Name: Bài học Từ vựng Tiếng Anh Thương mại cho người học ESL - Từ vựng Quản lý Dự án 2 (Business English Vocabulary Lesson for ESL - Project Management Vocabulary 2)
Uploaded: 2026-01-25T17:24:20.000Z
Duration: 10 min 1 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

You're watching video vocab by businessenglishpod.com in today's show, we'll be covering words you can use to refer to the different stages or phases in a project schedule or timeline.

Bạn đang xem video từ vựng của businessenglishpod.com. Trong buổi hôm nay, chúng ta sẽ tìm hiểu các từ bạn có thể dùng để chỉ các giai đoạn hoặc các pha khác nhau trong tiến độ dự án hoặc dòng thời gian.

First, we'll hear a short article introducing the topic, and

Đầu tiên, chúng ta sẽ nghe một đoạn văn ngắn giới thiệu chủ đề, và

then we'll go through each word in detail with some example sentences to show you how you can use the words.

sau đó chúng ta sẽ đi vào chi tiết từng từ với một vài câu ví dụ để cho bạn thấy cách bạn có thể sử dụng các từ này.

At the end of the video, you'll have a chance to review and practice your new vocabulary.

Cuối video, bạn sẽ có cơ hội ôn tập và thực hành từ vựng mới của mình.

The field of scientific management has developed several tools for helping large and complex projects succeed.

Lĩnh vực quản lý khoa học đã phát triển một số công cụ để giúp các dự án lớn và phức tạp thành công.

These include the use of a baseline, budget and schedule, along with visual aids that show details of the plan.

Chúng bao gồm việc sử dụng đường cơ sở, ngân sách và lịch trình, cùng với các công cụ trực quan hiển thị chi tiết của kế hoạch.

These diagrams, such as the Gantt chart, usually indicate the overall time frame of a project, as well as lead times, deadlines and milestones for each task and the dependency relationships between different tasks.

Các biểu đồ này, như biểu đồ Gantt, thường chỉ ra khung thời gian tổng thể của một dự án, cũng như thời gian chờ, các hạn chót và các mốc quan trọng cho mỗi nhiệm vụ và mối quan hệ phụ thuộc giữa các nhiệm vụ khác nhau.

One key concept is the critical path, the longest sequence of tasks that must be completed in sequence with no time overlap.

Một khái niệm quan trọng là đường găng, chuỗi nhiệm vụ dài nhất phải được hoàn thành tuần tự mà không có sự chồng chéo về thời gian.

The PERT chart provides a visual representation of this constraint, allowing project managers to calculate the minimum time needed to complete a project.

Biểu đồ PERT cung cấp một biểu diễn trực quan về ràng buộc này, cho phép quản lý dự án tính toán thời gian tối thiểu cần thiết để hoàn thành một dự án.

Okay, now we'll go through each word in detail with some example sentences to show you how you can use the words Schedule Schedule A set of target dates for completing elements of a project.

Được rồi, bây giờ chúng ta sẽ đi vào chi tiết từng từ với một vài câu ví dụ để cho bạn thấy cách bạn có thể sử dụng các từ Lịch trình Lịch trình Một tập hợp các ngày mục tiêu để hoàn thành các yếu tố của một dự án.

The schedule requires us to complete the first phase by January 1st.

Lịch trình yêu cầu chúng ta hoàn thành giai đoạn đầu tiên trước ngày 1 tháng 1.

To schedule can also be used as a verb, meaning to prepare a schedule or to choose a time for a particular event.

Schedule cũng có thể được sử dụng như một động từ, có nghĩa là chuẩn bị một lịch trình hoặc chọn một thời điểm cho một sự kiện cụ thể.

Richard has scheduled a meeting for all department heads on Wednesday morning at 10.

Richard đã lên lịch một cuộc họp cho tất cả trưởng phòng vào sáng thứ Tư lúc 10 giờ.

Two common collocations on schedule, which refers to progress that matches the original plan and and behind schedule, which refers to a failure to keep up with the plan.

Hai cụm từ ghép phổ biến là on schedule, đề cập đến tiến độ khớp với kế hoạch ban đầu và behind schedule, đề cập đến việc không theo kịp kế hoạch.

We could face penalties if we don't keep on schedule.

