement back in 1951.

Apart from its great military strategic importance,

Ngoài tầm quan trọng chiến lược quân sự to lớn, hòn đảo còn có nguồn tài nguyên thiên nhiên phong phú.

the island also holds vast natural resources.

Greenland has several of the critical raw materials.

Greenland có một số nguyên liệu thô quan trọng, lithium, graphite mà châu Âu và Hoa Kỳ cần để bớt phụ thuộc vào Trung Quốc đối với các nguyên liệu quan trọng này.

Lithium, graphite that Europe and the United States need in order to become less dependent on China for these critical materials.

These resources largely have stayed in the ground.

Phần lớn các nguồn tài nguyên này vẫn còn nằm dưới lòng đất.

Many, if not all, of the big projects have been stalled.

Nhiều dự án lớn, nếu không muốn nói là tất cả, đã bị đình trệ.

They've met resistance from indigenous people who basically would like to have their hunting and fishing grounds unspoiled and untouched.

Họ đã gặp phải sự phản kháng từ người bản địa, những người về cơ bản muốn vùng săn bắn và đánh bắt cá của họ được nguyên vẹn và không bị xâm phạm.

Greenland has many ties to Denmark, both family ties and cultural ties.

Greenland có nhiều mối liên hệ với Đan Mạch, cả về quan hệ gia đình lẫn quan hệ văn hóa.

But the people of Greenland have also been moving away from Denmark, over the last decade or so

Nhưng người dân Greenland cũng đã dần xa rời Đan Mạch.

More and more details have emerged about misconduct by Danish authorities of the Greenlandic people.

Trong khoảng một thập kỷ qua, ngày càng có nhiều chi tiết được đưa ra về hành vi sai trái của chính quyền Đan Mạch đối với người Greenland.

This includes forced contraception of young Greenlandic women

Điều này bao gồm cả việc triệt sản cưỡng bức đối với phụ nữ Greenland trẻ tuổi và cả việc đưa trẻ em Greenland đi cưỡng bức khỏi cha mẹ đến Đan Mạch.

and also forced removal of Greenlandic kids from their parents to Denmark.

Polls show that the people of Greenland do want independence.

Các cuộc thăm dò cho thấy người dân Greenland mong muốn độc lập.

But they also show that people realize that the economy is too fragile,

Nhưng họ cũng cho thấy mọi người nhận ra rằng nền kinh tế quá mong manh, quá phụ thuộc vào các khoản trợ cấp hàng năm từ Đan Mạch, quá phụ thuộc vào ngành công nghiệp thủy sản.

it's too dependent on annual grants from Denmark.

It's too dependent on the fisheries industry.

And people know that independence or Greenland as an independent state will not be economically sustainable.

Và mọi người biết rằng độc lập hoặc Greenland với tư cách là một quốc gia độc lập sẽ không bền vững về mặt kinh tế.