barrage
US /ˈbɑrɪdʒ/
・UK /'bærɑ:ʒ/
B2 trung cao cấpTOEIC
n.danh từhỏa lực bắn chặn, yểm hộ
The president had to handle a barrage of questions from reporters
Phụ đề video
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- They had a bigger smashing barrage.
Họ có một trận bắn phá dữ dội hơn.
- They had a bigger smashing barrage.
Có một lớp sương mù dày đặc buổi sáng.
Bị Elon Musk trêu chọc: Cảm giác khi đưa tin về sự căm ghét trực tuyến - BBC News (Trolled by Elon Musk: What it’s like to report on online hate - BBC News)
- She received a barrage of abuse.
Cô ấy đã phải chịu một trận mưa lời lẽ xúc phạm.
- She received a barrage of abuse.
Tôi thực sự không thể tin nổi đó là câu trả lời của anh ta.
Warren công kích Bloomberg trong và sau buổi tranh luận của đảng Dân chủ (Warren attacks Bloomberg during and after Dems debate)
- On Wednesday at the latest Democratic presidential debate in Nevada, Michael Bloomberg faced a relentless barrage of scathing remarks for his first show on the stage.
Trong buổi tranh luận tổng thống đảng Dân chủ mới nhất tại Nevada vào thứ Tư, Michael Bloomberg đã phải đối mặt với một loạt những lời chỉ trích gay gắt ngay lần đầu xuất hiện trên sân khấu.
- Michael Bloomberg faced a relentless barrage of scathing remarks for his first show on the stage.
Trong buổi tranh luận tổng thống đảng Dân chủ mới nhất tại Nevada vào thứ Tư, Michael Bloomberg đã phải đối mặt với một loạt những lời chỉ trích gay gắt ngay lần đầu xuất hiện trên sân khấu.
Chiến tranh Iran: Ảnh vệ tinh tiết lộ gì sau tuần 1 (Iran war: What satellite images reveal after week 1)
- Iran used an unprecedented barrage of missiles and drones.
Iran đã sử dụng một loạt tên lửa và máy bay không người lái chưa từng có.
- Iran used an unprecedented barrage of missiles and drones.
Iran đã sử dụng một loạt tên lửa và máy bay không người lái chưa từng có.
Iran kiên cường bất chấp các cuộc tấn công, Israel chia rẽ ngầm, các nhà phân tích cho biết (Iran resilient despite strikes, Israel divided beneath surface, analysts say)
- It's under this continuing barrage right across the country.
Alama, tôi cũng có câu hỏi tương tự dành cho ông.
- It's under this continuing barrage right across the country.
Quốc gia này đang phải hứng chịu làn sóng tấn công liên tục trên khắp cả nước.
Mỹ tăng cường hiện diện quân sự khi các cuộc tấn công vào cơ sở năng lượng đẩy giá dầu lên cao (U.S. ramps up military presence as attacks on energy sites drive oil prices higher)
- Iranian forces retaliating across the Gulf, with a relentless barrage igniting this oil installation in Saudi Arabia.
Lực lượng Iran trả đũa trên khắp Vịnh bằng một loạt đạn dội liên tục, đốt cháy cơ sở dầu mỏ này ở Ả Rập Xê Út.
- Iranian forces retaliating across the Gulf with a relentless barrage, igniting this oil installation in Saudi Arabia.
Lực lượng Iran trả đũa trên khắp Vịnh bằng một loạt đạn dội liên tục, đốt cháy cơ sở dầu mỏ này ở Ả Rập Xê Út.
Chiến tranh với Iran - Ngày thứ 7: Tin tức đặc biệt của Nightline (War with Iran - Day 7: Nightline Special Coverage)
- Buried, facing a barrage of questions from the press.
Vùi lấp, đối mặt với hàng loạt câu hỏi từ báo chí.
- Barry facing a barrage of questions from the press.
Bất chấp tất cả, tình yêu của ông dành cho ngôi nhà thứ hai và người dân nơi đây vẫn không hề suy giảm.
Vài tiếng nổ lớn vang lên khắp thủ đô Doha của Qatar vào thứ Năm (Several loud explosions heard across the Qatari capital Doha on Thursday)
- We still don't know what the target was of this latest barrage, but
Chúng tôi vẫn chưa biết mục tiêu của loạt tấn công mới nhất này là gì, nhưng
- We still don't know what the target was of this latest barrage,
có thể nói rằng có một chuỗi sự kiện đang diễn ra ở đây.
Iran nhắm mục tiêu vào Tel Aviv để "trả thù" cho cái chết của lãnh đạo an ninh quốc gia (Iran targets Tel Aviv in 'revenge' for natl. security chief’s death)
- But again, they're outfitting many of those missiles with these cluster munitions that can deliver smaller impacts across a wide area, as much as seven or eight miles in certain instances, which we're also seeing Iran increasingly coordinating its attacks with Hezbollah, which today alone fired dozens of rockets in a single barrage towards northern Israel.
Nhưng một lần nữa, họ trang bị cho nhiều tên lửa đó bằng loại đạn chùm có thể gây ra các tác động nhỏ trên một khu vực rộng lớn, có thể lên tới bảy hoặc tám dặm trong một số trường hợp, và chúng ta cũng thấy Iran ngày càng phối hợp các cuộc tấn công của m
- We're also seeing Iran increasingly coordinating its attacks with Hezbollah, which today alone fired dozens of rockets in a single barrage towards northern Israel, sometimes Iran and Hezbollah firing their rockets and missiles at the same time to try and overwhelm Israel's air defenses.
Và thay vào đó, họ sử dụng các loại đạn chùm này, mà một lần nữa, nếu mọi người ở trong hầm trú ẩn của họ, có lẽ sẽ không gây chết người.
Châu Âu vẫn chia rẽ về chiến tranh Iran, nhưng liệu họ có thực sự đầu tư? | DW News (Europe remains divided over Iran war, but is it actually invested? | DW News)
- He might best be ready for an incoming verbal barrage from Washington because the US President is unhappy at the level of support from some of his European partners.
Ông ấy có lẽ nên chuẩn bị sẵn sàng cho một loạt lời chỉ trích gay gắt từ Washington vì Tổng thống Mỹ không hài lòng với mức độ ủng hộ từ một số đối tác Châu Âu của mình.
- He might best be ready for an incoming verbal barrage from Washington because the US president is unhappy at the level of support from some of his European partners.
Thủ tướng Anh Keir Starmer là một trong những thủ phạm chính.