Chúng ta có thể phải đối mặt với các khoản phạt nếu không theo đúng lịch trình.

The contractors are several weeks behind schedule due to poor weather conditions.

Các nhà thầu bị chậm tiến độ vài tuần do điều kiện thời tiết xấu.

Time Frame Time Frame the period of time in which a project or one phase of a project is meant to be completed.

Time Frame Time Frame là khoảng thời gian mà một dự án hoặc một giai đoạn của dự án dự kiến sẽ hoàn thành.

This is most commonly written as one word, but can be written as two.

Điều này thường được viết là một từ, nhưng cũng có thể được viết là hai từ.

The time frame for this project is quite tight as we only have two months to complete the design phase.

Khung thời gian cho dự án này khá eo hẹp vì chúng ta chỉ có hai tháng để hoàn thành giai đoạn thiết kế.

To Kick Off To Kick Off A figurative expression meaning to start can also be used as a noun.

To Kick Off To Kick Off Một cách diễn đạt ẩn dụ có nghĩa là bắt đầu cũng có thể được sử dụng như một danh từ.

Kickoff we kicked off the new project with a meeting for all stakeholders.

Buổi kickoff chúng ta đã khởi động dự án mới với một cuộc họp cho tất cả các bên liên quan.

The kickoff is scheduled for the 10th of October.

Buổi kickoff được lên lịch vào ngày 10 tháng 10.

To green light to give the green Light to give permission for a project to begin.

Đèn xanh để cho phép một dự án bắt đầu.

The commission is given the green light for a wind farm development.

Ủy ban đã nhận được đèn xanh cho việc phát triển trang trại gió.

Lead Time Lead Time in general, the time between making a request and receiving the results.

Thời gian chờ nói chung, là khoảng thời gian giữa việc đưa ra yêu cầu và nhận được kết quả.

This term is often used to refer to the time between placing an order and receiving delivery, we have a large backlog of orders, so our lead time has risen from 15 days to nearly 30 days.

Thuật ngữ này thường được dùng để chỉ thời gian giữa việc đặt hàng và nhận hàng, chúng ta có một lượng lớn đơn hàng tồn đọng, vì vậy thời gian chờ của chúng ta đã tăng từ 15 ngày lên gần 30 ngày.

To Execute To Execute to perform or accomplish a specific task, we need to execute each phase of this project according to schedule or we'll be facing serious delays.

Thực hiện để thực hiện hoặc hoàn thành một nhiệm vụ cụ thể, chúng ta cần thực hiện từng giai đoạn của dự án này theo đúng lịch trình nếu không chúng ta sẽ đối mặt với sự chậm trễ nghiêm trọng.

Stage Stage A stage is also referred to frequently as a phase of a project.

Giai đoạn Giai đoạn cũng thường được gọi là một pha của dự án.

A stage is a specific time period assigned for one element of a project.

Một giai đoạn là một khoảng thời gian cụ thể được chỉ định cho một yếu tố của dự án.

In most cases, each stage will end with the completion of a deliverable.

Trong hầu hết các trường hợp, mỗi giai đoạn sẽ kết thúc bằng việc hoàn thành một sản phẩm bàn giao.

In the second phase, Marketing will work with our research team to build new features based on customer feedback.

Trong giai đoạn hai, bộ phận Marketing sẽ làm việc với đội ngũ nghiên cứu của chúng ta để xây dựng các tính năng mới dựa trên phản hồi của khách hàng.

Milestone Milestone A critical event during the life of a project.

Các mốc quan trọng Một sự kiện quan trọng trong vòng đời của một dự án.

Thường là việc hoàn thành một dự án.

Completing all documentation is a key milestone for most software development projects.

Hoàn thành tất cả tài liệu là một mốc quan trọng đối với hầu hết các dự án phát triển phần mềm.

Constraint Constraint A restriction or limitation that influences the project plan.

Ràng buộc Một hạn chế hoặc giới hạn ảnh hưởng đến kế hoạch dự án.

For example, a target date may be a constraint on the scheduling of a project.

Ví dụ, ngày mục tiêu có thể là một ràng buộc đối với việc lập lịch trình của một dự án.

There are two key constraints on the scope of this project.

Có hai ràng buộc chính đối với phạm vi của dự án này.

It needs to be completed in less than six months and within budget.

