suppression
US /səˈprɛʃən/
・UK /səˈpreʃn/
B1 trung cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcGiả tạo, hành động giả vờ phô bày cảm xúc, cảm giác
The suppression of free speaking is not right
n. (u.)danh từ không đếm đượcsự đàn áp, hành động bạo lực ngăn chặn cái gì đó phát sinh
He is charged with suppression of evidence for trying to destroy records that prove his guilt
Phụ đề video
Tại sao lương tầng lớp trung lưu không tăng (Why Middle Class Wages Aren’t Growing)
- The issue of wage trends, wage suppression, I mean, it just could not be more central to what has happened to the middle class over the past couple of decades.
Vấn đề về xu hướng lương, việc kìm hãm lương, tôi muốn nói, không thể nào quan trọng hơn đối với những gì đã xảy ra với tầng lớp trung lưu trong hai thập kỷ qua.
- The issue of wage trends, wage suppression, I mean, it just could not be more central to what has happened to the middle class over the past couple of decades.
Vậy chính xác thì điều gì đang cản trở tầng lớp trung lưu kiếm được mức lương cao hơn?
Văn hóa hiếp dâm ở Ấn Độ: câu chuyện của những người sống sót (India's rape culture: the survivors' stories)
- You know, there is a question of suppression.
Bạn biết đấy, có vấn đề về sự đàn áp.
- You know, there's a question of suppression.
Bạn biết đấy, có vấn đề về sự đàn áp.
Dấu hiệu bạn đang kìm nén cảm xúc (Signs You're Repressing Your Emotions)
- The good news is that you have the power to break free from this cycle of emotional suppression and physical distress.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng khi chúng ta kìm nén hoặc phủ nhận cảm xúc của mình, cơ thể chúng ta sẽ phản ứng bằng cách tăng mức độ hormone căng thẳng như cortisol và adrenaline.
- The good news is that you have the power to break free from this cycle of emotional suppression and physical distress.
Tin vui là bạn có sức mạnh để thoát khỏi vòng luẩn quẩn của việc kìm nén cảm xúc và sự khó chịu về thể chất này.
Nhà khoa học thần kinh: THỬ NGAY TRONG 1 NGÀY! Bạn Sẽ Không Hối Hận! Thói quen của người siêu giàu năm 2023 (Neuroscientist: TRY IT FOR 1 DAY! You Won't Regret It! Habits of The Ultra Wealthy for 2023)
- and action suppression, not doing certain things.
Hạch nền tham gia vào việc thực hiện hành động, nghĩa là làm một số việc, và
- action suppression, not doing certain things.
ức chế hành động, không làm một số việc.
Khi nào & Cách Thiền Định Hiệu Quả | Tiến sĩ Richard Davidson & Tiến sĩ Andrew Huberman (When & How to Practice Effective Meditation | Dr. Richard Davidson & Dr. Andrew Huberman)
- It's not just monitoring, but there's a kind of suppression almost.
Nó không chỉ là theo dõi, mà gần như là một sự đàn áp.
- It's not just monitoring, but there's a kind of suppression almost.
Chúng tôi đã mời bạn của tôi, David Cho, tham gia podcast.
BÀI KIỂM TRA: Bạn có đang kìm nén cảm xúc của mình không? (tự kiểm tra) (QUIZ: Are You Bottling Your Emotions? (self test))
- In many cultures, especially collectivist ones, emotional suppression is not just normalized, it's expected.
Trong nhiều nền văn hóa, đặc biệt là các nền văn hóa tập thể, việc kìm nén cảm xúc không chỉ được coi là bình thường mà còn được mong đợi.
- In many cultures, especially collectivist ones, emotional suppression is not just normalized; it's expected.
Trong nhiều nền văn hóa, đặc biệt là các nền văn hóa tập thể, việc kìm nén cảm xúc không chỉ được coi là bình thường mà còn được mong đợi.
Tâm lý học về lý do một số người dễ khóc (The Psychology of Why Some People Cry Easily)
- And research has consistently linked long-term emotional suppression with increased stress and physical health strain.
Bạn không làm gì sai cả, nhưng bạn đang làm điều mà họ đã học cách tránh né.
- And research has consistently linked long term emotional suppression with increased stress and physical health strain.
Và các nghiên cứu đã liên tục chỉ ra sự kìm nén cảm xúc lâu dài có liên quan đến việc tăng căng thẳng và áp lực lên sức khỏe thể chất.
Đàm phán hạt nhân Mỹ - Iran kết thúc tại Geneva | BBC News (Nuclear talks between US and Iran end in Geneva | BBC News)
- yes, at the same time, continue their suppression.
vâng, đồng thời, tiếp tục đàn áp của họ.
- At the same time, continue their suppression.
Chi phí của việc kìm nén cảm xúc (The Cost of Repressing Your Emotions)
- The good news is that you have the power to break free from this cycle of emotional suppression and physical distress.
Bạn có thể làm gì về điều đó?
- The good news is that you have the power to break free from this cycle of emotional suppression and physical distress.
Tin tốt là bạn có sức mạnh để thoát khỏi vòng luẩn quẩn của việc kìm nén cảm xúc và đau khổ về thể chất này.
Kêu gọi các nước Ả Rập hỗ trợ chấm dứt chiến tranh của Israel ở Gaza ngày càng lớn (Calls grow louder for Arab nations to help bring Israel's war in Gaza to an end)
- Suppression might not always ensure security.
Việc ức chế có thể không luôn đảm bảo an ninh.
- Suppression might not always ensure security.