Nó cần được hoàn thành trong vòng chưa đầy sáu tháng và trong phạm vi ngân sách.

Critical Path Critical Path the sequence of activities that must be completed on time for the entire project to finish on schedule.

Đường găng chuỗi các hoạt động phải được hoàn thành đúng hạn để toàn bộ dự án có thể kết thúc đúng tiến độ.

The critical path for this product launch involves market research, followed by product development and testing.

Đường găng cho việc ra mắt sản phẩm này bao gồm nghiên cứu thị trường, sau đó là phát triển và thử nghiệm sản phẩm.

Deadline Deadline the latest time or date by which something should be completed.

Hạn chót Hạn chót thời gian hoặc ngày muộn nhất mà một việc gì đó phải hoàn thành.

The deadline to apply for these new positions is next Friday.

Hạn chót nộp đơn cho các vị trí mới này là thứ Sáu tuần tới.

Dependency Relationship Dependency Relationship A relationship between two elements of a project requiring one to be started or finished before another can begin.

Mối quan hệ phụ thuộc Mối quan hệ phụ thuộc Một mối quan hệ giữa hai yếu tố của dự án yêu cầu một yếu tố phải bắt đầu hoặc hoàn thành trước khi yếu tố khác có thể bắt đầu.

There's a clear dependency relationship between planning and budgeting, since the plans have to be finished before we can calculate our material costs.

Có một mối quan hệ phụ thuộc rõ ràng giữa lập kế hoạch và ngân sách, vì kế hoạch phải hoàn thành trước khi chúng ta có thể tính toán chi phí vật liệu của mình.

Pert Chart Pert Chart A tool used to schedule, organize and coordinate tasks within a project.

Biểu đồ PERT Biểu đồ PERT Một công cụ được sử dụng để lập lịch trình, tổ chức và phối hợp các nhiệm vụ trong một dự án.

A PERT chart specifies the sequence of tasks in a project and the time required to execute each one.

Biểu đồ PERT quy định trình tự các nhiệm vụ trong một dự án và thời gian cần thiết để thực hiện từng nhiệm vụ.

Gantt Chart GANTT Chart A bar chart that shows the overlapping timing of activities involved in a project and sometimes also shows the relationship between them.

Biểu đồ Gantt Biểu đồ Gantt Một biểu đồ thanh cho thấy thời gian chồng chéo của các hoạt động liên quan đến một dự án và đôi khi cũng cho thấy mối quan hệ giữa chúng.

According to the project's GANTT chart, we should complete our fundraising on or before June 15th.

Theo biểu đồ Gantt của dự án, chúng ta sẽ hoàn thành việc gây quỹ vào hoặc trước ngày 15 tháng 6.

Work Breakdown Structure Work Breakdown Structure Often abbreviated to wbs.

Cấu trúc phân chia công việc Cấu trúc phân chia công việc Thường được viết tắt là WBS.

Một cấu trúc phân chia công việc.

This is a tree like structure of tasks that need to be performed to complete a project.

Đây là một cấu trúc dạng cây gồm các nhiệm vụ cần thực hiện để hoàn thành một dự án.

The WBS is often used as a project management tool and and as a basis for project planning.

WBS thường được sử dụng như một công cụ quản lý dự án và làm cơ sở cho việc lập kế hoạch dự án.

Creating a WBS might help us identify the major cost items for this project.

Việc tạo WBS có thể giúp chúng ta xác định các khoản chi phí chính cho dự án này.

The third episode in this series will be an audio podcast featuring collocations and advanced vocabulary for discussing projects in a meeting.

Tập thứ ba trong loạt bài này sẽ là một podcast âm thanh giới thiệu các cụm từ và từ vựng nâng cao để thảo luận về các dự án trong một cuộc họp.

In the meantime, you can visit the website at www.businessenglishpod.com to watch and download lots more videos on business English.

Trong lúc đó, bạn có thể truy cập trang web tại www.businessenglishpod.com để xem và tải về nhiều video hơn về tiếng Anh thương mại.

Thanks for watching and see you back soon.

Cảm ơn đã xem và hẹn gặp lại bạn sớm.

Bài học Từ vựng Tiếng Anh Thương mại cho người học ESL - Từ vựng Quản lý Dự án 2 (Business English Vocabulary Lesson for ESL - Project Management Vocabulary 2)